Примеры использования Sie glauben wirklich на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Sie glauben wirklich, er ist der Teufel?
Вы серьезно считаете его дьяволом?Sie glauben wirklich, dass sie tot ist.
Ты уверен, что она мертва.Sie glauben wirklich, er ist auferstanden?
Вы, правда, думаете, что он воскрес?Sie glauben wirklich, er würde das zugeben?
Sie glauben wirklich, Sie sind ein Gott?
Ты и правда считаешь себя богом?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
ich glaube schon
du glaubst also
sie glauben also
glaubst du immer noch
ich glaube ja
glaubst du etwa
Больше
Sie glauben wirklich, dass alles möglich ist.
Sie glauben wirklich, das macht einen Unterschied?
Sie glauben wirklich, dass er diese Krankheit hatte?
И вы уверены, что у него была эта болезнь?Sie glauben wirklich, kein Herz zu haben?
Ты действительно считаешь, что у Sie glauben wirklich, dass Sie das Böse bekämpft haben?
Ты серьезно думаешь, что боролся со злом?Sie glauben wirklich, dass sie das alles nur spielt?
Вы искренне верите, что она все фальсифицирует?Sie glauben wirklich, ein kleines Team schafft das?
Ты действительно веришь, что маленькая команда может сделать это?Und Sie glauben wirklich, er fühlt sich nicht schuldig deswegen?
И вы действительно думаете, что он не чувствует вины за это?Sie glauben wirklich, dass Sie einen großartigen Präsidenten abgeben?
Sie glauben wirklich, dass dieser billige Trick ein echter Zauber ist?
Вы правда верите, что этот дешевый фокус- настоящее колдовство?Sie glauben wirklich, dass er nach Georges Garagenschlüsseln gesucht hat, oder?
Вы в самом деле поверили, что он искал ключи от гаража?Sie glauben wirklich, dass Branch hinter Ihnen her ist?
Ты действительно считаешь, что Брэнч будет преследовать Und Sie glauben wirklich, dass Scofield das Leben seines Neffen riskieren wird?
Sie glauben wirklich, diese kleine Aufklärungsmission ist unser bester Zeitvertreib?
Вы правда думаете, что это, эм, маленькое восстание- лучшая трата времени?Sie glauben wirklich, entlarvt zu werden, ist ein Grund, jemanden zu töten?
Ты правда думаешь, что быть разоблаченным- достаточная причина, чтобы убить кого-то?Sie glauben wirklich, dass Ford Ihnen einen Schlüsselcharakter für seine Geschichte anvertraut hat?
Ты правда думаешь, что Форд доверил Sie glauben wirklich, dass, wenn es jetzt demokratische Wahlen in Ägypten gibt, dass eine Regierung entstehen kann, die manche von den Werten, von denen Sie so inspirierend geredet haben,?
Вы действительно верите, что, если в Египте состоятся демократические выборы, то появится такое правительство, которое будет руководствоваться теми принципами, о которых Ihr glaubt wirklich, etwas erreicht zu haben.
Вы действительно думаете, что чего-то добились.Ihr glaubt wirklich an mich.
Вы правда верите в меня.Sie glaubt wirklich all dieses unechte Zeug.
Потому что она искренне верит во всю эту фальшивую труху.Sie glaubt wirklich, dass sie einen Unterschied machen könnte.
Она искренне верила, что может что-то изменить.Ihr glaubt wirklich, dass Monas Leiche sich in diesem Fass befindet?
Ребят, вы серьезно думаете, что тело Моны в бочке?Sie glaubt wirklich, dass eine Person was verändern kann, so wie Sie es bei Ihrer Werbung taten.
Знаешь, она серьезно верит, что один человек может совершить перемены, как ты делал в рекламных роликах.Sie glaubt wirklich, das Mädchen auf dem Band sei nicht sie. .
Она определенно верит, что не делала этого. Говорит, что девочка на пленке не Ihr glaubt wirklich, dass ich, Barney Stinson, euch nicht dazu überreden kann?
Вы всерьез поверили, что я, Барни Стинсон, мог просить 
