Примеры использования Nicht der vater на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Er ist nicht der Vater.
Он не отец.Warum nehmen wir nicht einfach an, dass du nicht der Vater bist?
Почему бы нам Ich bin nicht der Vater.
Отец- не я.Ich habe Amanda erzählt,dass ich die Ergebnisse gefälscht habe… Dass Jack nicht der Vater ist.
Я сказала Аманде, что изменила результаты теста… что Джек- не отец.Tag ist nicht der Vater.
Тэг не отец.
Люди также переводят
Es ist die Tochter, nicht der Vater.
Дочь, а не отца.Aber nicht der Vater Ihres Sohnes.
Но он не отец твоему сыну.Mark glaubt, er ist nicht der Vater.
Марк думает, что ребенок не его.Ist das nicht der Vater von Vic?
Это не папаша Вик?Er ist doch hoffentlich nicht der Vater?
Пожалуйста скажи, что папочка не он?Sie sind nicht der Vater des Kindes.
Ты не отец ребенка.Da ich weiß, dass ich nicht der Vater bin.
Поскольку я знаю, что отец не я.Sie sind nicht der Vater von beiden Kindern.
Вы не отец обоим детям.Herr Kuhlmann ist ja nicht der Vater.- Ja,?
Насколько я знаю, господин Кульман- не отец вашей внучки?Du bist nicht der Vater von diesem Jungen?
Ты не отец этого мальчика!Ich hoffe du hast nicht gegen die Frage, Wenn er nicht treu ist… und er nicht der Vater deines Kindes, was bring er dann überhaupt"auf den Tisch"?
Мне интересно. Если он Dass Sie nicht der Vater sind, kann ich für Sie ein gutes Wort bei Foster einlegen.
Что Вы не отец ребенка, я бы мог замолвить за вас слово перед Фостер.Oh, Ich bin nicht der Vater.
О, нет я не отец.Nun ist nicht der Vater Hugos, sondern nur sein Großvater mütterlicherseits ein Metzger, und zwar der reichste Metzger des Landes.
Гуго становится уже не сыном, а внуком мясника, причем самого богатого в стране.Sie sind nicht der Vater.
Muhammad ist nicht der Vater irgend jemandes von euren Männern, sondern Allahs Gesandter und das Siegel der Propheten.
Мухаммад- не отец кого-либо из ваших мужей, а Посланник Аллаха и печать пророков или последний из пророков.Natürlich ist er nicht der Vater des Jungen.
Конечно, он не отец мальчика.Muhammad ist nicht der Vater eines eurer Männer, sondern der Gesandte Allahs und der letzte aller Propheten, und Allah besitzt die volle Kenntnis aller Dinge.
Мухаммад- не отец кого-либо из ваших мужей, а только Посланник Аллаха и печать пророков. Аллах ведает о всем сущем.Ich bin nicht der Vater.
Кто счастливчик? Я не отец.Muhammad ist nicht der Vater eines eurer Männer, sondern der Gesandte Allahs und der letzte aller Propheten, und Allah besitzt die volle Kenntnis aller Dinge.
Мухаммад- не отец кого-либо из ваших мужей, а Посланник Аллаха и печать пророков( или последний из пророков). Аллах знает о всякой вещи.Aber es ist nicht der Vater der Braut.
Но это не отец невесты.Focker ist nicht der Vater des Jungen Ein Witz?
Джек, Факер не его отец. Ты шутишь?Nein, er ist nicht der Vater. Das ist ein anderer Loser.
Нет- нет, отец не он, а так… лузер один.Wir sagen Ihm er ist nicht der Vater und er wird zurückhaltend bleiben.
Мы говорим ему, что он не отец ребенка, он немедленно встает на защиту.Es nicht dem Vater, sondern der Mutter unter die Füße gelegt.
Под ногами матери, а не отца.
