Примеры использования Ich wiederhole на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Ich wiederhole.
Wir verlieren die Einspeisung, ich wiederhole, wir verlieren die Einspeisung.
Ich wiederhole.
Wir haben Bravo 3 verloren. Ich wiederhole, wir haben Bravo 3 verloren.
Мы потеряли Браво- 3, повторяю, мы потеряли Браво- 3.Ich wiederhole, das ist.
Я повторяю, это.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Und meide Lilis Flohmarkt, ich wiederhole diese Szene vor der Chefin!
Не вздумай явиться на распродажу, или я повторю это Лили!Ich wiederhole die Frage.
Я повторю вопрос.Friendship 7, wir empfehlen, die Bremsraketen nicht, ich wiederhole, nicht abzuwerfen.
Дружба 7, Мы рекомендуем НЕ, повторяю, не сбрасывать тормозной двигатель.Ich wiederhole, sprengen.
Я повторяю, взрывайте.Und ich wiederhole meine Antwort.
И я повторю свой ввответ.Ich wiederhole die Hochzeit.
Я повторяю свадьбу.Niemand… ich wiederhole, niemand berührt den Schwanz.
Ich wiederhole- Kode sechs.
Я повторяю- код шесть.Ich wiederhole Ms. Lipps Wunsch.
Я повторю просьбу мисс Липп.Ich wiederhole, antworten Sie nicht.
Я повторяю, не отвечайте.Ich wiederhole, mein Bruder lügt.
И я повторяю, мой брат лжет.Ich wiederhole, nichts ist passiert.
Я повторяю, ничего не произошло.Ich wiederhole, die Heracles ergibt sich.
Я повторяю," Геракл" сдается.Ich wiederhole, alles wird gut werden.
Я повторяю, все собираются быть окей.Ich wiederhole die Bitte des Ministers Okubo, Himura.
Я повторяю просьбу министра Окубо.Ich wiederhole. In Houston sind Menschen, die Ihre Hilfe brauchen.
Повторяю, людям в Хьюстоне нужна ваша помощь.Ich wiederhole, es scheint ein Problem mit der Raumkapsel zu geben.
Повторяю, какая-то проблема с космической капсулой.Ich wiederhole, Agent Cho, ich habe nicht mit meiner Assistentin geschlafen.
Я повторю вам еще раз, агент Чо.Ich wiederhole, ich gehe nicht gern unbewaffnet.
Я повторяю, что Ich wiederhole, den Betrüger kann man an Kratzern im Gesicht erkennen.
Повторяю, самозванца можно определить по царапинам на лице.Und ich wiederhole zum 10. Mal, beide Parteien waren zur Fusion bereit.
Я повторю в десятый раз, вы почти согласились… на слияние.Ich wiederhole, alle Piloten in 10 Minuten zum Missions-Briefing melden.
Повторяю, всем пилотам собраться на предполетный инструктаж.Ich wiederhole, durch das Entfernen des Kopfes, oder das Zerstören des Gehirns.
Я повторю это, путем обезглавливания либо уничтожения мозга.Ich wiederhole es für diejenigen, die es nicht begriffen haben oder erst jetzt dazustoßen.
Повторяю для тех, кто не понял или только что пришел.Ich wiederhole, alles Dominionpersonal zu Luftschleusen 4, 7 und 12.
Повторяю, всему персоналу Доминиона проследовать к взлетным площадкам 4, 7 и 12 для эвакуации.
