STÖCKE на Русском - Русский перевод

• палки
• посохи
• жезлы
• палочки
• дубины

Примеры использования Stöcke на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Und Stöcke.
И дубины.

Höhlen und Stöcke.
Пещеры и дубины.

Stöcke und Höhlen.
Дубины. И пещеры.

Wozu brauchen sie Stöcke?
И зачем им палки?

Diese Stöcke, die Sie werfen.
Эти палочки, что вы бросаете.

Manchmal nahm er Schlamm und Stöcke.
Иногда он использовал грязь и палочки.

Zwei Stöcke, damit können Sie loslegen.
Two Sticks", можете включить.

Weihnachtsbäume sind Stöcke… ein Trend jedoch.
Елки палки… Тенденция, однако.

Stöcke? David hat nur einen Stock.
Палки? У Давида же только одна палка.

Hey Romeo, Wir haben Stöcke und Decken.
Знаешь, Ром, у нас есть палки и одеяла.

Stöcke mit draufgeklebten Orangenschalen.
Палочки с наклеенными апельсиновыми кожурками.

Warum wir nicht und Stöcke, was dazu sagen?
Почему мы не и полюса, скажем, что ли?

Sie haben ein paar Rohre, ein paar Steine und Stöcke.
У них есть несколько труб, камни и палки.

Ist besser, als zwei Stöcke gegeneinander zu reiben.
Это лучше, чем тереть палочки друг об друга.

Die Lehrer der Leamy-Schule haben alle Gürtel und Stöcke.
У всех учителей в школе Лимерика были палки и розги.

Er sieht zwei Stöcke, obwohl David nur einen hat.
Он видит две палки, в то время как у Давида только одна.

Du und Morgan werdet ein paar gute, kräftige Stöcke suchen und sie anspitzen.
Вы с Морганом найдете крепкие палки и начнете затачивать.

Wanderstöcke, Nordic Walking Stöcke, Schneeschuhe.
Палки для ходьбы, палки для скандинавской ходьбы, снегоступы.

Während Ordonnanzen hinter ihm gegangen sind, haben sie immer folgende Werkzeuge bei sich gehabt: die Peitsche, Rechen, Stöcke und Heugabel.
Ходя за ним, ординарцы всегда имели с собой орудия: плети, грабли, палки, вилы и тому подобное нелепое.

Wir hatten Stöcke mit denen wir gegenseitig um einen Ball gekämpft haben.
Мы боролись клюшками друг с другом за мяч.

Dann warfen sie ihre Seile und Stöcke und sagten:"Bei der Würde von Pharao!
Они бросили свои веревки и посохи и сказали:« Во имя могущества Фараона!

Stöcke und Steine können mir wehtun, aber Hologramme tun mir nichts!
Палки и камни могут сломать мои кости… но голограммы никогда не может причинить мне боль!

Oh,"Schwachkopf," das ist… weißt du, Stöcke und Steine, brechen vielleicht meine Beine.
Ах," придурок", ну это… Знаете, палки и камни могут меня ранить.

Wir haben Stöcke und Steine. Diese Leute haben Nuklearsprengstoffe!
У нас бумеранги и томагавки, а у них ядерное оружие!

Und da erschienen ihm ihre Seile und Stöcke durch ihreMagie, als würden sie umhergleiten.
И вот веревки их и жезлы- Как то почудилось ему- Под силою их чар пришли в движенье.

Dann warfen sie ihre Seile und Stöcke und sagten:"Bei der Würde von Pharao! Gewiß, wir sind doch die Sieger!
И бросили они свои веревки и жезлы и сказали:" По величию Фирауна мы, конечно, победители!

Da siehe, ihre Stricke und ihre Stöcke erschienen ihm durch ihre Zauberei; als ob sie umhereilten.
И вот,- их веревки и посохи, показалось ему, от колдовства их движутся.

Dann warfen sie ihre Seile und Stöcke und sagten:"Bei der Würde von Pharao! Gewiß, wir sind doch die Sieger!
Они бросили свои веревки и посохи и воскликнули:" Во имя величия Фир' ауна, воистину, мы одержим верх!

Skiausrüstung ausleihen: Helm, Ski, Stöcke und Schuhe(hochwertiges Material): 195 Euro für 1 Woche.
Прокат лыжного снаряжения: шлем, лыжи, палки и лыжные ботинки( снаряжение высшего класса): 195 евро за одну неделю.

Und sogleich kamen ihm ihre Stricke und Stöcke durch ihre Zauberei so vor, als ob sie sich rasch bewegten.
Они бросили свои веревки и посохи, которые, как представилось Мусе под силой их чар, превратились в движущихся змей.