SCHULUNG на Русском - Русский перевод

• обучение
• подготовки
• тренинг
• обучения

Примеры использования Schulung на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Schulung des Personals.
Обучение персонала.

Vier Monate Schulung.
Четыре месяца подготовки.

Schulung neuer Lehrer.
Тренинг для новых инструкторов.

Installation und Schulung.
Установка и обучение.

Schulung und Projektierung.
Обучение и проектирование.

Information und Schulung.
Просвещение и обучение.

Seminare, Schulung, Beratung.
Семинары, тренинги, консультации.

Es bedarf keiner speziellen Schulung.
Оно не требует специального обучения.

Kostenlose Schulung vor Ort in der Fabrik.
Бесплатное обучение на сайте.

Ich arbeite hier seit einem Jahr ohne Schulung.
Я год проработал здесь, без всякого обучения.

Adamische Schulung der Aufsteiger.
Адамическая подготовка восходящих созданий.

Schulung muss auch ein Teil unserer Antwort sein.
Образование должно быть частью этой реакции.

Personalgerechte Schulung und Einweisung.
Обучение и тренинг обслуживающего персонала.

Schulung von Systembetreuern und Anwendern.
Обучение системных администраторов и пользователей.

Bedienung von Produktionsmaschinen- praktische Schulung.
Обслуживание производственных машин- практическое обучение.

Kostenlose Schulung PowerPoint-Vorlagen.
Бесплатное обучение Powerpoint шаблоны.

Diese Tools arbeiten nach dem Prinzip"Kaufen und Arbeiten" und erfordern keine vorherige Schulung.
Эти средства работают по принципу« купил и работай» и не требуют никакой предварительной подготовки.

SATEL Schulung für die Kunden in Riga: Drucken.
SATEL Обучающие семинары для Клиентов в Риге: печатать.

Arbeit als CE Koordinator- Erstellung Risikobeurteilung Hygienemaschine- Prozessstabilisierung und Schulung in Germany.
Работа в качестве Координатор CE- создание оценка риска Гигиена машина- Процесс стабилизации и Обучение в Германии.

Schulung für Strahlarbeiten an turbinengetriebenen Maschinen.
Обучение правилам эффективной работы на дробеметных машинах.

Cloudbasiert, keine Schulung, keine Berater, ohne mich.
Глобальная сеть, никаких тренингов, никаких консультантов, никакого моего участия.

Schulung für Empfangspersonal In der Zeitung O Globo- RJ- Brasilien Grazia Pedrini.
Тренинг для секретарей в газете O Globo- RJ- Бразилия Pedrini Грация.

Wir können einen personalisierten Service von der Konstruktion bis zur Schulung anbieten, so dass unsere Maschinen wirklich für die Anforderungen der Benutzer geeignet sind.
Мы можем предложить индивидуальный сервис от разработки дизайна до обучения, чтобы наши машины действительно соответствовали требованиям пользователей.

Schulung zum grundlegenden Entwurf/zur Konfiguration von Systemen mit geringerer Komplexität.
Обучение основам системного проектирования и составления конфигурации для систем меньшей степени сложности.

Caterpillar Paving Products bietet eine Komplettlösung für die Straßenbauindustrie, einschließlich Ausrüstung, Schulung, Beratung, Ersatzteile, Service und Support.
Компания Caterpillar предлагает комплексное решение задач в области дорожных работ, предоставляя оборудование, запасные части, обучение, консультации, обслуживание и техническую поддержку.

Prozessanalyse und Schulung Babywindelproduktion und Verpackungsanlage in Afrika.
Анализ процессов и обучение Производство детского пеленка и Упаковочные машины в Африке.

Schulung für Bedienung, Parametereinstellung, Einrichtarbeiten, Fehlerbehebung und mechanische Wartungsarbeiten.
Обучение эксплуатации, настройке параметров, пусконаладке, устранению неисправностей и техническому обслуживанию.

Einschließlich der Rohstoffversorgung, Werkstatt Layout Design, Übersee-Installation, Schulung von Betreibern und professionelle Beratung für die Gestaltung und den Bau von Reinigungswerkstatt usw.
В том числе поставки сырья, цех дизайн- макет, международное монтаж, обучение операторов и предоставляя профессиональные консультации для дизайн и строительство уборка цеха и т. д.

Schulung der Kundendienstmitarbeiter im Hinblick auf problematisches Spielverhalten und soziale Verantwortung.
Обучение персонала службы поддержки оказанию помощи в решении проблем, связанных с игорной зависимостью и социальной ответственностью.

Richtige Kommunikation und Schulung der Mitarbeiter ermöglichen es, das Bewusstsein im Bereich einer rationellen Rohstoff- und Materialnutzung sowie der richtigen Abfalltrennung zu verbessern.
Соответствующая коммуникация и обучение сотрудников позволяют повысить сознательность в области рационального использования сырья и материалов, а также соответствующей сортировки отходов.