Примеры использования Stehende на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Ich war eine stehende Tomate!
Я был стоячим помидором!Stehende oder liegende Ausführung.
Der Film erhielt eine stehende Ovation.
Фильм получил стоячие овации.Freie stehende Acryl-feste Oberfläche Unregelmäßige.
Свободно стоящая акриловая твердая поверхность Нерег.Ich werde alles in meiner Macht Stehende tun, um zu helfen.
Люди также переводят
Meist ist sie als stehende Frau dargestellt, häufig auch in einem Boot.
Как правило, она изображалась как стоящая женщина, зачастую- в лодке.Ich werde alles in meiner Macht Stehende tun, um zu helfen.
Я сделаю все, что в моей власти, чтобы помочь.Hot Tags: Freie stehende Acryl-feste Oberfläche Unregelmäßige ovale Einweichen Badewanne China, Hersteller, Lieferanten, Großhandel, kaufen, billig, Preis.
Hot Tags: Свободно стоящая акриловая твердая поверхность Нерегулярная овальная ванночка для ванны в Китае, производители, поставщики, оптовая продажа, покупка, дешево, цена.Ich tue alles in meiner Macht stehende, um dir zu helfen.
Я делаю все, что в моих силах, чтобы помочь тебе.Der vor uns stehende… sitzende Angeklagte.
Polierte weiße Acryl rechteckige freie stehende Badewanne.
Полированная белая акриловая прямоугольная свободная стоячая ванна.Ich werde alles in meiner Macht stehende tun, um dir zu helfen, dies noch einmal zu machen.
Vier verschiedene Größen angebotene rechteckige freie stehende Acrylwanne.
Wir tun alles in unserer Macht stehende, um Prinzessin Tilde zu finden.
Мы делаем все, что в нашей власти, чтобы найти принцессу Тильде.Vier verschiedene Größen angebotene rechteckige freie stehende Acrylwanne.
Смеситель для кухни Четыреразличных размера Предлагаемые Прямоугольные свободно стоящие акриловые ванны.Ich werde alles in meiner Macht stehende tun, um seine Identität festzustellen und ihn irrelevant machen.
Я сделаю все что в моей власти чтобы определить его личность и сделать его, незначительным.Jetzt ist wichtig, dass ich alles und ich meine absolut alles in meiner Macht stehende tun werde,- und wir bekommen ihn zurück!
Важно то, что я сделаю все возможное, все, что в моих силах… и мы вернем его!Letztes Jahr hat Lily alles in ihrer Macht stehende getan, um mich zu verletzen und mir nichts zu lassen.
В прошлом году Лили сделала все, что в ее силах, чтобы причинить мне боль и оставить меня ни с чем.Bis zu 68 Milliarden Franken oder rund 45 Milliarden Euro bewilligten die Politiker,um die vor dem Bankrott stehende Großbank zu retten.
Политики одобрили выделение 68 миллиардов швейцарских франков(около 45 миллиардов евро), чтобы спасти банк от банкротства.Taillentrimmer für lange stehende und sitzende Personen.
Талия триммер для долгого стояния и сидения людей.Ihr Sohn ist ein außergewöhnlicher Mann, Dr. Allen,und ich werde alles in meiner Macht stehende tun, um Barrys Zukunft zu sichern.
Ваш сын необычайный человек, доктор Аллен,я сделаю все, что в моих силах, чтобы обеспечить его будущее.Wir sollten alles in unserer Macht stehende unternehmen, um sämtliche Kernanlagen sicher zu gestalten.
Мы должны предпринять все, что в наших силах, чтобы сделать все ядерное оборудование надежным и безопасным.Wenn du wirklich so empfindest, Linc, sollte ich dich warnen,dass ich alles in meiner Macht stehende tun werde, um dich aufzuhalten.
Если ты действительно так чувствуешь, Линк, Я должен предупредить тебя,я собираюсь сделать все, что в моих силах Чтобы остановить тебя.China Polierte weiße Acryl rechteckige freie stehende Badewanne Hersteller und Lieferanten- Großhandel Produkte- Zhejiang Mesa Sanitary Co., ltd.
Китай Полированные белые акриловые прямоугольные свободно стоящие ванны производителей и поставщиков- Оптовая торговля продуктами- Zhejiang Mesa Sanitary Co., ltd.Und sobald sie verhaftet sind, verspreche ich dir, dass wir alles in unserer Macht stehende tun werden, um dich nach Hause zu bringen.
И как только они обе вернутся под стражу, Я обещаю, что мы сделаем все, что в наших силах, чтобы вернуть тебя домой.Ich werde alles in meiner Macht stehende tun, um ihn zu finden Sir.
Я сделаю все, что в моих силах, сэр, чтобы найти его.Diese Maschine kann nur für die allein stehende Kennzeichnung benutzt werden.
Эту машину можно использовать только для отдельно стоящий обозначать.Der Zeitrat wird alles in seiner Macht Stehende tun, um unsere Fehler zu beheben.
Временной Совет сделает все, что в их силах, чтобы исправить наши ошибки.Ich verspreche Ihnen, wir werden alles in unser Macht stehende tun, um die Person zu finden, die ihr das angetan hat.
Я обещаю вам, мы сделаем все, что в наших силах, чтобы найти того, кто сделал с ней это.Und ich gebe Ihnen mein Wort. Ich werde alles in meiner Macht stehende tun, um sie zu finden, aber Sie müssen mir irgendetwas geben.
И даю вам слово, я сделаю все, что в моих силах, чтобы найти их, но вы должны мне как-то подсказать.
