ЕЕ ОТЕЦ на Немецком - Немецкий перевод

ihr Vater
ваш отец
ее папа
ее папаша
ihren Vater
ваш отец
ее папа
ее папаша
ihrem Vater
ваш отец
ее папа
ее папаша
ihres Vaters
ваш отец
ее папа
ее папаша

Примеры использования Ее отец на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Она и ее отец.
Sie und ihren Vater.
Ее отец- директор.
Ihr Dad ist Direktor.
Да. Только ее отец.
Ja, nur ihren Vater.
Почему здесь только ее отец?
Wieso ist nur ihr Dad hier?
У меня ее отец.
Ich habe hier ihren Vater.
Девочке нужен ее отец.
Ein Mädchen braucht ihren Vater.
Ее отец был настоящей легендой.
Ihr Dad war eine echte Legende.
Нет, это был ее отец.
Nein, das war ihr Dad.
Ее отец пытается ее убить?
Ihr Dad versucht, sie zu töten?
Хоуп нужен ее отец.
Hope braucht ihren Vater.
Ее отец, Итэн, владеет половиной Луизианы.
Ihrem Vater gehört halb Louisiana.
Мисс Хейл и ее отец?
Miss Hale und ihrem Vater?
Им нужны Роуз, ее отец, кровь, деньги.
Sie jagen Rose, ihren Vater… Blut, Geld.
Ну, не так, как ее отец.
Nicht so nervös wie ihr Dad.
Она и ее отец помогли нам их грохнуть.
Sie und ihr Dad halfen uns, sie zu erledigen.
Кстати, как ее отец?
Übrigens, wie geht's ihrem Vater?
Мария и ее отец до сих пор в Корнуолле.
Maria und ihrem Vater. Sie sind noch in Cornwall.
Она думала, что ты ее отец.
Sie dachte, Sie seien ihr Dad.
И все, чем дорожил ее отец, погибнет.
Und alles, wofür der Name ihres Vaters stand, geht verloren.
И, да, Меган-- Ей нужен ее отец.
Und, ja, Megan… Sie braucht ihren Vater.
Это ее отец, мудрый, шлепки ее..
Diese ihrem Vater, der weise, schlagen ihr..
Ну, я просто проходила мимо, и ее отец, он.
Naja, ich bin einfach vorbeigelaufen,… und ihr Dad, er.
Она просто зашла в магазин, ее отец купил у нас кровать.
Sie kam gestern in den Laden- ihr Dad hatte ein Bett gekauft.
Долг дочери выйти замуж за того, кого выберет ее отец.
Es ist die Pflicht einer Tochter, die Wahl ihres Vaters zu heiraten!
Она сказала, ее прислал ее отец, Зор- Эл.
Sie sagt sie wurde hergeschickt von ihrem Vater Zor-El.
Мне снилась Скай и ее отец за ужином… букет ромашек.
Ich träume von Skye und ihrem Vater beim Abendessen. Ein Strauß Gänseblümchen.
Ее распределили в 13- й участок, где раньше работал ее отец.
Sie wurde der 13ten zugeteilt, das alte Revier ihres Vaters.
Каждая девочка представляет, как ее отец поведет ее к алтарю.
Jedes Mädchen stellt sich ihren Vater vor, wie er sie zum Altar führt.
Ее отец владел местной скотобойней, Ж: и она забивала мой шкафчик.
Ihrem Vater gehörte das Schlachthaus, und sie hat meinen Spind immer mit Eingeweiden gefüllt.
К счастью для нас, ее отец написал телефонный номер на всех ее вещах.
Glücklicherweise schrieb ihr Dad ihre Telefonnummer auf alle Ihre Sachen.
Результатов: 649, Время: 0.0293

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий