Примеры использования Morgen früh на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Morgen früh.
Завтра на рассвете.Ich muss morgen früh raus und.
Мне завтра рано вставать.Viel Glück. Dann bis morgen früh.
Wir müssen morgen früh aufstehen.
Нам завтра рано вставать.Bitte warte bis morgen früh.
Пожалуйста, подожди до утра.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Ich stehe morgen früh auf und packe jetzt.
Мне завтра рано вставать, я пошла собирать манатки.Ich kann nicht, ich muss morgen früh raus.
Не могу, завтра рано вставать.Reggie, morgen früh muss es schnell ablaufen, du musst also.
Реджи, мне завтра рано уезжать, и тебе придется.Na ja, ich muss morgen früh raus.
Ну ладно, мне завтра рано вставать.Ich gehe morgen früh zurück nach Hilltop und mache mich bereit.
Komm schon, ich muss morgen früh aufstehen.
Ну же, мне завтра рано вставать.Geht morgen früh zur Arbeit und wartet auf weitere Anweisungen.
Возвращайся утром на работу и жди дальнейших указаний.Wir treffen uns morgen früh um 8 mit ihm.
Встретимся с ним в 8 утра.Ich kann nicht, ich muss morgen früh los.
Я не могу. Мне завтра рано вставать.Falls wir bis morgen früh nichts hören, fahren wir runter auf die Wache.
Ich denke, es kann bis morgen früh warten.
Я думаю, это может подождать до утра.Ich muss morgen früh raus und vor Freitag noch ein Stück fertig machen.
Мне завтра рано вставать, чтобы со всем управиться до пятницы.Denkst du, wir sind bis morgen früh hier sicher?
Ты думаешь, что до утра здесь будет безопасно?Gleich morgen früh werden sie Raccoon City komplett desinfizieren.
Поэтому завтра на рассвете… Ракун- Сити будет полностью дезинфицирован.Es ist schon spät und ich muss morgen früh aufstehen.
Уже поздно, а завтра рано вставать на работу.Wenn es Liam bis morgen früh nicht besser geht, lasse ich ihn ausfliegen.
Если Лиаму не станет лучше к утру, мы перевезем его на самолете.Ich versichere dir, dass sie nicht vor morgen früh aufwachen.
Уверяю тебя, до утра они не проснутся.Du hast bis morgen früh 8:00 Uhr Zeit.
У тебя времени до 8 утра.Danke für Ihre Gastfreundschaft, aber ich habe morgen früh einen Termin.
Благодарю вас за гостеприимство, но у меня завтра ранняя встреча.Ja. Ich muss morgen früh aufstehen.
Да. нужно завтра рано вставать.Ich muss einen taktischen Bericht für morgen früh fertig machen.
Мне нужно к утру закончить тактический отчет.Wartet bis morgen früh damit, der Königin Eure Entscheidung mitzuteilen?
Почему бы не подождать утра, чтоб объявить королеве о своем решении?Der Wagen wird Sie ins Quartier fahren, wo Sie bis morgen früh bleiben werden.
Эта машина отвезет вас в часть, там вы и пробудете до утра.Ich setz' mich morgen früh mit dir ins Auto.
Завтра рано поедем на машине.Freddi kann vor morgen früh nicht kommen.
Фредди не сможет прийти до утра.
