NICHT GESAGT HABE на Русском - Русский перевод

не сказала
nicht sagen
nicht erzählt habe
hat nichts gesagt
не рассказал
nicht gesagt habe
nicht erzählt habe
не говорил
sagte nicht
redete nicht
sprach nicht
nicht erzählt habe
war nie die rede
nicht von mir
meinte nicht
hab nicht behauptet
nichts gesagt
hast nicht erwähnt
не сказал
nicht sagen
nicht erzählt hast
hast nichts gesagt

Примеры использования Nicht gesagt habe на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Weil ich es Rajan nicht gesagt habe.
Потому что не сказала раджАну.
Dass ich dir nicht gesagt habe, wie ich wirklich fühle.
За то, что не сказал тебе о своих чувствах.
Da ist etwas, das ich Mom nicht gesagt habe.
Но… я кое-что не говорил маме.
Falls ich's nicht gesagt habe: Du warst gestern super.
И если я это еще не сказала, вчера вечером ты был великолепен.
Es gibt da etwas, das ich dir nicht gesagt habe.
Я кое-что тебе не рассказал. И.
Люди также переводят
Aber was ich Ihnen nicht gesagt habe, war, dass er sich danach anders entschieden hat..
Но я не сказала тебе, что было после того, как он передумал.
Es tut mir leid, dass ich es dir nicht gesagt habe.
Извини, что сам тебе этого не сказал.
Noch mal, es tut mir leid, dass ich dir nicht gesagt habe, dass ich mich mit Charles treffe und du es für nötig hieltst, uns zu folgen.
Еще раз, мне очень жаль. Я не сказала тебе, что я с Чарльзом, и ты почувствовал необходимость следовать за нами.
Da ist noch was, was ich euch nicht gesagt habe.
Есть кое-что, чего я вам не рассказывал.
Und des Grund dafür, weshalb ich Nathan nicht gesagt habe, was ich getan habe, ist, weil ich bloß abwarte, damit ich ihm sogar noch mehr helfen kann.
И я не рассказал Нейтану только потому, что жду, что скоро смогу помогать ему гораздо больше.
Glaubst du, dass ich es dir deshalb nicht gesagt habe?
Ты думаешь, я поэтому тебе не сказала?
Es tut mir leid das ich dir nicht gesagt habe, das ich das Schiff verloren habe..
Прости, что не сказал тебе о пропаже корабля.
Sie wissen genau, dass ich das so nicht gesagt habe.
Ты же знаешь, что я точно такого не говорил.
Weil ich ihn nicht gesagt habe.
Наверное, потому что я его не сказал.
Tut mir leid, dass ich's dir auf dem Klo nicht gesagt habe.
Прости, что не сказала тебе в кабинке.
Es tut mir leid, dass ich dir nicht gesagt habe, dass ich Lionel untersuche.
Прости, я не сказала тебе, что навожу справки о Лайонеле.
Er ist mein Liebling, was ich gerade nicht gesagt habe.
Он же мой любимчик, но я этого не говорил.
Schau… Es tut mir leid, dass ich dir nicht gesagt habe, das Dixon und Adrianna zu der Party kommen.
Слушай… извини, что я тебе сразу не сказала, что Диксон и Адрианна будут на вечеринке.
Es gibt eine Sache, die ich den anderen nicht gesagt habe.
Есть одна вещь, которую я не рассказал другим.
Es tut mir leid, dass ich es dir nicht gesagt habe. Ich sollte es einfach niemandem sagen..
Я сожалею, что не сказала тебе, я просто не была готова говорить об этом.
Ich muss euch etwas sagen, das ich noch nicht gesagt habe.
Я должен вам кое-что сказать, чего не говорил раньше.
Weil ich ihn nicht gesagt habe.
Правильно, потому что я вам его и не называла.
Ich habe nicht das recht dazu mürrisch danach zu sein, wenn ich nicht gesagt habe was ich will.
У меня нет права быть сердитым на что-то, если я не говорил, чего я хочу.
Es tut mir leid, daß ich dir nicht gesagt habe, woher meine Hunde kommen.
Прости, что не сказала тебе, откуда у меня собаки.
Ich weiß ich habe dich eine zeitlang nicht angerufen und das es viel gibt, das ich dir nicht gesagt habe, und ich weiß ich habs verdorben.
Я знаю, что во время не звонил и многого не рассказал тебе. Знаю, у меня все наперекосяк.
Über etwas, was ich der Polizei nicht gesagt habe, als sie mich verhört haben..
О том… что я не сказала полиции во время допроса о нападении на твоего отца.
Tut mir Leid, dass ich's dir nicht gesagt habe, Rosa.
Прости, Рэчел, что ничего не рассказал тебе.
Lass nicht… was ich gesagt habe… oder… nicht gesagt habe… dich davon abhalten, was du willst.
Не позволяй… тому, что я сказал… или не сказал… удержать тебя от того, что ты хочешь.
Ich werde nicht gehen, bevor ich dir nicht gesagt habe, was ich denke.
Я не уйду Пока не скажу тебе, что я думаю.
Als ich Ethan geküsst habe, und es dir nicht gesagt habe und alles.
То, что я поцеловала Итана, ничего тебе не сказала и все такое.
Результатов: 43, Время: 0.0796

Как использовать "nicht gesagt habe" в предложении

Ich muss dazu sagen das ich ihm nicht gesagt habe das er recht hat weil ich das auch ich so sehe.
Prof.Hockertz sagt Veränderungen finden statt, Biologe Clemens Arvay betont in einem Post unter seinem Video, er nicht gesagt habe Genveränderungen passieren.
Du bist hier der Hetzer der versucht meine mit Dinge vorzuwerfen die ich so nicht gesagt habe u mich zu diskreditieren.
Fabiano schrieb: Und höre bitte auf, mir DEINE Worte in den Mund zu legen, die ich gar nicht gesagt habe !
Es war deshalb nicht fair von Ihnen mich neutral zu bewerten weil ich Ihnen nicht gesagt habe was kaputt sein könnte.
Wirf mir nicht irgendwelche Sachen an den Kopf, die ich nicht gesagt habe und frag dann noch frech, ob es geht.
Ich weiß, was ich gesagt habe, ohne es zu glauben, und was ich nicht gesagt habe von dem, was ich glaube.
Sie hatte damals mehr bzw viele mänliche freunde die sie für mich ob wohl ich es ihr nicht gesagt habe aufgegeben hat.
Ja und ich war in ihn sehr lange verliebt was ich ihm aber zuerst nicht gesagt habe weil es mir damals peinlich war.
Jan. 2011 (UTC) Weil ich nicht gesagt habe das es nur Admins können. ^_^ User in der Gruppe "Benutzer" oder höher können es auch.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский