Примеры использования Vergessen sie nicht на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Programming
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
Vergessen Sie nicht.
Но не забудь.Und vergessen Sie nicht mich.
И не забывай обо мне.Vergessen Sie nicht, 3 Uhr.
Не забудь про 3 часа.Aber vergessen Sie nicht, dass es mein Zuhause ist.
И не забывай, что в гостях.Vergessen Sie nicht unseren Deal.
Не забудь наш уговор.Vergessen Sie nicht, zu wischen.
Подтереться не забудь.Vergessen Sie nicht, Ihren Gutschein.
Не забудь свой купон.Vergessen Sie nicht, dass Nicolas tot war?
Vergessen Sie nicht, wer ich bin.
Не забывай о том, что здесь происходит.Vergessen Sie nicht das Allerwichtigste?
По-моему, вы забыли самое главное!Vergessen Sie nicht, mit wem Sie reden.
Не забывай, с кем говоришь.Vergessen Sie nicht, Kondome zu benutzen.
Не забывай использовать презервативы.Vergessen Sie nicht, dass andere zuschauen.
Не забывай, что люди на тебя смотрят.Vergessen Sie nicht, mit wem Sie hier reden.
Не забывай, с кем ты говоришь.Nur vergessen Sie nicht, er ist ein Jem'Hadar.
Просто не забывай, что он- джем' хадар.Vergessen Sie nicht, dass uns die Luft ausgeht.
Не забывай, что у нас воздух на исходе.Vergessen Sie nicht, was ich Ihnen erzählt habe.
Не забудь то, что я сказал тебе.Vergessen Sie nicht den Vortrag von General Edel.
Смотри не забудь о презентации генерала Иделя.Vergessen Sie nicht, mir zu sagen, das ist'ne blöde Idee.
Не забудь сказать, что это плохая идея.Vergessen Sie nicht alles, was ich Ihnen gesagt habe.
Не забывай, чему я тебя научила.Vergessen Sie nicht, dass ich auch ein früheres Leben hatte.
Не забывай, у меня была и прошлая жизнь.Und vergessen Sie nicht, die Jungs im Lagerraum und im Aufzug.
И не забудь про парней в хранилище и в лифте.Vergessen Sie nicht, dass numerische Schlüssel neu numeriert werden!
Не забывайте, что числовые ключи будут перенумерованы!Vergessen Sie nicht, mich in der Talmud-Tora, fragen Sie die Mutter.
Не забывайте меня в Талмуд- Тора, попросите мать.Ach ja, vergessen Sie nicht einen Hut, eine Jacke und Handschuhe zu kaufen.
Да, и еще. Не забудь купить шляпу, перчатки и куртку.Vergessen Sie nicht, Sie können kommen besuchen sie jederzeit.
И не забудь- ты можешь навещать ее в любое время.Vergessen Sie nicht, dass ich das schon viel länger als Sie durchziehe.
Не забывай, что я намного дольше на этом пути, чем ты.Vergessen Sie nicht die Kotschaufel mitzunehmen, wenn Sie mit Ihrem Hund Gassi gehen.
Не забудь совочек, когда собачку выгуливать будешь.Vergessen Sie nicht, was dieses Wochenende hier passiert ist, Dexter.
Не забывай того, что произошло в эти выходные, Декстер. Vergessen Sie nicht mich zu Erinnern ein Meeting mit dem Stiftungskomitee einzuberufen.
Не забудь напомнить мне созвать заседание" Комитета благотворителей.
