Примеры использования Um zu gehen на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Ich mache mich fertig, um zu gehen.
Ich sagte ihr, um zu gehen Natphilin seine saubere ihnen.
Du hast zu viel Angst, um zu gehen.
Um zu gehen in die Hütte, die zwölf Kindern statt denken!
Думать о вдаваясь в коттедж, который провел двенадцать детей!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
gut gehtjetzt gehengeh zurück
geh weg
ich gehe jetzt
geh jetzt
geht weiter
es geht nicht nur
sicher gehengeh schon
Больше
Использование с глаголами
geh nach hause
geh ins bett
geht zu ende
geh auf dein zimmer
geh ins haus
geh in dein zimmer
geh aus dem weg
geh in die küche
Больше
Ich möchte nicht, dass er es als Druckmittel benutzt, um zu gehen.
Я не хочу, чтобы он козырял этим, чтобы уйти.Sie verändern sich, um zu gehen ins Meer.
Они меняться. Меняться, чтобы идти в море.Um zu gehen über das Moor bei Tageslicht zu denken und wenn der Himmel war blau!
Думать о переходе пришвартоваться в дневном свете, и когда небо было синее!Sie war zu alt, um zu gehen.
Она была слишком стара, чтобы уйти.Ich packte um zu gehen, was nicht lange dauerte, weil ich kaum etwas ausgepackt hatte.
Я собрала вещи… в дорогу, что не заняло много времени, так как я их и не распаковывала.Sie haben genug Kraft um zu gehen.
У тебя достаточно сил, чтобы идти самой.Ich habe genug Punkte, um zu gehen und das ist alles, was zählt.
Bis es sicher genug ist, um zu gehen.
До тех пор, пока не станет безопасно.Der Mann stand auf, um zu gehen; doch sein Schwiegervater nötigte ihn, sodass er dort noch einmal übernachtete.
Человек тот встал, было, чтоб идти, но тесть его упросил его, и он опять ночевал там.Ich werde diejenigen zu ergreifen, um zu gehen.
Я возьму их с собой.Babys, die stark genug sind, um zu gehen, aber nicht stark genug, um alleine zu gehen.
Ich brauche Ihre Erlaubnis nicht, um zu gehen.
Мне не нужно твое разрешение идти.Als ich dann fertig war, stand ich auf um zu gehen und sie erschien vor mir wie ein nach Vanille duftender Engel.
Затем, когда я закончил, я поднялся, чтобы уйти и она появилась прямо передо мной Как какой-то благоухающий ванильным ароматом ангел.Ihnen geht es nicht gut genug, um zu gehen.
Haben sie etwa Füße, um zu gehen, oder haben sie Hände,um zu greifen, oder haben sie Augen, um zu sehen, oder haben sie Ohren, um zu hören?
Неужто у них ноги есть, которыми ходить, Иль руки есть, которыми хватать? Иль есть у них глаза, чтоб видеть, Иль уши есть, чтоб слышать ими?Ich meine den Moment, den wir wählen, um zu gehen.
То есть тот момент, когда мы сами решаем уйти.Also erdachte ich mir einen Weg, um zu gehen, ohne entdeckt zu werden.
Поэтому я придумал, как уйти, не будучи замеченным.Hilfe verhindern Diebstahl oder Verlust von Daten mit bitlocker und bitlocker, um zu gehen.
Помощь предотвращает похищение или потерю данных с битлокер и битлокер для того чтобы пойти.Слишком расстроен и весел чтобы идти.Alle ihre heiße Tänzerin Freunde werden werde da sein… und sie werden trinken und Tanz undwir wirklich wollen, um zu gehen!
Все ее красивые подруги- танцовщицы будут там они будут пить и танцевать,и мы очень хотим пойти.Auto ist die 1917 hat drei Pedale- KUPPLUNG,das müssen die ganze Zeit gedrückt, um zu gehen, Rückwärtsgang und Bremse.
Авто 1917 имеет три педали- связь,,которые должны быть подавлены все время идти, реверс и тормоз.Mädchen, du weißt Ich sagte es allen meinen Jungs aus dem Morgen Konvoi Jeschiwot, Talmud-Tora, Gärten weiß nicht wo-nur um zu gehen.
Девочки, вы знаете, я сказал, что все мои мальчики из утра колонна иешив, талмуд- тора, сады не знаю,где- просто пойти.Als Alexander die Armee forderte, um nach Osten zu marschieren dieSoldaten, die abgelehnt wurden, um zu gehen.
Когда Александр вызвало для армии на восток для того чтобымаршировать воинами отказанными для того чтобы пойти.
