РАЗОЗЛИЛСЯ на Немецком - Немецкий перевод

• war sauer
• wütend
• wurde sauer
• wurde böse
• ist sauer

Примеры использования Разозлился на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Так разозлился.
So wütend.

Денис очень разозлился.
Denys war wütend.

Он разозлился.
Er ist sauer.

Похоже, он разозлился.
Er scheint wütend zu sein.

Я разозлился.
Ich wurde böse.

Он только разозлился бы.
Es hätte ihn nur wütend gemacht.

Я разозлился, но.
Ich war angepisst, aber.

Твой сын разозлился на тебя.
Dein Sohn ist sauer auf dich.

Он разозлился, Викки.
Er ist wütend, Vicki.

Не удивительно, что он разозлился. Не.
Kein Wunder, dass er sauer ist.

И он разозлился на меня и Ребекку.
Er war sauer auf Rebecca und mich.

Мой сын, Немо, на меня разозлился.
Mein Sohn, Nemo, war sauer auf mich.

Разозлился, что она меня бросила.
Wütend, dass sie mich abserviert hat.

Он думает, что Бог на него разозлился.
Er denkt, Gott ist sauer auf ihn.

Я разозлился, потому что мне там соврали.
Ich war sauer, weil sie logen.

Хочешь, чтобы я совсем разозлился?
Willst du wirklich, dass ich böse werde?

Джо разозлился Но мы разобрались.
Joe war sauer, aber wir hatten das geklärt.

Я не понимаю, почему… ты так разозлился.
Ich verstehe wirklich nicht, warum du so sauer bist.

Папочка разозлился и выставил меня из дома.
Dad wurde sauer und warf mich aus dem Haus.

Сербы залезли на территорию Омара. Он разозлился.
Die Serben kamen Omar in die Quere und er wurde sauer.

Я разозлился, но я не хотел убивать.
Ich war wütend. Aber ich wollte nicht, dass sie stirbt.

Я бы расстроился, разозлился, рассвирипел, или что-то в этом роде.
Ich wäre traurig, rasend, wütend" oder etwas ähnliches.

Он разозлился и ударил меня антенной от машины.
Er wurde sauer und schlug mich mit der Autoantenne.

Я не хотел, чтобы он разозлился и взял свои слова назад.
Ich wollte nicht, dass er böse wird und alles wieder zurücknimmt.

Том разозлился, когда увидел, как Мэри целуется с Джоном.
Tom wurde böse, als er Maria Johannes küssen sah.

Лен должно быть ужасно разозлился когда вы ему рассказали.
Len muss sehr wütend gewesen sein, als Sie es ihm erzählt haben.

Натан разозлился, схватил Робин за шею и ударил о стену.
Nathan wurde gewalttätig. Packte Robin am Hals, warf sie gegen die Wand.

А когда прочел, разозлился и решил проучить жену.
Und als Sie ihn gelesen hatten, wurden Sie böse und wollten sich rächen.

Однажды ты так разозлился, что бросил молоток в стеклянную дверь.
Du warst wütend und hast einen Hammer durch die Glastür geworfen.

Голда знала, что я разозлился на Стивена после иранской конференции.
Golda wusste, dass ich auf Steven nach der Iran-Konferenz wütend war.