MIR VERGIBST на Русском - Русский перевод

• простишь меня
• простил меня
• меня простила

Примеры использования Mir vergibst на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Das du mir vergibst.
Что ты простишь меня.

Ich erwarte nicht, dass du mir vergibst.
Не ожидаю, что ты простишь меня.

Wenn du mir vergibst, will ich das.
Если ты простишь меня, я хочу этого.

Wer bist du, das du mir vergibst?
Кто ты такая, чтобы прощать меня?

Danke, dass du mir vergibst… und dass du mich nicht boxst.
Спасибо что простил меня… И не ударил меня..

Ich kam hier, damit du mir vergibst.
Я пришла, чтобы быть прощенной.

Sag mir, dass du mir vergibst, sag"Es ist alles in Ordnung, Gwen.
Скажи, что ты меня прощаешь, скажи" Все в порядке, Гвен.

Ich will, dass du mir vergibst.
Я хочу, чтобы ты простил меня.

Wenn du mir vergibst, will ich das. Dann will ich diese Erfahrung mit dir machen.
Если ты простишь меня, мне нужно… это испытание.

Sag, dass du mir vergibst.
Скажи, что простишь?

Meine Tat war schrecklich, ich erwarte nicht, dass du mir vergibst.
Я поступила ужасно, и не жду, что ты меня простишь.

Sag, dass du mir vergibst!
Ну скажи, что простил.

Anne wird nicht die einzige Person sein, die denken könnte, dass du schwach bist, weil du mir vergibst.
Анне будет не единственной Кто думает, что ты проявила слабость простив меня.

Sag, dass du mir vergibst.
Скажи, что прощаешь меня.

Aber ich muss wissen, dass du mir vergibst.
Просто чтобы знать… Что ты простишь меня.

Sag, dass du mir vergibst, sag es!
Скажи, что прощаешь, скажи!

Ich verlange nicht, dass du mir vergibst.
Я не жду, что ты меня простишь.

Ich erwarte nicht, dass du mir vergibst, aber… wenn es etwas gibt, das ich tun kann.
Я не надеюсь, что ты меня простишь, но, если я могу что-нибудь сделать.

Ich will nur, dass du mir vergibst.
Я хочу чтобы ты меня простила.

Ich erwarte nicht, dass du mir vergibst, aber du musst einen Weg finden, mit mir zu leben, denn ich werde nirgendwo hingehen.
Я не ожидаю, что ты простишь меня, но ты должна найти способ сосуществовать со мной… потому что я никуда не ухожу.

Ich möchte, dass du mir vergibst.
Я хотел бы, чтобы ты меня простила.

Und ich erwarte nicht von dir, daß du mir vergibst, denn… ich werde mir selbst nie vergeben können.
Я не жду, что ты простишь меня Поскольку… Я не смогу простить себя сам.

Ich kann nicht verstehen, dass du mir vergibst.
Я убил тебя, а ты меня прощаешь.

Ich erwarte nicht, dass du mir vergibst.
Я не жду, что ты простишь меня.

Was muss ich tun, damit du mir vergibst?
Что мне нужно сделать, чтобы ты меня простила?

Und ich hätte alles getan, damit du mir vergibst.
И я бы пошел на все ради твоего прощения.

Ich will nur, dass du mir vergibst.
Я только… я только хочу чтобы ты простил меня.

Was muss passieren, damit du mir vergibst?
Что я должен сделать для тебя, чтобы ты меня простила?