STINKSAUER на Русском - Русский перевод

• в ярости
• зол
• в бешенстве

Примеры использования Stinksauer на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ich war stinksauer.
Я был зол.

Als ich Schluss machte, war sie stinksauer.
Кстати, когда я порвал с ней, она была в бешенстве.

Er war stinksauer!
Он был в ярости.

Sie ist im ersten Stock und stinksauer.
Она наверху, и… она злиться.

Chuck wird stinksauer sein.
И Чак взбесится.

Also wuchs ich wütend auf, ich wuchs stinksauer auf.
Я вырос злым, рассвирепевшим.

Ich war stinksauer auf Mel.
Я был так зол на Мэла.

Trotzdem bin ich noch stinksauer.
Я все еще зла.

Er wird stinksauer auf mich sein.
Он будет в ярости на меня.

Ich bin echt stinksauer.
Я просто вне себя.

Da sie stinksauer auf mich sein wird, brauch ich einen Anwalt.
Она разозлится на меня, так что мне может понадобиться адвокат.

Dougal ist stinksauer.
Дугал был в ярости.

Ally ist für uns gut gewesen und das macht mich stinksauer.
Элли нам очень помогла, но меня это достало.

Lauda ist stinksauer.
Лауда явно в ярости.

Leute, Leute, ich war betrunken und ich gebe zu, ich war stinksauer.
Ребята, я был пьян, я признаю и я был зол.

Annie wird stinksauer.
Энни будет злиться.

Larkin weiß jetzt, wer Sie sind und Julian ist stinksauer.
Теперь Ларкин знает, кто вы, а Джулиан чертовски зол.

Und er ist stinksauer.
Он не выглядит чересчур добродушным.

Lily ist stinksauer, weil sie eine Ersatzfee hinschicken musste… um Ihr Durcheinander aufzuräumen.
Лили вне себя. Она послала другую фею расхлебывать то, что вы заварили.

McManus war stinksauer.
Макманус был в ярости.

Du hast mich stinksauer gesehen, weil ich deinen Verbrecherarsch aus'ner Schlägerei retten musste!
Ты видел, как я взбесился, потому что опять пришлось спасать твою задницу в драке!

Ja? Marybeth ist stinksauer.
Мэрибет злая, как черт.

Eigentlich sollte ich stinksauer sein, weil mir das passiert ist.
Вроде бы, я должен был разозлиться из-за того, что со мной произошло.

Ja, Thea und ich waren stinksauer.
Да, мы с Теей были в бешенстве.

Ich meine, du solltest stinksauer auf mich sein.
В смысле, ты должна быть очень зла на меня.

Als ich den Brief geschrieben hab, war ich stinksauer.
Как говорится в письме, которое я написал в гневе.

Da war jemand stinksauer.
Должно быть, кто-то сильно разозлился.

Oh, ja, Dein Chef, er muss stinksauer sein.
Ах, да, ваш босс, он должен быть зол.

Kilometerlange Nationalwälder, dutzende stinksaure State-Troopers und einen rapide aufziehenden Schneesturm.
Километры национальных лесов, сотни злых патрульных и быстро надвигающаяся метель.

OK, das Ding im Wald vielleicht ist es ein Monster, vielleicht eine stinksaure Giraffe.
Ладно, это существо в лесу может, это монстр, может, разъяренный жираф.

Как использовать "stinksauer" в предложении

Ich bin so was von stinksauer auf Microsoft.

Ich bin wirklich stinksauer auf die komplette Organisation.

Ich war stinksauer und bereit den Kampf aufzunehmen.

Dagi war stinksauer und regte sich ziemlich auf.

Stinksauer fragt er wo ich denn endlich bleibe.

Ekström stinksauer "Das war keine Absicht, keine Anweisung.

Das Model ist stinksauer und alarmierte ihren Anwalt.

Bin Stinksauer und mir fehlt das passende Emoji!

Anderson ist stinksauer auf die Internetplattform „viagogo“ G.G.

Erich Wust ist indes stinksauer auf die Regierung.