SICHERHEITSPERSONAL на Русском - Русский перевод

• охрана
• служба безопасности
• безопасности персонала

Примеры использования Sicherheitspersonal на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Hier gibt es zu viel Sicherheitspersonal.
Там слишком много охраны.

Sicherheitspersonal zu Gleis acht.
Служба безопасности, путь номер 8.

Der Senator hat sein Sicherheitspersonal abgehängt.
Сенатор бросил его охрану.

Ihr Sicherheitspersonal vertraut mir also nicht, aber was ist mit Ihnen?
Ваша служба безопасности не доверяет мне, а вы?

Wo zum Teufel war sein Sicherheitspersonal?
Где, черт возьми, была его личная охрана?

Polizei, Sicherheitspersonal Patrouillen.
Патруль полиции, безопасности персонала.

Sieht aus, als hätte das Ziel eine Menge Sicherheitspersonal.
Похоже, что у цели много охранников.

Polizei, Sicherheitspersonal Patrouillen.
Полиция, патрульные службы безопасности.

Cooper schaut sich Ihr Sicherheitspersonal an.
Купер лично позаботится о твоей безопасности.

Polizei, Sicherheitspersonal patrouilliert.
Патруль полиции, безопасности персонала.

Tatsächlich werden sie von unserem Sicherheitspersonal überprüft.
Ими занимаются люди из службы безопасности.

Alles Sicherheitspersonal auf Level sechs.
Служба безопасности, срочно на шестой уровень.

Marcellus hat zusätzliches Sicherheitspersonal angefordert.
Марселлус запрашивает дополнительную охрану.

Polizei, Sicherheitspersonal Patrouillen.
Полицейские, сотрудники службы безопасности патруль.

Wir müssen Veränderungen beim Sicherheitspersonal vornehmen.
Нам стоит подумать об изменениях в нашей службе безопасности.

Zwang mich, Gwens Sicherheitspersonal in einen Hinterhalt zu locken.
Заставил меня заманить охрану Гвен в ловушку.

Es ist eine Spendenveranstaltung und ich habe mein eigenes Sicherheitspersonal.
Это вечер по сбору денег, и у меня своя охрана.

Da sind Kameras, Sicherheitspersonal und Hunde.
Там же камеры, и охрана, и собаки.

Und ich habe gerade kein Vertrauen in mein eigenes Sicherheitspersonal.
И сейчас я не полностью уверен в своей службе безопасности.

Wir haben mehr Sicherheitspersonal, also.
Теперь у нас дополнительная охрана, так что.

Die provisorische Regierung schickt uns zusätzliches Sicherheitspersonal.
Временное правительство пошлет нам дополнительный персонал безопасности.

Das gesamte Arkadia- Sicherheitspersonal meldet sich am Haupttor.
Внимание! Всем охранникам прибыть к главным воротам.

Ich habe alle internen Nummern von Pirons Sicherheitspersonal gesammelt.
Я получил все внутренние номера из отдела безопасности Пайрона.

Ziviles und militärisches Sicherheitspersonal wurden für den Gottesdienst positioniert.
Гражданские и военные отделения безопасности будут привлечены для охраны.

Piron kann immer zusätzliches und erfahrenenes Sicherheitspersonal benötigen, Inspector Fonnegra.
Пайрону не помешает столь опытный человек в службе безопасности, инспектор Фоннегра.

Wenn wir nicht vor Kurzem unser gesamtes Sicherheitspersonal entlassen hätten,- würde ich dich rauswerfen lassen.
Если бы мы не уволили всю нашу охрану, я бы тебя просто вышвырнула.