Примеры использования Strukturiert на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Das… deiner Mikrowelle strukturiert deine Wochenenden.
Сигнал микроволновки отсчитывает твои выходные.Die europäische Mächtekonstellation wurde neu strukturiert.
Система клиентских царств была вновь реорганизована.Effektiv| Wir treffen strukturiert zielorientierte Entscheidungen.
Эффективность| Мы принимаем структурированные целенаправленные решения.Aber es ist alles sehr sicher und professionell und strukturiert.
Это все очень безопасно и профессионально, и отработано.Wie aber strukturiert sich eine Wirtschaft um, deren Ressourcen begrenzt sind?
Sie ist so einladend für Außenstehende, aber sie ist so… strukturiert.
Она так гостеприимна к неудачникам. но она такая… упорядоченная.Separate Ösen, strukturiert hautfreundlich schwarzes Lederarmband, ein Meisterwerk von exquisiten Uhren.
Отдельные выступы, текстурированная для кожи черный кожаный ремешок, создавая шедевр изысканных часов.HARO PARKETT 4000Schiffsboden Eiche puro sand Trend strukturiert.
Beim Schiffsboden retro strukturiert 3D erhält jede einzelne Lamelle eine umlaufende Fase und eine besonders starke Strukturierung.
В ретро структурированных трехполосных досох 3D каждая ламель снабжена фаской по всему периметру и имеет ярко выраженную структуру.HARO PARKETT 4000 Schiffsboden Esche lichtweiß Country strukturiert.
HARO ПАРКЕТ 4000 Трехполосная доска Ясень светло- белый Кантри структур.Krümeln: Durch Zerkrümeln der aufgerissenen Bodenschicht strukturiert der Gardenboy die Erde optimal zur Aussaat.
Путем крошения разрыхленного слоя грунта Gardenboy структурирует землю оптимально для посева.Militärmacht bleibt von Bedeutung, weil sie die Weltpolitik strukturiert.
Военная мощь остается важной, потому что она структурирует мировую политику.Mit dunkelbraunen Lederarmband, strukturiert und komfortabel, ist am besten geeignet für den täglichen Verschleiß Uhren praktischen Ebene.
С темно-коричневого кожаного ремешка, текстурированных и комфортно, является наиболее подходящим для повседневной носки часы практического уровня.Wie können Worte diese Kraft entwickeln, die so rhythmisch und strukturiert angeordnet sind?
Что за сила в словах, выстроенных ритмично и структурировано?Die Beratungsprozesse über Regeln und Vorschriften waren hoch strukturiert und es wurden große Anstrengungen unternommen, eine ausgewogene Vertretung von Anbietern und Nutzern von Finanzdienstleistungen zu gewährleisten.
Процессы консультирования по правилам и регулированию были высоко структурированы, и было приложено много усилий, чтобы гарантировать сбалансированное представительство от провайдеров и пользователей финансовых услуг.HARO PARKETT 3000HDF Schiffsboden Esche lichtweiß Universal strukturiert.
HARO ПАРКЕТ 3000 HDFТрехполосная доска Ясень светло- белый Универсальный структур.HARO Laminatboden TRITTY 75 2-Stab Lärche Country strukturiert matt Holznachbildung.
HARO ЛАМИНИРОВАННЫЙ ПОЛ TRITTY75 Двухполосная доска Лиственница Кантри структурированный матовый имитация дерева.Sie und viele Investoren vorhersagen Runden wird eher aufgebrochenwerden, in komplexere Angebote, eher wie traditionelle Venture Capital strukturiert.
Она и многие инвесторы прогнозируют раунды довольно будут разбиты,в более сложные сделки, структурированы больше как традиционный венчурный капитал.Die Entitätserkennung sammelt Attribute wie Datum,Autor oder Produkttyp aus den Dokumenten und strukturiert die Inhalte auf der Grundlage dieser Informationen.
GoogleSearchAppliance анализирует структуру контента и выделяет такие атрибуты, как дату, имя автора или тип продукта.Kuriertasche für Männer- Machen Sie hochwertige 16A Leinwand mit hoher Dichte.Die Textur ist klar und strukturiert.
Сумка для мужчин- Сделайте высококачественную холст с высокой плотностью 16А,текстура прозрачная и текстурированная.Die Textur der Edelstahl runden Gehäuse mit komfortablen undstilvollen schwarzen Lederarmband, strukturiert und atmosphärischen Design, noch mehr angenehme ästhetische.
Текстура из нержавеющей стали круглый корпус с удобной истильной черным кожаным ремешком, текстурированных и атмосферного дизайн, еще более приятным эстетическим.HARO Parkett 4000Schiffsboden Buche gedaempft Country relief strukturiert.
HARO PARKETT 4000трехполосная доска, бук пареный Кантри, рельефный структурированный.HARO Korkboden CORKETTArteo XL Eiche creme Markant strukturiert Holznachbildung.
HARO ПРОБКОВЫЙ ПОЛ CORKETTАртео XL Дуб кремовый Маркант структур. имитация дерева.HARO Parkett 4000 Schiffsboden Bernsteineiche Favorit relief strukturiert.
HARO PARKETT 4000 трехполосная доска, янтарный дуб Фаворит, рельефный структурированный.HARO Laminatboden TRITTY 75 Landhausdiele Alabama Eiche strukturiert Holznachbildung.
HARO ЛАМИНИРОВАННЫЙ ПОЛ TRITTY75 Однополосная доска дуб Алабама структур. имитация дерева.HARO Laminatboden TRITTY 100 Landhausdiele Minimal white strukturiert Holznachbildung.
HARO ЛАМИНИРОВАННЫЙ ПОЛ TRITTY100 Однополосная доска Мин. белый структур. имитация дерева.HARO Laminatboden Sonderedition NKL31 3-Stab Buche Navarra strukturiert Holznachbildung.
HARO ЛАМИНИРОВАННЫЙ ПОЛ Специальная серия NKL31 Трехполосная доска Бук Навара структур. имитация дерева.HARO Laminatboden TRITTY75 Landhausdiele 4V Historic Pine strukturiert matt Holznachbildung.
HARO ЛАМИНИРОВАННЫЙ ПОЛ TRITTY 75Однополосная доска 4V Хисторик Пайн структурированный матовый имитация дерева.HARO Laminatboden Sonderedition NKL31 2-Stab Eiche Engadin strukturiert matt Holznachbildung.
HARO ЛАМИНИРОВАННЫЙ ПОЛ Специальная серия NKL31 Двухполосная доска Дуб Энгадин структурированный матовый имитация дерева.HARO Laminatboden Sonderedition NKL31 Landhausdiele Französische Eiche strukturiert matt Holznachbildung.
HARO ЛАМИНИРОВАННЫЙ ПОЛ Специальная серия NKL31 Однополосная доска Французский дуб структурированный матовый имитация дерева.
