SEIN LAND на Русском - Русский перевод

• свою страну
• свою землю
• своей страны
• своей стране
• свой участок

Примеры использования Sein land на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Sein Land?
Его страны?

Und sein Land?
А его земли?

Der Graf wird wohl kaum zuhören. Er gibt sein Land den Indern.
Пока, к сожалению, граф раздает свои земли индийцам.

Und sein Land.
И его земля.

Nein, wenn die zurückkommt, verkauft uns Großvater sein Land nicht.
Нет. Если она вернется, дедушка не продаст нам свой участок.

Er wird sein Land verlieren.
Он потеряет свою ферму.

Also reden wir über einen Ex-Militär, der sich gegen sein Land stellt.
Так мы говорим о бывших военных, восставших против своей страны.

Er kultivierte sein Land 20 Jahre lang.
Он возделывал эту землю на протяжении двадцати лет.

Wie oft muss Detective Murphy sein Leben für sein Land geben?
Колько еще раз детектив ћерфи должен отдать жизнь за свою страну?

Nur weil man sein Land liebt, ist man kein Rassist?
Если мы любим свою страну, мы уже расисты?

Er machte sich für sein Land stark.
Он заступился за честь своей страны.

Francis will sein Land retten, das kann ich ihm auch verzeihen.
Франциск пытается спасти свою страну, и я могу простить ему это.

Er brachte Opfer, die sein Land brauchte.
Он принес жертву своей стране.

Er verließ sein Land, seine Familie, um diesem Irrsinn nachzujagen.
Он уехал из своей страны, бросил свою семью, в этой безумной погоне.

Er hat jedes Anrecht auf sein Land verloren.
Он потерял все права на свою землю.

Einen Mann, der immer sein Land an erste Stelle gestellt hat.
Человека, который всегда ставил свою страну превыше всего.

Wie kann ich die Wünsche meines Mannes verraten, sein Land gefährden?
Как я могу предать желания моего мужа, поставиd его страну под угрозу?

Er lässt Kakerlaken auf sein Land, lässt Essen für sie stehen.
Что он пускает тараканов на свою землю, оставляет еду для них.

Welches Monster erlaubt einem deutschen Forscher Experimente, um sein Land zu schützen?
Какой монстр может позволить немецким ученым эксперименты над собой ради защиты своей страны?

Vetter Kaidu erbt sein Land, seine Armee, sein Volk.
Кузен Кайду унаследует его земли, армию и его людей.

Er war auch einer der korruptesten Politiker, die sein Land je erlebt hat.
Он также был одним из самых коррумпированных политиков, которых когда-либо видела его страна.

So wird der HERR um sein Land eifern und sein Volk verschonen.
И тогда возревнует Господь о земле Своей, и пощадит народ Свой..

Ein Soldat kämpft für seinen König, sein Land, seine Familie.
Солдат сражается за своего короля, свою страну, свою семью.

Es wäre ein Desaster für uns, wenn sein Land in die Hände der Spanier fallen würde.
Если его владения отправятся в лапы испанцев, последствия будут непоправимы.

Matthew Saberneck ist ein Sklave seiner Prinzipien, deswegen wird er auf sein Land zurück kehren.
Мэтью Сэйбернек раб своих принципов, поэтому вернется в свое владение.

Er rang sich durch, uns sein Land zu verkaufen.
Он согласился продать нам свой участок.

Dein Mann kämpft für sein Land und seine Liebe.
Твой муж бьется за свою землю и любовь.

Der keltische Abschaum kann sein Land haben, was mich angeht.
Нет, кельтские мерзавцы могут забирать его землю, мне все равно.

Thomas Gates opferte alles für sein Land, um den KGC aufzuhalten.
Томас Гейтс отдал последний долг ради своей страны, чтобы остановить Рыцарей Золотого Круга.

Topolanek war beim G20-Gipfel nicht dabei; sein Land ist kein Mitglied.
Тополанек не участвовал в саммите« Большой 20»; его страна не является ее членом.

Как использовать "sein land" в предложении

Sein Land verfügt über etwa 90 Atomboben.

Der Araber kehrt in sein Land zurück.

Bodentruppen werde sein Land aber nicht einsetzen.

Peter ahnte, wie riesig sein Land war.

Er will sein Land gegen Migranten abschotten.

Sein Land ist auf ausländisches Kapital angewiesen.

Er liebte sein Land und seine Mission.

Man spürt, dass er sein Land liebt.

Er kann sein Land nicht verlassen/ verraten.

er will sein Land auf Vordermann bringen.