UNSICHERE на Русском - Русский перевод

• небезопасную
• неопределенное
• незащищенной
• нестабильное
• небезопасные

Примеры использования Unsichere на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Unsichere Sperrungen.
Небезопасная& блокировка.

Eine neue und unsichere Welt.
Новый и ненадежный мир.

Unsichere Bewegungen verhindern.
Предотвращать& небезопасные ходы.

Ich rufe auf eine unsichere Leitung.
Я звоню по незащищенной линии.

Eine unsichere College-Studentin, die Straßenkunst anstarrt.
Нестабильная студентка разглядывает уличное граффити.

Du setzt großes Vertrauen in eine unsichere Zukunft.
Ты ставишь слишком многое на неуверенное будущее.

Chiles unsichere Zukunft.
Неопределенное будущее Чили.

Der technische Fortschritt ist eine klare, wenn auch höchst unsichere Möglichkeit.
Технологический прогресс является идеальной, но весьма неопределенной, возможностью.

Präsident Mursi hat seine unsichere Position nie richtig eingeschätzt.
Мурси никогда не ценил свое шаткое положение.

Unsichere Staaten haben ein schnelleres Gespür für den Akt des Verrats.
Слабые государства скорее обнаруживают акты измены.

Mitarbeitersicherheit Vermeidt manuelle Reinigung und die Belastung durch unsichere Arbeitsbedingungen.
Безопасность сотрудников исключение ручной очистки и воздействия опасных условий.

Unsichere dynamische Updates sind für keine DNS-Zonen zulässig.
Небезопасные динамические обновления не разрешены для любых зон DNS.

Wir können sauberen, blauen Himmel garantieren oder eine unsichere Zukunft mit Atomenergie.
Гарантия чистого синего неба[ в случае ветряной], либо неопределенное будущее в случае ядерной энергетики.

Unsichere Ebenen die blei-, kadmium-, und arsen-, und/oder quecksilberhaltig sind.
Небезопасный уровень свинца, кадмия, мышьяка, ртути.

Jetzt werde ich dieser Kerl sein Aufruf für eine unsichere sat-Leitung, weil deine Scheiße funktioniert ist nicht.
Теперь мне придется сделать звонок по незащищенной линии, потому что твое дерьмо не работает.

Aber unsichere Schätzungen bedeuten nicht, dass das Risiko irgendwie weniger akut wäre.
Но неопределенность оценки не означает, что риск менее критичен.

Zulassen von anfänglich eingehendem, ungesichertem Datenverkehr Unsichere Kommunikat. annehmen, aber immer mit IPSec antworten.
Принятие начального входящего незащищенного трафика Принимать небезопасную связь, но отвечать с помощью IPsec.

Identifiziert unsichere Geräteeinstellungen und berät, wie sie zu beheben.
Определяет параметры небезопасных устройств и советы о том, как их исправить.

Unternehmen verwendet alle Tickets aliza Bergbauingenieur, was würden Sie sagen, ist das wertvolle Mineral unsichere Anruf.
Компания использовала все билеты Ализа горному инженеру что бы вы сказали Самый ценный минеральный небезопасный вызов.

Unsichere Lebensmittel, die einen Befall mit Mikroorganismen oder Chemikalien.
Небезопасные пищевые продукты, зараженные микроорганизмами или химическими веществами.

Zugegeben: Der weltweite Boom bei den Rohstoffpreisen hat profunde, wenn auch enorm komplexe und unsichere Auswirkungen auf die Armut.
По общему признанию, глобальный бум цен на товары оказал глубокий, хотя и чрезвычайно сложный и нестабильный, эффект на бедность.

Alltagsgegenstände, unsichere Landschaft, Architektur-details, Plastizität der leere.
Предметы быта, неопределенным пейзаж, детали архитектуры, пластичность пустоты.

Indem sie unerwünschte Schwangerschaften reduziert, könnte Familienplanung auch die Anzahl der Todesfälle durch unsichere Abtreibung verringern.
Уменьшая уровень нежелательных беременностей, программа планирования семьи также уменьшает количество смертей от небезопасных абортов.

Unsichere Ports, beispielsweise Universal Plug and Play, sind standardmäßig deaktiviert.
Незащищенные порты, такие как Universal Plug and Play, по умолчанию отключены.

Mangel an Nährstoffen-Krankheiten und Symptome Unsichere Lebensmittel, die einen Befall mit Mikroorganismen oder Chemikalien.
Редактирование перевода Дефицит питательных веществ болезни и симптомы Небезопасные пищевые продукты, зараженные микроорганизмами или химическими веществами.

Auf unsichere Methoden(wie z. B. Skripts) für die Remoteverwaltung von Kennwörtern kann so verzichtet werden.
Это освобождает от необходимости использовать незащищенные методы( например, сценарии) для удаленного управления паролями.

Aktivieren der Kommunikation mit nicht IPSec-kompatiblen Computern Unsichere Kommunikation zulassen, wenn keine sichere Verbindung hergestellt werden kann.
Разрешение взаимодействия с компьютерами, не защищенными IPsec Разрешить небезопасную связь, если невозможно установить безопасное подключение.

Trübe, unsichere, schwache, statische kleine Signale, die die Komplexität eines Universums, das wir nicht verstehen können, nur andeuten.
Тусклые, шаткие, слабые, с помехками, маленький сигналы единственный сложный намек вселенной, который мы не можем постигнуть.

Würde die Entdeckung einer älteren Kultur da draußen uns dazu inspirieren, einen Weg zu finden, unsere zunehmend unsichere technische Adoleszenz zu überleben?
Могло бы открытие цивилизации с более древней культурой вдохновить нас на поиск путей выживания в период нашей все более неопределенной технологической молодости?

Wenn Sie die Option Unsichere Kommunikat. annehmen, aber immer mit IPsec antworten aktivieren, wird von IPsec versucht, Sicherheitszuordnungen und das Senden und Empfangen von IPsec-geschütztem Datenverkehr auszuhandeln.
При включенной возможности Принимать небезопасную связь, но отвечать с помощью IPsec IPsec согласовывает сопоставления безопасности( SA) и отправку и получение IPsec- защищенного трафика.

Как использовать "unsichere" в предложении

Deshalb sind unsichere Menschen sehr eifersüchtig!

Dies ist nicht eine unsichere Zeit.

Unsichere Windprognosen tragen das ihre bei.

Medicationin unsichere art und dient als.

Woche nur eine sehr unsichere Tendenz.

Unsichere medikamente gegenseitig ausschließen die grundlegenden.

Das Problem dabei sind unsichere Transfermethoden.

Gekommen und unsichere medikamente fläschchen im.

Hohe Mieten und eine unsichere Wohn-Zukunft.

Nichtsdestotrotz stehen Anlegern unsichere Zeiten bevor.