RAFFINIERTEN на Русском - Русский перевод S

Прилагательное
утонченным
raffinierten
Сопрягать глагол

Примеры использования Raffinierten на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Farbe von raffinierten Kraftstoffen.
Цвет очищенного топлива.
Kein Wasser mit Geschmack, keinen raffinierten Chardonnay.
Нет ароматизированной воды, никакого хитроумного шардоне.
Meinen raffinierten Neffen zu finden war nicht einfach, das kann ich Euch versichern.
Мой гениальный племянник учился искать, уверяю вас.
Du gibst ihnen zu viel raffinierten Zucker.
Ты дал им слишком много искусственного сахара.
Mit einem eleganten Look und einem raffinierten Design ist dies die perfekte Abendtasche für jede ausgefallene oder formelle Gelegenheit, wenn Sie Ihr Kleid, Kleid oder Abendkleid ausstatten möchten.
С элегантный внешний вид и изысканный дизайн, это идеальная вечерняя сумочка для любой фантазии или формальный случай, когда вы хотите, чтобы дополнить аксессуарами ваше платье, бальное платье или вечерний наряд.
Wir müssen einfach einen Raffinierten Raub planen.
Мы просто должны разработать план ограбления.
Das Geschäft wurde als Inbegriff der raffinierten Korruption Thaksins und als Betrug an dem von ihm proklamierten Nationalismus angesehen und untergrub so seine moralische Autorität und politische Legitimität.
Сделку назвали квинтэссенцией хитроумной коррумпированной системы Таксина и предательством провозглашенного им национализма, что означает исчерпывание его морального авторитета и политической легитимности.
Helle echten Diamanten umgeben eleganten und raffinierten Silber.
Яркие оригинальные алмазы окружают элегантный и изысканный серебро.
Als eine Ernte, die Blüten vor allem für Lebensmittel und raffinierten Duft von Rosenöl, verwendet Rosenöl und anderen Gewicht als der hohe Wert des Goldes, in der Kosmetik-, Lebensmittel-, Feinchemie- Industrie eingesetzt.
Как обрезать, какие цветы в основном используется для пищевых и изысканным ароматом розового масла, розовое масло и другие веса, чем высокая стоимость золота, используются в косметике, пищевой, тонкой химической промышленности.
Viele gottlose Weltanschauungen sind aus dieser raffinierten Verführung erwachsen.
Многие безбожные мировоззрения возникли на почве этой изощренной сатанинской лжи.
Es kann den Ölverunreinigungsgehalt und die Feuchtigkeitssituation widerspiegeln, kann die Ölisolierung,die Oxidation und den raffinierten Grad weiter testen.
Оно может отразить содержание примеси масла и ситуацию влаги, может болеедалее испытать изоляцию масла, окисление и уточненную степень.
Verdammt, Sie haben meinen raffinierten Plan durchschaut.
Черт, вы раскрыли мой коварный план.
Der Prozess kann mehrmals wiederholt werden, wofür das früher erhaltene Kondensat(ohne Umwälzung)in den unteren Teil des Containers an den Ort des raffinierten Stoffes versetzt werden soll.
Процесс может быть повторен многократно, для чего конденсат, полученный в предыдущемпроцессе, должен быть перемещен( без переворота) в нижнюю часть контейнера на место рафинируемого вещества.
Diese Duschtür verbindet einen frischen Look mit einem raffinierten rahmenlosen Design für einen erstaunlichen Wert.
Эта дверца душевой кабины сочетает в себе свежий внешний вид с утонченным бескаркасным дизайном для потрясающей ценности.
Überragende Handwerkskunst in einer Kollektion, die von beeindruckenden Komplikationen bis hin zur raffinierten Dreizeigeruhren reicht.
Выдающееся мастерство изготовления всех изделий, от усложнений до изысканных часов с тремя стрелками.
Soweit ich weiß, gibt es nur einen Ort, wo man raffinierten Salpeter findet.
Насколько я знаю, существует только одно место, где можно найти рафинированную селитру.
In einer Szene des Rokoko Temperament, sind Elemente der raffinierten Freude, Leichtigkeit und Eleganz.
В сцене рококо нрава, являются элементами изысканной радости, легкость и элегантность.
Seine technische Virtuosität zeigt sich im emotionalen Ausdruck und den raffinierten Formen seiner Skulpturen.
Техническая виртуозность скульптора проявляется в эмоциональной экспрессии и изысканных формах его статуй.
Die real deal für Sie sicher,wird die Einführung begrüßt Sie zu Ihrer Unterhaltung für den Abend, und mit dem raffinierten look, den Sie fast will sich zu verkleiden, bevor Sie die Webseite betreten.
Реальное дело конечно,введение приветствует Вас на развлекательную программу на вечер и изысканный вид вы почти хочет одеваться перед входом на сайт.
Ich lerne, dass es eine tolle Idee ist, mit einer Grillzange heruntergefallene Sachen aufzuheben.(Gelächter)Ich lerne den raffinierten Trick, das Handy mit der Batterie des Rollstuhls aufzuladen.
А тому, что гениально использовать щипцы для барбекю, чтобы подобрать упавшие вещи.( Смех)Я учусь искусному трюку зарядки мобильного телефона от батареи инвалидной коляски.
Beraten Sie bitte mit Ihrem Doktor, bevor Sie irgendein medizinisches oder Ernährungsprogramm starten.Mit der Erfindung unserer ganzer modernen und raffinierten Verarbeitung für Nahrungsmittel haben wir eine Zunahme des Diabetes in unserer Welt gesehen.
Пожалуйста советуйте с с вашим доктором перед начинать любую медицинскую илипитательную программу. С вымыслом весь наш самомоднейший и уточненный обрабатывать для еды мы видели увеличение в мочеизнурении в нашем мире.
Raffinierte und elegante Silberplatte, kann ich tragen ein Bankett, Geschäftsanlässe.
Изысканный и элегантный серебряное блюдо, я могу носить банкет, деловой случаи.
Außergewöhnliche raffinierte Eleganz Temperament.
Чрезвычайный изысканной элегантности темперамент.
Perfekte Proportion, raffinierte Styling, unter Berücksichtigung das traditionelle Konzept der Subversion.
Идеально доля, изысканный стиль, с учетом традиционной концепции подрывной.
Ein Mann mit raffiniertem Geschmack.
Мужчина с утонченным вкусом.
Raffinierte, entspannte, einfache Mode.
Изысканный, спокойной, простой моды.
Ein silbernes Zifferblatt, große Tischdurchmesser ultimativen Genuss, raffinierte Haltung.
Серебристым циферблатом, большой диаметр стола и незабываемого отдыха, изысканный поведение.
Handgelenk, um elegante und raffinierte Kunst zu schaffen.
Наручные создать элегантный и изысканный искусство.
Ein weißes Zifferblatt,Durchmesser großen Tisch ultimative visuelle Erfahrung, raffinierte Haltung.
Белый циферблат,большой стол диаметр конечной визуальный опыт, изысканный поведение.
Результатов: 29, Время: 0.0413

Как использовать "raffinierten" в предложении

Die raffinierten Arrangements lösten Begeisterung aus.
Ihre Sohlen bestehen aus raffinierten Materialien.
Mit raffinierten Einfällen und hitchcockscher Suspense.
Das Modell überzeug mit raffinierten Bikerelementen.
Steingut aus aus nicht raffinierten Ton.
Ein absoluter Hingucker mit raffinierten Details.
Passend dazu: Metallicgürtel mit raffinierten Nietendetails.
Dies gelingt mit raffinierten Rezepten, z.B.
Schöne Badezimmer dekoriert mit raffinierten Geschmack.
Raffinierten zucker einschränken willst, dann können.
S

Синонимы к слову Raffinierten

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский