Примеры использования Leben oder sterben на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Leben oder sterben.
Живи или умри.Werde ich leben oder sterben?
Буду я жить или умру?Leben oder sterben.
Жить или умереть.Du kannst leben oder sterben.
Ты можешь жить или умереть.Leben oder Sterben.
Жизнь или смерть.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Ob Sie nun leben oder sterben.
Leben oder sterben, Cecil.
Живи или умри, Сесил.Weil wir nach der Uhr leben oder sterben.
По часам мы живем и умираем.Leben oder sterben, Jeff.
Жить или умереть, Джеф.Ich moechte ein Spiel spielen… leben oder sterben, Troy.
Я хочу сыграть в игру Жизнь или смерть, Трой.Leben oder Sterben, Troy.
Жизнь или смерть, Трой.Dieser Ort ist voll… mit Ärzten, die es nicht kümmert, ob ihre Patienten leben oder sterben.
Это место наполнено докторами, которым все равно, выживут или умрут их пациенты.Leben oder sterben, entscheide dich.
Живи или умри, выбор за тобой.Und die Eltern laufen dort herum und warten darauf, ob ihre Kinder leben oder sterben würden, alles wegen dem, was ich getan habe.
И родители ходят вокруг, в ожидании узнать будут ли они жить или умрут, и все из-за того, что я сделал.Leben oder sterben. Entscheiden Sie sich.
Умирать или жить- вам выбирать.In diesem Moment war es wichtiger für mich, ein Teil dieses Planeten in diesem Universum zu sein,als die Frage, ob ich leben oder sterben würde.
В тот момент просто быть частью этой планеты в этой вселенной значило для меня больше, чем то,буду ли я жить или умру.Wird Nina leben oder sterben, Bobby?
Будет Нина жить или умрет, Бобби?Solange es die Wehrpflicht gibt und Kinder involviert sind, haben die Leute ein Recht darauf, sich durch das Parlament oder ein Referendum darüber zu äußern, ob ihre Kinder leben oder sterben sollen.
До тех пор, пока призыв в армию обязателен и люди вовлечены в него со своими детьми, они имеют право выражать свое мнение через парламент,должны их дети жить или умереть, по крайней мере, они должны провести референдум.Leben oder sterben, Evan. Wählen Sie!
Жить или умереть, Эван, выбирать тебе!Millionen von Menschen weltweit werden leben oder sterben, je nachdem, wie sich diese Regierungen im Dezember entscheiden. Es ist zu hoffen, dass sie, und wir.
Миллионы людей во всем мире будут жить или умирать в зависимости от того, к какому решению придут правительства этих стран в декабре.Leben oder sterben, Bobby. Wählen Sie!
Жить или умереть, Бобби, выбор за тобой!Wir leben oder sterben mit dieser Frau?
Мы будем жить или умрем с этой женщиной?Wie ich lebe oder sterbe, ist meine Entscheidung.
Как мне жить или умереть мой выбор. Не твой.Leb oder stirb.
Живи или умри.Ob ich lebe oder sterbe, steht noch nicht fest.
Буду я жить или умру.Mein Sohn, lebe oder sterbe.
Сын мой… живи или умри.Ob ich nun lebe oder sterbe, das ändert daran nichts.
Ob Hunt lebt oder stirbt, liegt ganz bei ihm.
Останется Хант жив или умрет, зависит только от него.Er lebt oder stirbt jetzt. Ich weiß nicht, welches von beiden.
Он Es ist wichtig für mich, dass es Luke gut geht. Während es dir egal sein kann, ob Joe lebt oder stirbt. Also brauchte ich ein Druckmittel.
Мне важно благополучие Люка в то время как вас не заботит выживет или умрет Джо Кэрролл, так что мне нужен был козырь.
