Примеры использования Kategorien на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Verfügbare Kategorien.
Neue Kategorien erstellen.
Vaduz Blumen nach Kategorien.
Es gibt zwei Kategorien von Steuerprüfung.
Format- Abstände- Kategorien.
Формат- Интервал- Категория.Ungenutzte Kategorien ausblenden.
Скрыть неиспользуемые статьи.Unser Gehirn nutzt Kategorien.
Наш мозг мыслит категориями.Apps nach Kategorien und durchsuchbaren Beschreibungen finden.
Поиск приложений по категориям и по описаниям.Es gibt vier Kategorien.
Kategorien von personenbezogenen Daten, welche verarbeitet werden.
Категория персональных данных, подлежащих обработке;Benidorm Blumen nach Kategorien.
Benidorm Цветы по категориям.Ich kenne keíne anderen Kategorien, aber wir alle wissen, wie wir denken.
Я не знаю про другие категории, но все мы знаем, как думать.Bukarest Blumen nach Kategorien.
Бухарест Цветы по категориям.Wir können besser mit mehr Kategorien als mit mehr Auswahlmöglichkeiten umgehen.
Мы лучше справляемся с категориями, нежели с вариантами выбора.Ich habe sie aufgeschlüsselt in Kategorien.
Я разделила их по категориям.Kategorien für das& kde;-Menü, wird nicht auf der Arbeitsfläche benutzt.
Категория в меню& kde;, не используется в файлах значков рабочего стола.Wir haben hier zwei Kategorien.
Пациенты делятся на 2 категории.Statistische Kategorien neigen oft dazu, zu gesellschaftlichen Kategorien zu werden.
Статистические Für dich gibt's zwei Kategorien Menschen.
Ты всех делишь на две категории.Kategorien Benutzen Sie dieses Eingabefeld, um Kategorien zu dem Bild zu speichern.
Информация о категориях Используйте эту панель для записи информации о категориях изображения.Vergeben wurden Auszeichnungen in 15 Kategorien.
Были вручены награды в 15 номинациях.Als Rolle für die Spalte ganz links sind Kategorien oder Datenbeschriftungen festgelegt.
Роль левого наибольшего столбца устанавливается по категориям или подписям данных соответственно.Tut mir leid, aber noch passt du in keine dieser Kategorien.
Так вот, мне жаль, но ты пока не подходишь ни под одну категорию.Es gibt unterschiedliche Kategorien wie Mahlzeiten in Restaurants, leere Bahnhöfe, leere Tankstellen.
Organisieren Sie Ihre Termine und Aufgaben, in dem Sie verwandte Punkte in Kategorien gruppieren.
Упорядочивание встреч и задач путем сортировки по категориям.Sie können die folgenden Tests einzeln oder nach Kategorien aktivieren bzw. deaktivieren.
Можно включить или отключить следующие проверки индивидуально или по категориям.Holen Sie sich die besten Angebote und individuelle Angebote von verschiedenen Kanälen in verschiedenen Kategorien.
Получите лучшие предложения и настроенные предложения от различных каналов по категориям.Vollständig anpassbare Erträge und Aufwendungen Kategorien für eine genauere Budgetplanung.
Полностью настраиваемые доходы и расходы по категориям для более точного планирования бюджета.Wir haben die Fähigkeit, Ausnahmen zu machen, Menschen in besondere Kategorien einzuteilen.
У всех нас есть способность создавать исключения, выделять людей в особую категорию.Dieses Verfahren dient nur dzau, Anwendungen mit bestehenden Kategorien zu verbinden.
Используйте эту процедуру для связи приложений с существующими категориями.
