JEDER KANN на Русском - Русский перевод

• каждый может
• все смогут
• все умеют

Примеры использования Jeder kann на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Jeder kann tanzen!
Все умеют!

Alles wird sich ändern. Und jeder kann mitbestimmen.
Все изменится… и каждый сможет принять участие в принятии решения.

Jeder kann singen.
Петь любой может.

Es erlaubt uns, zu reden. Jeder kann mit jedem reden.
Мы можем разговаривать. Любой может поговорить с кем угодно.

Jeder kann fallen.
Упасть может каждый.

Wir sparen im großen Stil, und jeder kann sich noch mehr besaufen.
Мы сохраним торжественность момента и все смогут упиться вдоволь.

Jeder kann es spielen.
Играть может кто угодно.

Wir koennen nicht jedem helfen, aber jeder kann jemandem helfen.
Мы не можем помочь каждому, но каждый может помочь кому-нибудь.

Jeder kann Fußball spielen!
Все умеют играть в футбол!

Er ist für Menschen aller Konfessionen und Religionen konzipiert und jeder kann daran teilnehmen.
Предназначено для людей всех вероисповеданий и религий, и каждый может участвовать.

Jeder kann Lieder singen.
Кто угодно может спеть песню.

Aber nich' jeder kann das machen, was er will.
Но не каждый может делать то, что ему захочется.

Jeder kann zynisch sein, Hank.
Все могут быть циничными, Хэнк.

Und jeder kann ein Opfer werden.
И любой может стать жертвой.

Jeder kann seinen Beitrag zu leisten.
Каждый вносит свой вклад.

Jeder kann im stillen meditieren.
Любой может медитировать в тишине.

Jeder kann sagen, er ist Marshal.
Кто угодно может сказать, что он маршал.

Jeder kann das, stellt sich heraus.
Как выяснилось, всякий может это сделать.

Jeder kann noch gewinnen, Brianna.
Пока что кто угодно может победить, Брианна.

Jeder kann mein Leben beenden. Oder deins, oder deins.
Любой может убить меня, или вас, или вот вас.

Jeder kann in den Himmel kommen. Oder die Hölle.
Из нас любой может попасть в рай или в ад.

Jeder kann im Internet lernen, wie man eine Bombe baut.
Любой может научиться собирать бомбы по интернету.

Jeder kann das Chaos sehen, in dem sich unsere Welt befindet.
Любой заметит беспредел, творящийся в нашем мире.

Jeder kann sich für was entscheiden, wenn er weiß, worum es geht.
Любой может выбрать, что-то если он знает что это.

Jeder kann einfach hereinkommen und unsere Toilettendeckel aufklappen!
Кто угодно может просто зайти и поднять крышку унитаза!

Jeder kann sich treffen und herumstehen ohne den Druck eines Abendessens.
Все смогут познакомиться и пообщаться без обременительного обеда.

Nicht jeder kann die Mission in Echtzeit verfolgen, in Coulsons… im Büro.
Не все смогут увидеть миссию в реальном времени… у Коулсона… в офисе.

Denn jeder kann Selbstmord begehen oder sein Maul vor laufender Kamera aufreißen.
Потому что покончить с собой может каждый, или болтать на камеру.

Jeder kann im Internet ordiniert werden und durchzuführen, Hochzeiten und so.
Любой может получить посвящение в интернете и проводить свадьбы и т. д.

Jeder kann WhatsApp und Anwendung installieren und verwendet in seinem/ ihre Mobiltelefone.
Каждый может установить и использовать WhatsApp плюс приложение в его/ ее мобильный телефон.

Как использовать "jeder kann" в предложении

Jeder kann mitfahren und ist willkommen.

Jeder kann jederzeit schwere Zeiten erleben.

Und jeder kann seine Tauschbedingungen formulieren.

Jeder kann ein organisiertes Zuhause schaffen.

Jeder kann ein Cabanova Reseller werden.

Jeder kann teilnehmen, Alternative spezielle Vorkenntnisse.

Jeder kann und soll sie erfahren.

Und jeder kann diese Propaganda anprangern.

Jeder kann mal Müll weg räumen!

Doch nicht jeder kann dies ertragen.