IHREN MANN на Русском - Русский перевод

• своего мужа
• вашего человека
• вашего парня
• своего супруга
• своему мужу
• своем муже

Примеры использования Ihren mann на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Hab Ihren Mann gefunden.
Я нашла вашего парня.

Ich meine Ihren Mann.
Я имею в виду вашего мужа.

In Wirklichkeit verstehen Sie nicht mal Ihren Mann.
Ты даже мужа своего не понимаешь.

Ich lasse Ihren Mann frei.
Я освобожу вашего человека.

Ich sage Ihnen, ich habe Ihren Mann.
Говорю вам, у меня ваш человек.

Haben Sie Ihren Mann betrogen?
Вы изменяли своему мужу?

Einige Projekte hatten Sie über Ihren Mann, wie?
Некоторые проекты у вас были о своем муже, то как?

Holen Sie Ihren Mann da raus.
Отзовите вашего человека оттуда.

Ich sehe zum ersten Mal, dass sie ihren Mann anruft.
Первый раз я вижу, как она звонит своему мужу.

Chonger bringt ihren Mann zur Klausurtagung mit.
Чонг привeдeт нa вeчeринку cвоeго мyжa.

Jetzt erzählt sie mir bestimmt wieder über ihren Mann.
Могу поспорить, она опять хочет поговорить о своем муже.

Ich glaube, ich habe Ihren Mann. 180 cm.
Думаю, я нашел вашего парня.

Die wollen ihren Mann zurück, bevor er einknickt.
Они хотят вернуть своего человека, пока он не раскололся.

Ich bin CIA- wir verfolgen Ihren Mann, Farooq.
Я из ЦРУ… мы ведем вашего парня, Фарука.

Sie bekommen Ihren Mann unbeschädigt wieder, Mrs. Chandler.
Ваш муж вернется к вам в целости и сохранности, миссис Чандлер.

Fliegen Sie nach Japan, um Ihren Mann zu finden?
Едешь в Японию на поиски мужа?

Sie musste ihren Mann verschwinden lassen, sodass man mich für schuldig hielt.
Она должна была помочь своему мужу скрыться, чтобы всю вину свалить на меня.

Die meisten haben ihren Mann umgebracht.
Большинство из них убили своих мужей.

Es ist alles verworren, aber ich denke, es war etwas über ihren Mann.
Все как в тумане, но, кажется, что-то о своем муже.

Seit 3 Tagen habe ich Ihren Mann nicht mehr gesehen.
Я не видела вашего человека три дня.

Geben Sie uns Abdul Sayid zurück, und wir geben Ihnen Ihren Mann zurück.
Верните нам Абдул Саида и мы вернем вам вашего человека.

Drei Jahre später verließ sie ihren Mann und begann als Model zu arbeiten.
Через три года ушла от мужа и стала моделью.

Aber wenn ich sterbe… werden Sie nie die Wahrheit über Ihren Mann erfahren.
Но если я умру… ты никогда не узнаешь правду о своем муже.

Sie hassen ihre Kinder und ihren Mann und sind schlecht gelaunt.
Они ненавидят своих детей, ненавидят своих мужей, понимаете, они в отчаянии.

Wenn Sie vielleicht etwas sagen wollen, wissen Sie, über ihren Mann.
Может, если бы вы хотели сказать что-нибудь, ну понимаете, о своем муже.

Sie könnte treu sein und ihren Mann nicht betrügen.
Может быть, она верна своему мужу и не изменяет ему.

Sie hat ihre Pflicht verletzt und ihren Mann betrogen.
Она презрела свои обязанности и изменила своему мужу.

Trotzdem versuchte sie weiterhin, ihren Mann bezüglich der Regierungsgeschäfte zu beraten.
Несмотря на это, она пыталась помогать своему мужу в государственных делах.

Ich weiß was hier auf dem Spiel steht, ich werde Ihren Mann sicher rausbringen.
Я понимаю, что здесь поставлено на карту. Я спасу вашего человека.

Im Talmud steht, dass eine Frau ihren Mann abweisen darf.
Талмуд говорит, что женщина может отказать своему мужу.