ICH WOLLTE SIE NICHT BELEIDIGEN на Русском - Русский перевод

• я не хотела вас обидеть
• я не хотел вас оскорбить

Примеры использования Ich wollte sie nicht beleidigen на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ich wollte sie nicht beleidigen.
Я не хотел обидеть.

Es tut mir so leid. Ich wollte Sie nicht beleidigen.
Простите, я не хотела вас обидеть.

Ich wollte sie nicht beleidigen.
Я не хочу обидеть вас.

Entschuldigen Sie, Mr. Higgins, Bessy, ich wollte Sie nicht beleidigen.
Простите, мистер Хиггинс, Бесси. Я не хотела вас обидеть.

Ich wollte Sie nicht beleidigen.
Я не хотел вас обидеть.

Miranda, ich wollte Sie nicht beleidigen.
Миранда, я не хотел оскорбить. Прошу вас.

Ich wollte sie nicht beleidigen.
Не хотел оскорбить вас.

Mr. Sheridan, ich wollte Sie nicht beleidigen.
Мистер Шэридан, я не хотел проявить неуважение.

Ich wollte sie nicht beleidigen.
Я не хотела вас обидеть.

Nein, ich wollte Sie nicht beleidigen.
О нет, я не хотела оскорбить вас.

Ich wollte sie nicht beleidigen.
Ну, я не хотела обидеть.

Ich wollte sie nicht beleidigen.
Я не хотел оскорбить ее.

Ich wollte sie nicht beleidigen.
Я не хотел тебя обидеть.

Ich wollte sie nicht beleidigen.
Я не хотел вас оскорбить.

Ich wollte sie nicht beleidigen.
Надеюсь, вы не обиделись.

Ich wollte sie nicht beleidigen.
Прости, не хотел обидеть.

Ich wollte sie nicht beleidigen.
Я не хотел оскорблять Вас.

Ich wollte Sie nicht beleidigen.
Я не хотел оскорбить тебя.

Ich wollte sie nicht beleidigen.
Я не хотел никого оскорбить.

Ich wollte sie nicht beleidigen.
Я не хотел нарушать их обычаи.

Ich wollte sie nicht beleidigen.
Подождите. Я не хотел вас оскорбить.

Ich wollte sie nicht beleidigen.
Обидеть вас не входило в мои намерения.

Ich wollte sie nicht beleidigen..
Я не хотел отнестись к Вам непочтительно.

Ich will Sie nicht beleidigen.
Я не хочу тебя обидеть.

Aber ich wollte Sie nicht beschuldigen oder beleidigen.
Я пригласила вас не для того, чтобы обвинять или оскорблять.

Ich wollte Sie da nicht beleidigen.
Я не хотела вас обижать.

Ich wollte Sie beim Essen nicht beleidigen.
Я не хотел тебя обидеть за столом.

Ich verstehe, warum Sie mir nicht helfen, aber ich wollte Sie beide wirklich nicht beleidigen.
Я понимаю, почему вы отказались. Но знайте, что я совсем не хотел вас оскорбить.

Ich weiß, sie ist deine beste Freundin, und ich wollte dich auch nicht beleidigen.
Я знаю, что она твоя лучшая подруга, и я не хотел оскорбить тебя.

Ich nehme an, dass sie Mrs. Crawley nicht beleidigen wollten.
Я думаю, они просто не хотели обидеть миссис Кроули.