Примеры использования Kein problem на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Nein, kein Problem.
Нет, не волнуйся.Also hast du damit kein Problem?
Так ты не против?Kein Problem, danke.
Не вопрос, спасибо.Das ist kein Problem.
Это не страшно.Kein Problem, Schätzchen.
Не переживай, милая.
Люди также переводят
Sicher, kein Problem.
Конечно. Не вопрос.Kein Problem, ich hab zwei.
Не волнуйся у меня их два.Das ist kein Problem.
Никаких неприятностей.Ja, kein Problem, bin schon dabei.
Да. Не беспокойся. Я уже.Sie sagten:"Kein Problem!
Они сказали:« Не беда!Kein Problem, ich sehe einfach zu!
Не переживай, я просто посмотрю!Überhaupt kein Problem.
Вообще никаких неприятностей.Er hat kein Problem sie rauszuwerfen.
Он не против прогнать их.Bitte, Geld ist kein Problem.
Пожалуйста. Деньги не вопрос.Kein Problem, sags auf Englisch.
Не волнуйся, говори на английском.Geld ist kein Problem für mich.
Деньги для меня не вопрос.Kein Problem. Mein Vater ist auch so.
Не волнуйся, мой отец такой же.Du sagtest, es ist kein Problem.
Ты сказала, хозяйка будет не против.Das ist kein Problem für dich?
И ты не против?Wir haben sofort geheiratet, kein Problem.
Поженились сразу, не вопрос.Kein Problem, wir reden später darüber.
Не переживай. Потом поговорим.Den Rest kriegst du morgen. Kein Problem.
Завтра отдам все остальное, не волнуйся.Kein Problem. Ich muss zu einer Operation.
Не беспокойся, мне пора на операцию.Oh, wir werden einzige Gewehre für Lego machen, kein Problem.
Да не вопрос, сделаем пушек для Лего.Sieh mal. Das ist kein Problem. Ich kann sofort verschwinden.
Слушай, не переживай так, я могу просто уйти.Aber die Amerikaner? Oh,wir werden einzige Gewehre für Lego machen, kein Problem.
А Американцы? Да не вопрос, сделаем пушек для Лего.Sie sagten:"Kein Problem! Gewiß, wir kehren zu unserem HERRN zurück.
Они сказали:" Не беда, мы возвратимся ко Господу нашему.Ich werde dein Bäuchlein kraulen, wenn du wieder da bist. Kein Problem.
Я помассажирую твой животик когда ты вернешься, не беспокойся.Kein Problem, meine Kombinationsgabe hat sich seit 2017 verbessert.
Не волнуйся, мои способности к дедукции выросли по сравнению с 2017.Hey, ich hab kein Problem, jede Woche die Schecks abzuliefern wie Ed McMahon.
Слушай, я не против завозить чеки каждую неделю, как Эд МакМэхон.
