UM ZU GEWINNEN на Русском - Русский перевод

Глагол
выиграть
gewinnen
verschaffen
siege
win
profitieren
schinden
siegen
для победы
um zu gewinnen
zum sieg
ради победы
um zu gewinnen
für den sieg
победить
gewinnen
besiegen
schlagen
überwinden
zum sieg
zu bezwingen
überwältigen
um zu siegen
на победу
zu gewinnen
auf den sieg
к победе
zum sieg
gewinnen

Примеры использования Um zu gewinnen на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Ich spiele, um zu gewinnen.
Я настроен на победу.
Um zu gewinnen, müssen Sie erst mal zwei Dinge beweisen.
Чтобы выиграть вам нужно доказать две вещи.
Du tust alles, um zu gewinnen.
Ты сделаешь все ради победы.
Um zu gewinnen, denken wir, wirst du eine Familie brauchen.
Для того, чтобы выиграть, тебе нужна семья.
Wir finden einen Weg, um zu gewinnen.
Мы найдем способ выиграть.
Combinations with other parts of speech
Использование с наречиями
Der einzige Weg, um zu gewinnen, ist sich aus dem Zyklus herauszuhalten.
Единственный способ победить, это находится вне круга.
Als spiele die CIA, um zu gewinnen.
Словно ЦРУ играет на победу.
Nicht nur, um zu gewinnen… sondern um sie als Opfer zu verwenden.
Не только для победы… но и как то, чем можно пожертвовать.
Diese Typen spielen, um zu gewinnen.
Эти ребята играют на победу.
Um zu gewinnen musst du glauben, dass du bereits gewonnen hast.
Для того, чтобы выиграть, вы должны твердо верить, что вы уже выиграли.
Du hast sie benutzt, um zu gewinnen.
Ты использовал их, чтобы победить.
Wenn du alles tust, um zu gewinnen, stehen wir neben dir!
Если ты делаешь все для победы, то мы будем рядом!
Ich bin in diesem Geschäft, um zu gewinnen.
В этом бизнесе я ради победы.
Ist das der Schlüssel, um zu gewinnen, dass man etwas sehr einfaches macht?
Сделать что-то очень простое- это ключ к победе?
Das ist der einzige Weg, um zu gewinnen.
Это единственный способ выиграть.
Devenford spielt immer, um zu gewinnen, aber vor allem für den guten Zweck.
Девенфорд всегда играет ради победы, но особенно, когда это ради благотворительности.
Unglücklicherweise, nicht genug um zu gewinnen.
К сожалению, недостаточно для победы.
Er würde seine Mutter opfern, um zu gewinnen. Sein bester Freund bedeutet gar nichts.
Он пожертвует собственной матерью для победы, лучший друг для него ничто.
Es ist das, was Caitlin braucht, um zu gewinnen.
Это то, что нужно Кэтлин, чтобы выиграть.
Nun, er wusste genug, um zu gewinnen.
Ну, он знал достаточно, чтобы победить.
Er wäre da reingegangen und hätte getan, was getan werden musste, um zu gewinnen.
Раньше он входил и делал все необходимое для победы.
Wir brauchen das Gewehr, um zu gewinnen.
Он украл у нас винтовку. Она нужна для победы.
Jeden Tag ziehst du nach draußen in die Welt und findest eine Möglichkeit, um zu gewinnen.
Каждый день ты выходишь в мир и находишь способ победить.
Du musst mich nicht töten, um zu gewinnen.
Тебе чтобы выиграть не обязательно меня убивать.
Sie haben mir gesagt, dass Sie alles tun würden, um zu gewinnen.
Ты сказал, что пойдешь на все ради победы.
Wenn es losgeht, tu alles Nötige, um zu gewinnen.
Когда возникли проблемы, делай все, чтобы победить.
Er hat gedroht, Meineid zu begehen, um zu gewinnen.
Он пригрозил лжесвидетельством ради победы.
Ich war immer noch nicht arm und dumm genug, um zu gewinnen.
Но я все равно был недостаточно бедным и глупым для победы.
Viteri brauchte Feenstaub und einen wohlwollenden Richter, um zu gewinnen.
Витери для победы понадобилась волшебная пыльца и сочувствующий судья.
Weitere Informationen zu diesem Produkt Verbindung, und um zu gewinnen muss.
Более подробную информацию о данном продукте ссылка, и выиграть вам нужно.
Результатов: 72, Время: 0.0503

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский