Примеры использования Sitzplätze на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Stadion Sitzplätze.
Sitzplätze sind begrenzt.
Wir brauchen Sitzplätze!
Okay, Sitzplätze einnehmen!
Ну, что ж, занимайте места!Er bietet 150 Sitzplätze.
Diese Sitzplätze sind wirklich Müll.
Места и правда барахло.Es besitzt 350 Sitzplätze.
Она имеет 350 сидячих мест.Liegen und Sitzplätze vor den Holzhütten.
Шезлонги и посиделки перед коттеджами.Im Saal befinden sich 96 Sitzplätze.
Sitzplätze sind vergangen, und jetzt ist alles an Ort und Stelle.
Места прошли, и теперь все в порядке.Das Fahrzeug hat 22 Sitzplätze.
Эти автобусы имели 22 сидячих места.Sitzplätze innen in zwei Räumen+ 30 außen bei schönem Wetter.
Мест внутри в двух комнатах+ 30 внешних погодных условий.Mit Lenkradschaltung drei Sitzplätze.
Отсек для гребцов с тремя скамьями.Sie hat 3400 Sitzplätze; 5000 Menschen können sich gleichzeitig in der Kirche aufhalten.
Сидячих мест 3400, а всего в церкви могут одновременно находиться 5000 человек почти все население коммуны.Vor der Rezession waren das Trumps Sitzplätze.
Ну, до Кризиса это были места Дональда Трампа.Pro Abteil befanden sich acht Sitzplätze oder vier Schlafplätze.
Auf der unüberdachten Gegentribüne befinden sich 965 Sitzplätze.
На 2- й трибуне находится 965 сидячих мест.Der Triebwagen sollte mindestens 40 Sitzplätze und eine Toilette aufweisen.
Вагон поезда имеет 64 посадочных места и оборудован туалетом.Die New Yorker Polizei hat begonnen, breitbeinig sitzende Männer in der U-Bahn der Megastadt zu bestrafen,weil sie dadurch zwei Sitzplätze statt einem besetzen.
Полиция Нью-Йорка начала штрафовать мужчин за широко расставленные ноги в метро мегаполиса,из-за чего они занимают два сидячих места вместо одного.Einige Flüge haben keine festen Sitzplätze, aber andere haben vier.
Некоторые рейсы не имеют каких-либо твердых мест, но у других есть четыре.Meine Damen und Herren, nehmen Sie bitte Ihre Sitzplätze ein.
Дамы и господа, просим вас занять свои места.Hotel, Wohnung, Landhauskastenwaren, Sitzplätze und gepaßte Schreinereiarbeiten.
Гостиница, квартира, товары случая виллы, сеатингс и приспособленные работы джоинеры.A: Da Shangdian im Spitzenmöbelgeschäft für mehr als 15 Jahre gewesen sind,sind unsere Hauptkompetenzen Hotel-/Landhausfallwaren, Sitzplätze und gepaßte Schreinereiarbeiten.
А: В виду того что Шандян в лидирующем деле мебели на больше чем 15 лет,наши главные правомочности товары случая гостиницы/ виллы, сеатингс и приспособленные работы джоинеры.Die Kabine besitzt fünf Sitzplätze für den Transport der Arbeitsbrigaden einschließlich des Fahrzeugführers.
Кабина управления имеет пять пассажирских мест для перевозки ремонтной бригады включая Im Passagierraum des Motorwagens waren 72 Sitzplätze, im Beiwagen 128.
В пассажирском салоне моторного вагона предусматривалось 72 места для сидения, в прицепном- 128.Der Ford Flex bietet wahlweise sechs oder sieben Sitzplätze und verfügt über einstellbare wie auch ausbaubare Fußstützen für die Fondpassagiere.
Ford Flex 2009 года имеет семь мест для сидения, включая регулируемые и съемные подставки Mädchen können einen Eishockeyspieler heiraten und mir Sitzplätze für Eishockeyspiele besorgen.
Девочки могут жениться на хоккеисте и предоставлять мне места на хокейных матчах.Verwenden Sie die Mobile App von China Airlines, um Sitzplätze für Sie und Ihre Begleitpersonen auszuwählen.
Das Hofbräu-Festzelt ist mit seinen insgesamt knapp 10.000 Plätzen platzmäßig das größte Bierzelt auf dem Oktoberfest 6518 Sitzplätze sowie 1000 Stehplätze im Innenbereich, weitere 3022 Sitzplätze im Garten.
Шатер пивоварни Хофброй на 10000 Verwalten Sie Ihre Buchung- Ändern oder stornieren Sie Ihre Reise, aktualisieren Sie Sitzplätze, fügen Sie Extras hinzu oder aktualisieren Sie die Reiseinformationen.
Управление бронированием- изменение или отмена поездки, обновление мест, добавление дополнений или обновление информации о путешествии.
