Примеры использования Idol на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Mein Idol.
Sie sind unser großes Idol.
Brick Holmes war mein Idol in der High School.
Брик Холмс был моим кумиром в школе.Neela ist mein Idol.
Du bist mein Idol, du, Jesus und Morgan Freeman.
Er ist mein Idol.
Он мой кумир.Billy Idol hätte ihn machen können aber er lehnte ab.
Они хотели использовать песню Билли Айдола, но он отказался.Er ist irgendwie mein Idol.
Он мой кумир.Wie ihr euer falsches Idol aufgeputzt habt.
Kat, du bist mein neues Idol.
Tragic Idol ist das 13. Studioalbum der englischen Band Paradise Lost.
Tragic Idol- 13- й студийный альбом английской метал- группы Paradise Lost.Bitte sieh kein Idol in mir.
Не идеализируй меня.Es geht nicht um Rivalität zwischen Ihnen und Ihrem Idol.
Это не состязание в мужестве между тобой и твоим кумиром.Als Kind ist er mein Idol gewesen.
Когда я был ребенком, я идеализировал его.Dein Idol wird dich abschießen lassen, wenn du den Funk nicht ausstellst.
То имдакла соу ха диатанеи тгм йатастяожг сас ам дем йкеисете тоус полпоус сас.Noch ein paar andere mit Billy Idol.
Еще кое-что про Билли Айдола.Ich plane eine"Weiße Hochzeit". Sag mir, Billy Idol, ist heute ein schöner Tag dafür?
Билли Айдол, скажите, сегодня подходящий день для" белой свадьбы"?Aschenputtel war nie mein Idol.
Золушка никогда не была моим кумиром.Ich werde ein Teenager Idol für 2-3 Jahre sein und dann ist es Zeit das aufzugeben.
Я буду идолом для подростков в течение 2- 3 лет, а затем придет время сдаться.Du siehst aus wie Billy Idol.
Так ты похож на Билли Айдола.Mein Idol ist eigentlich nicht Darwin; es ist ein Mann namens William Bateson, Vater von Greg Bateson, der lange Zeit hier in Monterey war.
Мой герой, на самом деле, не Дарвин, а человек по имени Вильям Бейтсон, отец Грега Бейтсона, который долгое время жил здесь в Монтерей.Es kommt nicht jeden Tag vor, dass ich jemandes Idol bin.
Не каждый день узнаешь, что ты чей-то кумир.Sammeln Sie Ihre Fotos und Idol macht eine Diashow mit PowerPoint, dann Konvertieren von PowerPoint Diashow auf Video mit einer PowerPoint-Konverter wie Wondershare PPT2Video ist eine geeignete Methode Sie wählen können.
Сбор фотографий кумира и сделать слайд- шоу с PowerPoint, то преобразования PowerPoint слайд- шоу с видео конвертер PowerPoint как Wondershare PPT2Video является подходящим методом вы можете выбирать.Eure Majestät hat eine gute Arbeit begonnen, indem er dieses monströse Idol aus Rom verbannte.
Ваше Величество положил начало большому делу, изгнав… чудовищный идол Рима.Ich bin dann endlich auf der vierten alljährlichen Dixie-Trek-Konvention angekommen,um herauszufinden, dass mein Idol Wil Wheaton sich entschlossen hat, dass er bessere Sachen zu tun hat, als dort aufzutauchen und meine Actionfigur zu signieren.
Я наконец приехал не четвертую ежегодную конвенцию Дикси- Трек только для того,чтобы выяснить, что мой кумир Уил Уитон решил, что у него есть дела поважнее чем появление и автограф для моей фигурки.Wie kannst du dich über ein Kind ärgern, das sein will wie sein Idol?
Es ist nur, ich bin so aufgeregt,und Monica Tenez ist mein Idol, und heute ist mein erster Tag.
Простите, я так взволнована, Моника Тенез- мой кумир, и это мой первый день.Der Schornstein Pfosten und alle Steine drinnen waren sehr verrußt, so dass ich diesen Gedanken Kamin machte einen sehr geeigneten kleinen Schrein oderKapelle für seine Congo Idol.
Дымоход косяки и все кирпичи внутри были очень закопченные, так что я подумал, что это камин сделал очень уместно немного храм иличасовню для своего кумира Конго.Ich durfte in einem Film mit Adam Sandler spielen und mit meinem Idol, dem wunderbaren Dave Matthews, arbeiten.
Мне довелось сняться в кино с Адамом Сэндлером и поработать с моим кумиром.Ersatz fand Hollywood Undead in Daniel"Danny" Murillo,der zuvor an der neunten Staffel der Sendung American Idol teilgenommen hatte.
До того как присоединиться к Hollywood Undead,Даниэль принял участие в 9 сезоне знаменитого американского телешоу American Idol.
