Примеры использования Ihre sinne на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Political
-
Programming
Wecken Sie ihre Sinne.
Ihre Sinne werden klarer.
Их чувства обостряются.Du wirst durch ihre Sinne sehen und hören.
Cпocoбнocть видеть и слышать их чувства.Ihre Sinne sind sehr hoch.
Их чувства очень высокий.Sie wollen, dass die Droge ihre Sinne betäubt.
Combinations with other parts of speech
Использование с глаголами
Использование с существительными
Ja, aber ihre Sinne sind geschlossen.
Да, но чувство их закрыто.Чтобы стимулировать Aktive Ihre Sinne mit baskischer Küche.
Während Sie Baden, überwältigt langsam die Erfahrung Ihre Sinne, wie Sie abtreiben.
Пока вы купаетесь, медленно опыт переполняет ваши чувства, когда вы отходите.Also werden ihre Sinne schärfer als unsere sein.
Sondern ihre Sinne sind verstockt. Denn bis auf den heutigen Tag bleibt diese Decke unaufgedeckt über dem alten Testament, wenn sie es lesen, welche in Christo aufhört;
Но умы их ослеплены: ибо то же самое покрывало доныне остается неснятым при чтении Ветхого Завета, потому что оно снимается Христом.Vielleicht sind ihre Sinne durch die Blindheit höher entwickelt.
Dies weckt Ihre Sinne werden durch eine gemütliche und romantische Atmosphäre umgeben sein.
Это вызывает ваши чувства будут окружены уютной и романтической атмосферой.Sie öffnen alle Ihre Sinne, um diesen wunderbaren Reichtum, der uns gegeben ist.
Раскройте все ваши чувства для этого великолепного богатства, которое нам дано.Erwecken Sie ihre Sinne mit himmlischen Massagetherapien und genießen Sie das wohltuende Gefühl für Körper, Geist und Seele.
Разбудите свои чувства, погрузившись в блаженство под руками массажистов и избавьтесь от усталости Aber Ruth hatte ihre Sinne und ihre Menschlichkeit und ihre Gefühle über Bescheidenheit und daher nicht Ctib"Eli" gab es nicht"mir.
Но Руфь была ее чувства и Aber Sie wissen, dass Ihre Sinne nicht perfekt sind, und daher kann man nicht genau vorhersagen, wo es landen wird, was durch diese rote Wolke gezeigt wird, die die Zahlen zwischen 0,5 und 0,1 darstellt.
Но вы знаете, что ваши чувства не идеальны, следовательно, есть некоторая изменчивость, где он собирается приземлиться, показанная тем красным облаком, представляя числа между, 5 и возможно, 1.Welche Geheimnisse liegen jenseits der Grenze Ihrer Sinne?
Какие тайны существуют за пределами ваших чувств?Ihr Sinn für Freiheit ist so blass wie ihre Haut.
Твое понятие о свободе так же бледно, как Oh, Schwester, wo ist Ihr Sinn für weihnachtliche Stimmung?
Пожалуйста! Сестра, где же ваше чувство духа Рождества?Aber es war ihr Sinn.
Только это была ее цель.In diesem Moment lebt sie dank der Kraft ihrer Sinne,… die nicht sterben wollen.
Sie haben vielleicht einen kleinen Prädiktor, einen neuralen Simulator,von der Physik Ihres Körpers und Ihrer Sinne.
Возможно, вам понадобится маленький предсказатель,нейросимулятор физики Ich will wissen,was Sie fühlten was Sie jetzt fühlen in den geheimsten Tiefen Ihrer Sinne.
Я хочу знать, что вы чувствовали То, что ты чувствуешь В глубине ваших чувств.Kitty hörte auf die Worte des Gebetes hin und hätte gern ihren Sinn verstanden; aber sie war nicht imstande dazu.
Кити слушала слова молитвы, желая понять их смысл, но не могла.Ob in Sierra Leone oder in Boston, ich hoffe, dass dies nicht nur ihren Sinn für menschliches Können wiederherstellt, sondern verändert.
Будь то Сьерра-Леоне или Бостон, я надеюсь, что это не только восстановит, но действительно изменит их восприятие человеческого потенциала.So erschufen sie einen Geist aus Solidarität und Brüderlichkeit, entwickelten ihr Selbstbewusstsein und förderten ethische und ästhetische Werte,im Zusammenhang mit der Musik in all ihren Sinnen.
Так музыканты создают между собой дух солидарности и братства, развивают самоуважение и воспитывают этические и эстетические ценности,связанные с музыкой во всех ее смыслах.Ihr habt mir nicht zu glauben vermocht, weil ihr wohl meine Worte gehört, aber ihren Sinn nicht verstanden habt.
Вы не поверили мне, ибо слушали мои слова, не вникая в их смысл.Weil sie jung ist, gibt es eine gewisse unschuldige Luft über sie,aber ihre unkomplizierte Haltung und ihren Sinn für Stil machen sie scheinen gleichermaßen geerdet und selbstbewusst.
Потому что она молодая, есть определенные невинным видом о ней,но Und Apropos Schwierigkeitsgrad, müssend L Karten zuordnen, stellt sicher, dass, auch wenn einige Karten aufgedeckt werden, zumindest gibt man im Pfad, Es kann sein,seine L… Deshalb dieses Spiel zu zwingen, Ihren Sinn der Beobachtung zu interagieren, mehr als in einem traditionellen Mahjongg und bringt Sie mitten in einer Linie zeichnen, Was wenn die Karten sind gut gemischt, viel schwieriger zuordnen.
И говоря уровня сложности, того, чтобы связать L карты, гарантирует, что даже если некоторые карты открыты, крайней мере, что есть один в пути,Это может быть его Л… Вот почему эта игра может заставить ваше чувство наблюдения общаться больше, чем в традиционных маджонг и принимает вас нарисовать середине линии, Что когда карты хорошо смешанных, стать гораздо более трудно связать.
