Примеры использования Ich wollte sie nicht на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Ich wollte Sie nicht aufwecken.
Entschuldigung, ich wollte Sie nicht erschrecken.
Извините. Я не хотел Вас напугать.Ich wollte Sie nicht aufwecken.
Dr. Callaway, ich wollte Sie nicht stören.
Доктор Кэллауэй, я не хотел вас беспокоить.Ich wollte sie nicht kränken.
Я не хотел вас оскорбить.
Люди также переводят
Tut mir leid, ich wollte Sie nicht kränken.
Ну… Простите, я не хотел Вас оскорбить.Ich wollte Sie nicht stören.
Я не хотел вас беспокоить.Es tut mir leid. Ich wollte Sie nicht beunruhigen.
Ich wollte Sie nicht verletzen.
Я не хотела вас обидеть.Es tut mir leid, ich wollte Sie nicht aufregen.
Извините Ich wollte Sie nicht beleidigen.
Я не хотел вас обидеть.Entschuldigen Sie, Mr. Higgins, Bessy, ich wollte Sie nicht beleidigen.
Простите, мистер Хиггинс, Бесси. Я не хотела вас обидеть.Ich wollte Sie nicht stören.
Я не хотела Вас беспокоить.Tut mir leid, ich wollte Sie nicht erschrecken.
Простите. Я не хотел вас напугать.Ich wollte Sie nicht erschrecken.
Я не хотел вас пугать.Tut mir leid, ich wollte Sie nicht erschrecken.
Господи, простите. Я не хотела вас напугать.Ich wollte Sie nicht belästigen.
Я не хотела вас обидеть.Ich wollte Sie nicht aufregen.
Я не хотел вас расстроить.Ich wollte sie nicht beleidigen.
Я не хотела вас обидеть.Ich wollte Sie nicht belästigen.
Я не хотел Вам докучать.Ich wollte Sie nicht erschrecken.
Я не хотел вас напугать.Ich wollte Sie nicht belästigen.
Я не хотел вас тревожить.Ich wollte sie nicht beleidigen.
Я не хотел вас оскорбить.Ich wollte Sie nicht belästigen.
Я не хотел вас беспокоить.Ich wollte Sie nicht beunruhigen.
Я не хотел вас волновать.Ich wollte Sie nicht belästigen.
Я не хотела Вас беспокоить.Ich wollte Sie nicht erpressen.
Я не хотел вас шантажировать.Ich wollte Sie nicht verärgern.
Но я не хотела вас расстраивать.Ich wollte Sie nicht belästigen.
Я не хотел вас беспокоить. Но побеспокоили.Ich wollte Sie nicht meiden. Ganz im Gegenteil.
Я не хотела вас избегать, наоборот.
