NORDEN на Русском - Русский перевод

• север
• норден
• севера
• северной
• северном
• севере
• севером
• северного
• северная
• нордена

Примеры использования Norden на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Im Norden.
На севере.

Lykaner im Norden.
Ликаны на севере.

Carl Norden wurde 1880 geboren.
Карл Норден родился в 1880- ом году.

Oben im Norden.
Значит на севере.

Die Burg hat Tore im Südosten und Norden.
Крепость имеет ворота на юго-востоке и севере.

Er war mein Norden, mein Süden, mein Osten und Westen.
Он был мне север, юг; восток и запад- он.

Capua im Norden.
Капуя на севере.

Carl Norden wurde 1880 geboren. Er war Schweizer.
Карл Норден родился в 1880- ом году в Швейцарии.

Feinde im Norden.
Враги на севере.

Norden war der Sohn des Rabbiners Joseph Norden.
Альберт Норден- сын раввина Йозефа Нордена.

Der Name des Mannes ist Carl Norden.
Этого человека звали Карл Норден.

Obsoletus griseiventris, Norden und Mitte Brasiliens.
Obsoletus griseiventris, северная и центральная Бразилия.

Wenn man einen Kompass hat, weiß man, wo Norden ist.
Если у вас есть компас, он покажет, где север.

Norden, ich meine… sie kommen aus dem Norden und fahren nach Süden.
Север, то есть, направляется с севера на юг.

Sie lebt zurzeit im Norden Londons.
Сейчас они живут в Северном Лондоне.

Allerdings, wenn wir nach Westen gegangen sind dann ist das da Norden.
Но, если это запад, тогда та северная.

Ab 1976 war Norden Mitglied des Staatsrates der DDR.
С 1976 года Норден входил в состав Государственного совета ГДР.

Es war 17:30 Uhr, und wir sind im Norden von Yorkshire.
Милая, полшестого вечера, а он в Северном Йоркшире.

Wann wurde Stefans moralischer Kompass zu deinem"neuen, wahren Norden"?
Когда моральный компас Стефана стал новым истинным севером?

Es gibt vier Himmelsrichtungen: Norden, Süden, Osten und Westen.
Существуют четыре стороны света: север, юг, восток и запад.

Obsoletus castaneus, östliches und zentrales Kolumbien und östliches Ekuador, Norden Perus.
Obsoletus castaneus, восточная и центральная Колумбия, восточный Эквадор, север Перу.

Regulus stammte aus der Transpadana im Norden Italiens und war Patrizier.
Регул происходил из Транспаданской области в Северной Италии и был патрицием.

Sein Sohn starb bei einen Drohnenangriff im Norden Iraks.
Его сын погиб от удара беспилотника в северном Ираке.

Ich recherchiere bewaffnete Konflikte im Norden Thailands, zu der Zeit, als ich vermisst wurde.
Да, изучал вооруженные конфликты в северном Таиланде во время моего исчезновения.

Durch einen kriminellen Akt in Brand gesteckter Lastwagen im Norden von Mali.
Грузовик, подожженный во время совершения преступления в Северном Мали.

Zuerst war er in Großbritannien als Busschaffner im Norden von London und später als Busfahrer beschäftigt.
В Северном Лондоне работал кондуктором, а позднее- водителем автобуса.

Dass das Kennzeichen in Chiang Mai registriert war, eine Provinz im Norden Thailands.
Эти номера зарегистрированы в Чиангмае, провинции северного Таиланда.

Die Welt wäre wirklich ganz anders, wenn Norden unten wäre.
Мир был бы совершенно другим, если бы север находился внизу.

Chad Moldenhauer nannte die Fleischer Studios den„magnetischen Norden seines Zeichenstils“.
Чад Молденхауэр назвал Fleischer Studios« магнитным севером своего художественного стиля».

Heute lebt nur noch der Helmkasuar auf der Kap-York-Halbinsel im Norden Queenslands.
В настоящее время шлемоносный казуар обитает только на полуострове Кейп- Йорк в северном Квинсленде.