SCHLEIER на Русском - Русский перевод

• вуаль
• фата
• завесы
• чадре
• фату
• с покрывалами
• покрывала

Примеры использования Schleier на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Mein Schleier.
Моя вуаль.

Schleier des Todes.
Зелье смерти.

Ich habe keinen Schleier.
У меня нет вуали.

Schleier aus Stahl.
Стальная вуаль.

Warum tragen Sie Ihren Schleier?
Зачем вы носите свою вуаль?

Schleier oder nicht?
С фатой или без?

Kein richtiger Gottesdienst, kein Schleier.
Ни службы, ни фаты!

Vom Schleier verwirrt.
Сбитые с толку чадрой.

Heizungen und Wärmepumpen Schleier.
Обогреватели и тепловые завесы.

Freyas Schleier ist gerissen.
Фата Фрейи порвалась.

Und der Tanz der Sieben Schleier?
А танец с Семью Покрывалами?

Schleier anlegen, Mädchen.
Девочки, опустить вуали.

Ich werde diesen Schleier nicht tragen.
Я не стану носить эту вуаль.

Schleier des toten Königs Aktiv.
Покров мертвого короля активируемый эффект.

Wärst du so freundlich, meinen Schleier zu holen?
Будь добра, принеси мою вуаль.

Dein Schleier war sehr effektiv.
Твоя защита была очень сильна.

Hören Sie. Ich habe diesen antiken Schleier.
Слушай, у меня есть старинная вуаль.

Dieser Schleier kostet mehr als meine Couch.
Эта фата стоит больше, чем мой диван.

Wann haben Sie aufgehört Ihren Schleier zu tragen?
Когда вы перестали носить свою вуаль?

Und unter ihrem Schleier Trägt sie Lockenwickler gar.
Она под клобуком носит бигуди.

Schätzchen,- bringst du mir meinen blauen Schleier?
Дорогая, не достанешь ли мой голубой халатик?

Mami hat diesen Schleier nur für dich gemacht.
Мама сшила эту фату специально для тебя.

Wer gibt zehn Dukaten für den Kreuzzug für Schwester Angelas Schleier?
Кто даст десят дукатов на Крестовый поход, за покрывало сестры Анжелы?

Stichworte: Schleier, Handschuhe, Innenraum, Spiegel.
Тэги: вуаль, перчатки, интерьер, зеркало.

Stichworte: Gesicht, Schneeflocken, Hand, Schleier, braune Haare, Schnee.
Тэги: лицо, снежинки, рука, фата, шатенка, снег.

Mit diesem weißen Schleier über ihrem Kopf, sieht sie wie ein Engel aus.
С белой фатой на голове, она похожа на ангела.

Das Licht der Mittagssonne wird durch den Stein fließen und den Riss im Schleier reparieren.
Свет полуденного солнца пройдет через Камень и восстановит разрыв в завесе.

Bist du noch im Schleier oder in Männerkleidung?
Јбдулла!" ы еще в чадре или переоделс€ мужчиной?

Tapete Schleier, Handschuhe, Innenraum, Spiegel auf dem Desktop- die Bildnummer556226.
Обои вуаль, перчатки, интерьер, зеркало на рабочий стол- картинка№ 556226.

Madchen/ 556226/ Schleier, Handschuhe, Innenraum, Spiegel.
Девушки/ 556226/ вуаль, перчатки, интерьер, зеркало.