STARB ER на Русском - Русский перевод

• он умер
• скончался
• он погиб
• его убило

Примеры использования Starb er на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Wie starb er?
Как он погиб?

Starb er im Ring?
Он погиб на ринге?

Aber am Ende starb er daran.
Но в итоге это его убило.

Starb er im Kampf?
Он погиб в сражении?

Unerwartet starb er am Arbeitstisch.
Скоропостижно скончался за рабочим столом.

Nur im Inneren. Ich glaube, daran starb er.
Заражено внутри, думаю это то, что убило его.

Wie starb er dann?
Как он погиб?

Kaum nach Antananarivo zurückgekehrt, starb er dort am 29. Mai 1881.
Едва вернувшись в Антананариву, он умер там 29 мая 1881 года.

Jedoch starb er an einer Zirrhose.
Но скончался от цирроза.

Eins kann ich über das Opfer sagen… Zumindest starb er in seinen Stiefeln.
Скажу одно о жертве… по крайней мере, он умер в своих сапогах.

So starb er verarmt in London.
Скоропостижно скончался в Лондоне.

In Ihrer Welt starb er im Alter von 17 Jahren.
Вашем мире он погиб в возрасте 17 лет.

Starb er nach einer langen Krankheit und hinterließ zwei Kinder.
Скончался в 1998, оставив после себя двух дочерей.

Am 13. Februar 2019 starb er im Alter von 81 Jahren.
Он умер 13 февраля 2019 года в возрасте 81 года.

Dort starb er unerwartet 2006.
Скоропостижно скончался в 2006 году.

Am 5. September 1858 starb er im Alter von 63 Jahren.
Он скончался 3 сентября 1858 года в возрасте 63 лет.

Danach starb er 1291 oder 1292 in Barcelona.
Умер он в 1269 или 1271 году в Галиции.

Am Neujahrstag 1994 starb er in London im Alter von 93 Jahren.
Скончался в 1994 году в Лондоне в возрасте 93 лет.

Dort starb er 1730 im Alter von 86 Jahren.
Здесь он умирает в 1730 году в возрасте 86 лет.

Wir dachten, vielleicht starb er zufällig, auf der Suche nach diesem Schatz.
Мы думали, может он умер случайно во время поиска клада.

Im Jahr 1967 starb er an Tuberkulose im Krankenhaus von Lehnice.
В 1967 году он умер от туберкулеза в больнице в Лехнице.

Soweit ich mich erinnere, starb er beim Bombenanschlag auf das Justizministerium.
Он погиб, насколько я помню. При взрыве в министерстве юстиции.

Laut Aktenlage starb er vor 20 Jahren mit seinem Vater in einer Lawine.
МЫ ПОДНЯЛИ архивы. Он погиб с отцом, под лавиной, 20 лет назад.

Ein Jahr darauf starb er kurz vor seinem 80. Geburtstag in Moskau.
Скончался в Москве вскоре после празднования своего 80- летнего юбилея.

Eigentlich starb er außerhalb des Autos, als er gegen den Baum fuhr.
Формально, он погиб не в машине, а когда об дерево долбанулся.

Im Dezember 1997 starb er im Alter von 52 Jahren an den Folgen von AIDS.
Скончался в 1994 году в возрасте пятидесяти двух лет от осложнений СПИДа.

Jedenfalls starb er an Blutverlust infolge der Verletzungen an den äußeren Genitalien.
В общем, он умер от потери крови вследствие повреждения гениталий.

Im September 1952 starb er dort bei Bauarbeiten an der Baikal-Amur-Magistrale.
В сентябре 1952 года умер там во время строительства Байкало- Амурской магистрали.

Zum Glück für ihn, starb er vor meinen rebellischen Teenager-Jahren.
К счастью для него, он умер до того, как я достиг бунтарского переходного возраста.

August 2016 starb er, nachdem er während des Trainings vermutlich einen Herzinfarkt erlitten hatte.
Августа 2016 года скончался от инфаркта во время тренировки своего клуба.

Как использовать "starb er" в предложении

Zwei Tage später starb er an den Folgen.

Zwei Tage später starb er an seinen Verletzungen.

Seine Mutter starb er neun Jahre alt war.

Und tatsächlich starb er nur ein Jahr später.

Seit 1875 Mitglied der Akademie, starb er 11.

Dort starb er wenig später, so die Polizei.

Mit dem Laetril starb er nach zwei Jahren.

Seit 1781 Präsident beim Ehrengericht, starb er 8.

Dann starb er an den Spätfolgen einer Prostataoperation.

Dort starb er am Morgen des Folgetages 19.