Примеры использования Klinischen на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Im klinischen Sinn.
В клиническом смысле.Hier ist der wichtigste Teil der klinischen Studie.
Alle klinischen Anzeichen für eine Infektion des zentralen Nervensystems.
Mr. Gruner leidet sicherlich an etwas wie klinischen Narzissmus.
Мистер Грунер страдает клиническим нарциссизмом.Sie können diesen klinischen Beweis auf jeder möglicher Eyeseryl-Produktwebsite leicht ansehen.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Was ist Anavar? Ja, ist Anavar eigentlich gut in der klinischen Welt bekannt.
Im Rest der Welt ist phenibut nicht für klinischen Gebrauch anerkannt und wird stattdessen als Ernährungsergänzung verkauft.
В остальном мире, фенибут не одобрено для клинической пользы, и вместо продано как питательное дополнение.Was ist Anavar? Ja, ist Anavar eigentlich gut in der klinischen Welt bekannt.
Die grundlegende Aufgabe der klinischen Chemie ist die analytische Erfassung chemischer Kenngrößen, in der Regel im Blutserum.
Основная задача клинической химии- аналитический учет химических показателей, как правило, в сыворотке крови.Dies wurde tatsächlich gezeigt, während der klinischen Studien erfolgreich sein.
Dosierungen, die in den klinischen Studien der unterstützten Wiedergabe verwendet wurden, waren im Bereich von 50 bis 75 mg/Tag in geteilten Dosen.
Дозировок используемых в клинических исследованиях помогать воспроизводства было в границах 50 до 75 мг/ дай в разделенных дозах.Berühmt wurde er aufgrund seiner genauen Beobachtungen und seiner klinischen Tätigkeit.
Он прославился своими точными наблюдениями и своей врачебной практикой.Die Diagnose basiert auf den klinischen Befunden, Veränderungen im EEG.
Диагностика Диагностика основана на клинической картине заболевания, данных УЗИ, изменениях гемостаза.Das entstandene Netzwerk der toten Neuronen im Hippocampus deuten auf den klinischen Tod hin.
Анализ тканей отмерших нейронов в гипокампе указывает на клиническую смерть.Chirurgische Eingriffe für eine Vielzahl der klinischen Anästhesie, epidural, Leitungsanästhesie.
Инвазионная хирургия для разнообразие клинической наркотизации, эпидуральная, наркотизация кондукции.Die Bestätigung der Korrelation zwischen Hibiskus Tee undBlutdruck war das Ergebnis einer klinischen Studie.
Подтверждение корреляции между Чай Хибискус икровяное давление является результатом клинического исследования.Fast jedes Gebiet der Wissenschaftstechnik und der klinischen Praxis ist involviert, um das zu verwirklichen.
Почти каждая область знаний и клинической практики задействована в попытке это реализовать.Seine kurze Halbwertszeit erfordert Infusionspumpen für seinen klinischen Gebrauch.
Свой короткий полупериод распада требует насосов вливания для своей клинической пользы.In einer klinischen Studie erhielten Probanden über einen Zeitraum von mehreren Wochen ein natürliches Medikament für häufiges Wasserlassen BladderWell.
В клиническом исследовании предметы были даны природные лекарства для частого мочеиспускания( Flotrol) в течение нескольких недель.Und so wurde ich Leiterin der Neurophysiologie des klinischen Bereichs dieses Teams.
Я стала начальником подразделения нейрофизиологии клинического отдела этой команды.Während der klinischen Studie hatte man ihr alle antiretroviralen Medikamente gratis gegeben und die Fahrtkosten waren von Forschungsgeldern bezahlt worden.
Однако во время клинического исследования она получала бесплатно все антиретровирусные препараты, а расходы на транспорт покрывались за счет средств на исследование.Anders als anderes Auge sahnt, Eyeseryl hat dokumentiert klinischen Beweis seines Erfolgs.
Не похож на другой глаз креамс, Эйесерыл документирует клиническое доказательство своего успеха.Ein großer Körper von klinischen Daten existiert, um Gebrauch von tinidazole für Infektion von den Amöben, Giardia und trichomonas zu stützen, gerade wie metronidazole.
Большое тело клинических данных существует для того чтобы поддержать пользу тинидазоле для инфекций от амеб, гярдя и тричомонас, как раз как метронидазоле.Ein von ihm entwickelter Impfstoff gegen Tuberkulose befindet sich derzeit in der klinischen Phase II Prüfung.
In Russland ist es z.Z. in den klinischen Studien und zeigt zukünftige Ergebnisse als Behandlung für Leberstörungen, -neuropathologie, -psychiatrie und -geriatrie.
В России оно в настоящее время в клинических исследованиях и показывает предполагаемые результаты как обработка для разладов, неуропатхологы, психиатрии и гериатрии печени.Wir bieten interessante Positionen in verschiedensten Bereichen:von der Konstruktion bis hin zu den klinischen Anwendungen.
У нас есть вакансии в различныхсферах деятельности: от технического проектирования до клинического применения.Langjährige Erfahrung auf dem Gebiet der klinischen Labordiagnostik und der rasche Transport der Proben ins Labor sind die wichtigsten Voraussetzungen für präzise Analyseergebnisse.
Многолетний опыт в области клинической лабораторной диагностики и быстрая доставка проб в лабораторию являются важнейшими предпосылками точного результата анализа.Es gab eine zweite, genauere Geschichte, die in einer dunklen Ecke der klinischen Literatur verlorenging und vergessen wurde.
Существовала другая, более правдивая история аутизма, которая была затеряна и забыта в темных уголках медицинской литературы.In den klinischen Situationen wird Proviron im Allgemeinen verwendet, um verschiedene Arten der sexuellen Funktionsstörung zu behandeln, die häufig aus einem niedrigen endogenen Testosteronspiegel resultieren.
В клинических ситуациях Провирон вообще использовано для того чтобы обработать различные типы сексуальной дисфункции, которые часто следуют из низкий эндогенный уровень тестостерона.Eine vollständig synthetische Herstellung würde vielen klinischen Herausforderungen wie beispielsweise der Verfügbarkeit der Klappen in verschiedenen Größen und Längen Rechnung tragen.
Полное синтетическое производство предоставляет возможность удовлетворения множества клинических требований, например таких как производство клапанов и сосудов различного размера и длины.
