ПОКРЫВАЛО на Немецком - Немецкий перевод

• die Decke
• bedeckte
• Bettdecke
• überdeckende
• Schleier
• Augenlicht eine Hülle

Примеры использования Покрывало на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Где покрывало?
Wo ist die Decke?

Просто постирай покрывало.
Wasch einfach die Decke.

Окей, это покрывало, люди!
Okay, das ist ein Behältnis, Leute!

Вы заберете покрывало?
Wollen Sie die Decke behalten?

Покрывало на гроб твоего отца.
Ein Tuch für den Sarg deines Vaters.

Если ты возьмешь покрывало.
Wenn du die Decke nimmst.

Это же покрывало Буцефала!
Das ist die Decke von Bucephalus!

Шамото, снимай покрывало.
Shamoto, zieh die Decke weg.

Покрывало было из отеля Сити Центр.
Die Decke war vom"City Center Hotel.

Матрас, подушки и покрывало.
Matratze, Kopfkissen und Bettdecke.

Когда лотос покрывало то, что покрывало.
Als den Zizyphusbaum bedeckte, was(ihn) bedeckte.

Матрац, подушки и покрывало.
Matratze, Kopfkissen und Bettdecke.

Когда покрывало лотос то, что покрывало.
Als den Zizyphusbaum bedeckte, was(ihn) bedeckte.

Матрасы, подушки и покрывало.
Matratze, Kopfkissen und Bettdecke.

Когда лотос покрывало то, что покрывало.
Als den Sidr-Baum überdeckte, was(ihn) überdeckte.

Я купила занавески, покрывало.
Mit neuen Vorhängen, einem Bettüberzug.

Кайл, можешь достать покрывало для Шелли?
Kyle, würden Sie Shelley eine Decke holen?

Император сам должен снять покрывало.
Der Kaiser muss das gai tou entfernen.

Я только что забрала твое покрывало из химчистки.
Ich habe deine Bettdecke gerade trockengereinigt.

Я не хочу, чтобы она ткала покрывало.
Ich will nicht, dass sie das Tuch webt.

Когда покрывало лотос то, что покрывало.
Als den Sidr-Baum überdeckte, was(ihn) überdeckte.

На диване мистера Крэйна есть покрывало.
Auf Mr. Cranes Couch liegt ein Afghane.

Теперь мое покрывало выглядит как будто 2 бигфута это сделали.
Jetzt sehen meine Laken aus, als hätten 2 Bigfoots es getan.

И я рад, что вам понравилось покрывало.
Ich bin so froh, dass Sie die Decke lieben.

Все это действительно выглядело так же, как покрывало небрежно бросил на диван.
Das Ganze sah wirklich wie ein Decke achtlos über die Couch geworfen.

И тогда мы все быстро заползаем под одно покрывало.
Es wurde immer sehr kalt. Und wir kuschelten uns unter diese eine Decke.

Стыдно нам было, когда мы слышали ругательство: бесчестие покрывало лица наши, когда чужеземцы пришли во святилище дома Господня.
Wir waren zu Schanden geworden, da wir die Schmach hören mußten, und die Scham unser Angesicht bedeckte, da die Fremden über das Heiligtum des Hauses des HERRN kamen.

Кто даст десят дукатов на Крестовый поход, за покрывало сестры Анжелы?
Wer gibt zehn Dukaten für den Kreuzzug für Schwester Angelas Schleier?

По этому случаю невеста надела белое платье, ее волосы закрывало белое покрывало.
Die Braut trug bei dieser Festlichkeit ein weißes Kleid, darüber einen Umhang aus Brokat sowie einen ihr Haar bedeckenden weißen Schleier.

Большие пространства Европы в то время все еще находились под водой, включая части Англии, Бельгии и Франции, а Средиземное море покрывало значительную часть северной Африки.
Ein großes Gebiet Europas lag zu dieser Zeit immer noch unter Wasser, einschließlich von Teilen Englands, Belgiens und Frankreichs, und das Mittelmeer bedeckte einen großen Teil Nor­d­afrikas.