SPIRIT на Русском - Русский перевод

• дух
• spirit
• спирит
• духом

Примеры использования Spirit на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Das ist Spirit.
Это Спирит.

School Spirit" bedeutet nichts.
Не важно следовать духу школы.

Er heißt"The Spirit.
Называется" Дух.

Das ist von Spirit und Opportunity.
Этот со Спирита и Опотьюнити.

Das ist Opportunity. Das ist Spirit.
Это Опотьюнити. Это Спирит.

Holy Spirit High School, Atlantic City.
Средняя школа Холи Спирит, Атлантик- Сити.

Sehr beeindruckend, Spirit Team.
Очень впечатляюще, командный дух.

Ich liebe Beyonce für ihr Gott gegebenes Talent… its the fruit of her spirit.
Я люблю Бейонс за ее благодатный талант… его плод ее духа.

Die Maschine wurde Spirit of St. Louis getauft.
Он назвал машину« Духом Сент-Луиса».

Easy Spirit ist ein Schuh, der von Menschen getragen wurde, dessen Seelen verstorben sind.
Беспечный дух" это марка обуви, которую носят те, чья душа давно мертва.

Der Film wurde im Jahr 1996 für den Independent Spirit Award nominiert.
В 1996 году номинировался на кинопремию« Независимый дух».

Turbo Spirit In diesem Spiel müssen Sie ein Moped um curse. Aceasta fahren ist die zweite Auflage.
Turbo Spirit В этой игре вам придется управлять мопедом в curse. Aceasta.

Bishop's Robes ist auch auf der Single"Street Spirit(Fade Out)" enthalten.
Bishop' s Robes» также присутствует на сингле« Street Spirit( Fade Out)» CD 1.

Spirit Firmware v2.4 unterstützt bis zu 7 Telemetrievariablen, die gleichzeitig angezeigt werden können.
Прошивка Spirit v2. 4 поддерживает одновременную передачу до 7 значений телеметрии.

Der Basketballverein wurde am 30. März 1930 als Penya Spirit of Badalona gegründet.
Марта 1930 года в Бадалоне было образовано спортивное общество Penya Spirit of Badalona.

Wenn die Königin selbst den Wagen benutzt, wird Spirit of Ecstasy durch eine besondere Figur des heiligen Georg mit dem Drachen aus massivem Silber ersetzt.
При поездках королевы фигурка« Дух экстаза» меняется на серебряную статуэтку Святого Георгия, разящего дракона.

Eine Kalibrierung des ESC kann nur dann durchgeführt werden, wennder Governor im Spirit deaktiviert ist.
Калибровка газа для ESC возможна только в том случае, если гувернер в Spirit отключен.

The Spirit of Christmas ist der Name zweier Kurzfilme von Trey Parker und Matt Stone, die später darauf aufbauend die Fernsehserie South Park schufen.
The Spirit of Christmas- название двух коротких мультфильмов Трея Паркера и Мэтта Стоуна, на основе которых был создан сериал« Южный Парк».

Wir dachten am Anfang nicht… Ich bekam diese Uhr 2004, als die Rover noch Spirit und Opportunity hießen.
И в начале мы не думали- я получила эти часы в 2004 году, когда вездеходы Спирит и Опортьюнити вернулись на Землю.

Spirit(englisch für:„Geist“) ist das Debütalbum der britischen Sängerin Leona Lewis, das im November 2007 unter dem Label Syco Music in Großbritannien und Anfang 2008 weltweit veröffentlicht wurde.
Spirit( с англ.-« дух»)- дебютный студийный альбом британской певицы Леоны Льюис, выпущенный в ноябре 2007 года в Великобритании и Ирландии; мировой релиз пластинки состоялся в начале 2008 года.

Es ist unzweifelhaft, dass die Geschenke vom Neuen Zeitalter das Ergebnis einer wahrhaftigen Partnerschaft zwischen Spirit und uns sind.
Несомненно, дары нового века являются результатом сотрудничества между Духом и нами.

Zusammen mit Namen wie Neverwin, Spirit Rock und den anderen frühen Online-Poker-Gelehrten, ist ElkY der Regel der erste Name in den Sinn kommt, wenn man jemanden, der die erste Online-Poker-Superstar war zu fragen.
Наряду с такими именами, как Neverwin, Spirit Rock и другие ранние онлайн покер ученые, ElkY, как правило, первое имя, которое приходит на ум, когда вы просите кого-то, кто первый онлайн покер был суперзвездой.

Für eine detaillierte Anleitung zur Installation, zum Starten und zur Fehlerbehebung von Spirit Settings öffnen Sie die Seite Spirit Settings under Windows.
Подробное руководство по установке Spirit Settings, запуск и поиск и устранение неисправностей откройте страницу Spirit Settings под Windows.

Und es öffnet sich nach oben dem ungeborenen Selbst oder Spirit, und indem wir es bewusst wiederentdecken, überschreiten wir die sich verändernde[Oberflächen-] Persönlichkeit und erreichen die Freiheit und volle Meisterung über unsere Natur.
Он открывается вверх Себе, или Духу, который нерожден и сознательным обнаружением которого мы превосходим меняющуюся персональность и достигаем свободы и полной власти над нашей природой.

Das Signal von einem RPM-Sensor sollte an den PIT-Pin angeschlossen werden mittlere Pin des ELE/PIT/AIL-Anschlusses- Spirit and Spirit Pro; P-Pin, rotes Kabel- μSpirit.
Сигнал от датчика оборотов должен быть подключен к выходу PIT средний вывод порта ELE/ PIT/ AIL- Spirit и Spirit Pro; P пин, красный провод- μSpirit.

Ursprünglich ist das Selbst in Spirit erstellt, haben ihre eigene Identität, freier Wille, die Intelligenz, um den besten Weg zu wählen; aber oft besser so verirrt und sind krummen Wege, so verhalten sich gehen- ist unwürdig, schwer verletzt die Prinzipien, nach denen sie erstellt wurde, verletzt die Prinzipien der universellen Liebe.
Первоначально, Самостоятельная создается в Духе, имеют свою собственную идентичность, свободную волю, интеллект, чтобы выбрать лучший путь; но часто сбивается лучше этот путь и пойду на кривые пути, должны вести себя- это недостойно, серьезно ранив принципы, по которым она была создана, ранив принципы всеобщей любви.

März 2017 wurde bekannt gegeben, dass Wilson gemeinsam mit Valentina Monetta am Eurovision Song Contest 2017 mit dem Lied Spirit of the Night für San Marino antreten wird.
Марта 2017 года стало известно, что Валентина вместе с исполнителем Джимми Вилсоном в четвертый раз представит Сан-Марино на конкурсе песни« Евровидение» с песней« Spirit of The Night».

Er ist immerhin so aussagekräftig, dass wenn ich Ihnen diese vier Lieder zeige, und ich Sie daran erinnere, dass dieses"Smells Like Teen Spirit" ist, Sie wahrscheinlich erraten können, ohne irgendwelche Musik zu hören, dass das Lied, das ein echter Nirvana-Fan mögen würde, dieses ist:"I will Stick Around" von den Foo Fighters, deren Sänger Dave Grohl ist, der vorher Schlagzeuger bei Nirvana war.
По крайней мере, оно настолько сильное, что если я покажу вам четыре песни и напомню, что вот эта-« Повеяло духом подростка», вы, скорее всего, сможете правильно угадать, не прослушивая никакой музыки вовсе, что песня, которая понравилась бы фанату Нирваны- эта песня« Я останусь» в исполнении Фу Файтеров, главный певец который Дэйв Грол, бывший барабанщик Нирваны.

ATCL, dass?berwacht wird, all die Liebe, Und das Schlimmste f? rchten, nicht nur Sie aus ihm heraus, verbringen Sie so viel Licht, so viel Segen so viele Kr? fte, gibt es keine Angst, die Ihnen einen Drang zu tun, etwas Gro? es in der Welt, fallen nicht spirit und?ngste schlecht.
Atcl, что руководил, все, что любовь, худшие опасения не только вы выходите из этого, вы проводите его столько света, столько благословения так много сил, нет никаких опасений, что дает вам желание сделать что-то великое в мире не попадают дух.

Metropolit Hilarion(russisch Митрополит Иларион, Taufname: Igor Alexejewitsch Kapral, russisch Игорь Алексеевич Капрал;* 6. Januar 1948, Spirit River, Alberta, Kanada) ist Bischof der Russische Orthodoxe Kirche im Ausland(ROCOR), Metropolit von Ost-Amerika und New York, Ersthierarch der ROCOR(seit 18. Mai 2008); in dieser Funktion ist er der erste Bischof, der durch den Heiligen Synod des Patriarchat von Moskau berufen wurde.
Митрополит Иларио́н( в миру Игорь Алексеевич Капра́л; 6 января 1948, Спирит- Ривер( англ.), Альберта, Канада)- епископ Русской православной церкви заграницей( РПЦЗ); с 18 мая 2008 года митрополит Восточно- Американский и Нью-Йоркский, Первоиерарх РПЦЗ,- первый в ее истории утвержденный на должности Священным синодом Московского патриархата.