ЕЕ ОТЕЦ на Чешском - Чешский перевод

• jeho otec
• její otec
• její táta
• její tatínek
• jejího tátu
• její tatík
• její fotr
• její taťka
• jejího otce
• jejím otcem

Примеры использования Ее отец на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ее отец.
Jejího otce.

Ты ее отец.
Jsi její taťka.

Ее отец безумный!
Její fotr je cvok!

Или ее отец?
Nebo její fotr?

Сегодня вьι ее отец.
Dnes jste její tatínek.

Как и ее отец.
Jako její taťka.

Ее отец один из них.
Její tatík je jeden z nich.

Ты ее отец?
Jste vy její tatínek?

Ты что, ее отец?
Jste vy její tatínek?

Ее отец погиб на войне.
Jejího otce zabili ve válce.

Я знаю, я ее отец.
Vím to, jsem její tatínek.

Ее отец был офицером- артиллеристом.
Jeho otec byl dělostřelckým kaprálem.

Школа, Тайлер, ее отец.
Ve škole Tylera a teď jejího tátu.

Герш, поздравляю. Ее отец вышел из тюрьмы.
Gratuluju, Gershi, jejího tátu už pustili.

Она сегодня была боевой, как ее отец.
Dneska byla bojovnice jako její tatínek.

Ее отец был алкоголиком и часто избивал ее.
Jeho otec, který byl alkoholik, ho často týral.

Уточни, не знает ли она, где ее отец?
Zeptat se jí, jestli neví, kde je její táta?

Ее отец по фамилии Harker был мелким фермером.
Jeho otec Vojtěch Lerch byl drobný zemědělec.

А затем, внезапно, в гостинной появился ее отец.
Pak jsme slyšeli jejího tátu. jak našlapuje na schody.

Ага, ее отец опять смешал водку и наркоту, так что.
Jo, její táta zas míchá vodku a speedball, tak.

Да уж, звучит ужасно. Ее отец не любит Рождество.
No jasně, to zní opravdu děsivě, její fotr nemá rád Vánoce.

Поэтому ее отец для нее герой, и мне это покоя не дает.
A proto je její taťka hrdina a mě zavěsila.

Но я собираюсь и тогда ее отец скинет меня с крыши.
Ale chystal jsem se, a pak jejího tátu shodili ze střechy.

Ее отец позволит ей провести ночь в каком-то доме.
Její táta ji nechá strávit noc někde v domě u jezera.

Мне кажется, я в какой-то момент надеялся, что я ее отец.
Myslím, že na chvíli, jsem doufal, že jsem její táta.

Она просто зашла в магазин, ее отец купил у нас кровать.
Včera přišla k nám do obchodu, a její táta koupil postel.

Она думает, что неприкасаема из-за того, кто ее отец.
Myslí si, že je nedotknutelná díky tomu, kdo je její tatík.

И ее отец поймал меня, начал орать, затем приехали копы.
A její táta mě načapal a začal na mě křičet… a pak přijeli policajti.

Прости, что сказала Джонс о том, что задумал ее отец.
Promiň, že jsem řekla Jones o tom, co má její táta za lubem.

Ее отец был послом Маргарет Тэтчер в ООН и она родилась здесь.
Její táta byl velvyslanec Margaret Thatcherové u OSN a ona se tu narodila.