НЕ МОЙ ОТЕЦ на Немецком - Немецкий перевод

• nicht mein Vater
• nicht mein Dad

Примеры использования Не мой отец на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Он не мой отец.
Er ist nicht mein Dad.

Дональд не мой отец?
Donald ist nicht mein Dad?

Ты не мой отец.
Du bist nicht mein Dad.

Нет, это не мой отец.
Nein, das ist nicht mein Vater.

Вы не мой отец.
Du bist nicht mein Dad.

Барни, это не мой отец.
Barney, das ist nicht mein Dad.

Он не мой отец.
Er ist nicht mein Vater.

Линетт, я не мой отец.
Lynette, ich bin nicht mein Vater.

Я- не мой отец.
Ich bin nicht mein Vater.

Но он не мой отец.
Aber er ist nicht mein Dad.

Ты не мой отец.- Дин!
Du bist nicht mein Dad.

Пэдди Дойл- не мой отец.
Paddy Doyle ist nicht mein Vater.

Это не мой отец.
Es war nicht mein Vater.

Не мой отец, только его друзья.
Mein Vater nicht, nur seine Freunde.

Но я- не мой отец.
Ich bin nicht mein Vater.

Технически, это не мой отец.
Dieser hier ist eigentlich nicht mein Dad.

Ну, я не мой отец.
Ich bin nicht mein Vater.

Да." Этот человек не мой отец.
Ja:"Dieser Mann, ist nicht meiner Vater.

Ќо€- не мой отец.
Aber ich bin nicht mein Vater.

Мужчина на фото- не мой отец.
Der Mann auf diesem Foto ist nicht mein Dad.

Я не мой отец… и не его отец..
Ich bin weder mein Vater, noch dessen Vater..

Но мой муж… не мой отец.
Mein Mann ist nicht mein Vater.

Когда вы поймете, что вы не мой отец?
Wann lernst du, dass du nicht mein Vater bist?

Впрочем, это не мой отец и ферма не моя..
Aber es ist ja auch nicht mein Vater und mein Bauernhof.

Так что мой отец не мой отец?
Also ist mein Dad nicht mein Dad?

Я все еще боюсь этого… Что ты на самом деле не мой отец.
Ich habe immer noch Angst, dass du nicht mein Vater bist.

Это я стрелял в них, а не мой отец.
Ich war derjenige, der auf sie geschossen hat, nicht mein Vater.

Уйдет сама по себе? Это бездомная кошка, а не мой отец.
Geht sie von allein?" Sie ist ein Streuner, nicht mein Vater.

Там красотка из Гватемалы а не мой отец.
Die heiße, guatemaltekische Braut ist da drinnen und… nicht mein Vater.

Небольшое сходство есть, но он не мой отец.
Dann besteht halt eine winzige Ähnlichkeit.- Aber er ist nicht mein Dad.