Примеры использования Sind wir nicht на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Sind wir nicht, aber.
Мы не были, но.Technisch sind wir nicht.
Формально, мы не на.Sind wir nicht Menschen?
Разве мы не люди?Glücklicherweise sind wir nicht alleine.
К счастью, мы не одни.Sind wir nicht die Lions?
Разве мы не Львы?
Люди также переводят
Solange du lebst, sind wir nicht sicher.
Пока ты жива, мы не будем в безопасности.Sind wir nicht Katholiken?
Разве мы не католики?Und wie du deutlich gemacht hast, sind wir nicht deine Anwälte.
И, как ты справедливо заметил, мы не твои адвокаты.Tja, sind wir nicht ein Paar?
Ну, мы не пара?Wie viele von euch es bereits wissen, sind wir nicht alleine im Universum.
Как многие из вас уже знают, мы не одиноки во вселенной.Sind wir nicht glücklich,?
Разве мы не счастливы?Solange sich das nicht ändert, sind wir nicht darauf aus, Kämpfe durchzuführen.
Пока это решение в силе, мы не ввязываемся в бой.Sind wir nicht alle gleich?
Разве мы не все равны?Das wäre Mord, ganz zu schweigen von Verrat und so sind wir nicht.
Это Nein, sind wir nicht.
Нет Нет, мы не пойманы.Sind wir nicht verdammt witzig?
Разве мы не смешные?Nein, sind wir nicht!
Нет, мы не будем делать этого!Sind wir nicht dafür hier?
Разве мы не для этого здесь?Und dann sind wir nicht mehr verheiratet?
И потом мы не будем женаты?Sind wir nicht im selben Geschäft?
Разве мы не в одной упряжке?General, sind wir nicht gerade erst.
Генерал, разве мы не только что.Sind wir nicht auch gewöhnliche Leute?
Разве мы не простые люди?Zumindest sind wir nicht die einzigen.
По крайней мере, мы не одиноки.Sind wir nicht hübscher als der Fette?
Разве мы не симпатичнее толстяка?Zum Glück sind wir nicht irgendwelche Flüchtlinge.
К счастью, мы не просто какие-то беглецы.Sind wir nicht die Eltern des Jahres?
Разве мы не самые лучшие родители?Schließlich sind wir nicht ganz unschuldig, nicht wahr?
В конце концов, мы не полностью невинны, Also sind wir nicht die einzige Kolonie.
Значит, мы не единственная колония.Wie Sie wissen, sind wir nicht die einzigen, die die Insel verlassen haben.
Как Вы знаете, мы не единственные, кто выбрался с острова.Denn sonst sind wir nicht mal mehr arme Schlucker. Dann wären wir der letzte Dreck!
А иначе, мы не просто бедняки, 
