JETZT VERSCHWINDEN SIE на Русском - Русский перевод

• теперь убирайтесь
• а теперь уебывай
• теперь выметайся

Примеры использования Jetzt verschwinden sie на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Jetzt verschwinden Sie.
Теперь иди.

Es ist der Moment, in dem wir entkommen, jetzt verschwinden Sie.
Это момент, в который мы улетим. А теперь уходи.

Jetzt verschwinden Sie!
А теперь идите!

Und jetzt verschwinden Sie.
А сейчас- уходите.

Jetzt verschwinden Sie!
Теперь убирайтесь.

Und jetzt verschwinden Sie.
А теперь выметайся.

Jetzt verschwinden Sie.
А теперь проваливай.

Und jetzt verschwinden Sie.
А теперь убирайтесь.

Jetzt verschwinden Sie da.
Быстро убирайся оттуда.

Und jetzt… verschwinden Sie.
Сейчас ты… исчезнешь.

Jetzt verschwinden Sie von hier.
А теперь уебывай отсюда.

Jetzt verschwinden Sie von hier.
Ƒавай- ка пиздуй отсюда.

Jetzt verschwinden Sie von hier.
А теперь убирайся из моего района.

Jetzt verschwinden Sie von meinem Boot.
А теперь уебывай с моей лодки.

Und jetzt verschwinden Sie aus meinem Haus!
А теперь убирайтесь из моего дома!

Jetzt verschwinden Sie lieber sofort, Mister!
Убирайтесь отсюда подобру, мистер!

Jetzt verschwinden Sie aus meinem Club.
Теперь убирайтесь на хрен из моего клуба.

Jetzt verschwinden sie aus meinem Labor!
А теперь убирайтесь из моей лаборатории!

Und jetzt verschwinden Sie aus meinem Büro.
А теперь пошли нахер из моего кабинета.

Und jetzt verschwinden Sie von meiner Veranda.
А теперь убирайся отсюда.

Jetzt verschwinden Sie aus meinem Revier.
Теперь убирайтесь к черту из моего участка.

Und jetzt verschwinden Sie verdammt nochmal von meinem Grundstück.
А теперь выметайся с моей территории.

Und jetzt verschwinden Sie bitte aus meinem Büro.
Теперь, пожалуйста, убирайся из моего кабинета.

Und jetzt verschwinden Sie. Und kommen Sie nie wieder.
Теперь убирайтесь отсюда к черту, и не смейте возвращаться.

Und jetzt verschwinden Sie von meinem Anwesen, bevor ich die Polizei rufe.
Проваливай с моей земли, пока я не вызвал полицию.

Und jetzt verschwinden Sie von meinem Grundstück und lassen mich verdammt nochmal in Ruhe!
А теперь убирайтесь отсюда и оставьте меня в покое!

Und jetzt verschwinden Sie auf der Stelle. Und wehe, Sie erwähnen das noch ein einziges Mal!
А теперь убирайтесь и не смейте больше заговаривать об этом!

Jetzt verschwinden Sie, bevor ich ihn zurückrufe und ihm sage, dass Sie dieses Büro ohne Befugnis untersuchen.
А теперь уходите отсюда, пока я ему не перезвонила и не сказала, что вы обыскиваете кабинет Марзотто без ордера.

Jetzt verschwindet sie.
И теперь она уходит.

Jetzt verschwindet Ihr besser, bevor mein Gefährte Euch dabei behilflich ist.
А теперь лучше уходи, пока мой спутник не захотел тебе помочь.