Примеры использования Wir bringen dich на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Wir bringen dich hin.
Мы проводим тебя.Los geht's. Wir bringen dich da hoch.
Идем. Мы отвезем тебя туда.Wir bringen dich heim.
Мы отвезем тебя домой.Mach dir keine Sorgen, okay? Wir bringen dich zu deiner Mutter zurück.
Не волнуйся, мы вернем тебя к маме.Wir bringen dich zu ihr.
Мы отведем тебя к ней.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
Nein, wir bringen dich heim.
Нет, мы проводим тебя домой.Wir bringen dich heim.
Софи Мы вернем тебя домой.Wir bringen dich zu Levi.
Мы отведем тебя к Леваю.Wir bringen dich hier weg.
Мы вытащим тебя отсюда.Wir bringen dich hier raus.
Мы вытащим тебя отсюда.Wir bringen dich nach Hause.
Мы отвезем тебя домой.Wir bringen dich nach Hause.
Мы забираем тебя домой.Wir bringen dich jetzt zurück.
Мы отвезем тебя в кафе.Wir bringen dich zu Optimus.
Мы отведем тебя к Оптимусу.Wir bringen dich ins Krankenhaus.
Мы отвезем тебя в больницу.Wir bringen dich in unser Clubhaus.
Мы отвезем тебя в Клабхаус.Wir bringen dich schon zum Zauberer.
Мы отведем тебя к волшебнику.Wir bringen dich ins Heimatland zurück.
Мы забираем тебя на родину.Wir bringen dich bald nach Hause.
Очень скоро мы отвезем тебя домой.Wir bringen dich ins Krankenhaus.
Малышка. Мы отвезем тебя в больницу.Wir bringen dich zurück ins Grid.
Мы забираем тебя назад в нашу контору.Wir bringen dich ins Krankenhaus, okay?
Мы отвезем тебя в госпиталь, хорошо?Wir bringen dich zur Leiche deines Vaters.
Мы отведем тебя к останкам твоего папы.Wir bringen dich so schnell wie möglich zu deinen Leuten.
Мы вернем тебя твоим людям как можно скорее.Wir bringen dich dahin zurück, wo du hingehörst.
Мы забираем тебя обратно, туда где Wir bringen dich ins Krankenhaus und die flicken dich zusammen.
Мы отвезем тебя в больницу и подлатаем.Fein, wir bringen dich in den Beobachtungsraum des OPs.
Хорошо, мы отведем тебя в комнату наблюдения за операцией.Wir bringen dich zu Vaters Hütte, nicht weit von mir zu Hause.
Мы отвезем тебя в домик моего папы. Это недалеко от моего дома.Wir bringen dich ins Krankenhaus… und lassen dir Antibiotika geben.
Мы отвезем тебя в больницу и поставим огромную капельницу с антибиотиками.Wir bringen dich ins Krankenhaus, da kriegst du die notwendige medizinische Versorgung.
Мы отвезем тебя в больницу, и обеспечим 
