ZWEI KÖPFE на Русском - Русский перевод

2 головы

Примеры использования Zwei köpfe на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Zwei Köpfe.
Warum zwei Köpfe?
Зачем две головы?
Zwei Köpfe sind besser als einer.
Две головы лучше одной.
Sie haben zwei Köpfe.
У них две головы.
Zwei Köpfe, doppelte Punktzahl.
Две головы. Двойной эффект.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с глаголами
Использование с существительными
Jesus am Kreuz mit zwei Köpfen.
Иисус на кресте с двумя головами.
Hat zwei Köpfe.
У него две головы.
Sehe ich aus, als hätte ich zwei Köpfe?
Похоже, что у меня 2 головы?
Zwei Köpfe sind besser als einer.
Две головы лучше, чем одна.
Hat die Missgeburt zwei Köpfe, oder was?
У него что, две головы, что ли?
Zwei Köpfe… waren gar nicht so schlecht.
Не так уж плохо иметь две головы.
Zwei Körper für zwei Köpfe.
Два тела для двух голов.
Er hat zwei Köpfe und speit Feuer.
У него… у него две головы.
Zu klein, zu langsam, zwei Köpfe.
Слишком мал, слишком медленный, две головы.
Zwei Köpfe sind besser als einer?
Вы когда-нибудь слышали, что две головы лучше, чем одна?
Es sieht aus, als hätte die Leiche zwei Köpfe.
Похоже, что у трупа две головы.
Dieser hier hat zwei Köpfe, und kommuniziert zwischen ihnen.
У этого две головы, и между двумя головами идет общение.
Italienischer Hund wird mit zwei Köpfen geboren.
Итальянская сучка, родилась с двумя головами.
Behindert, zwei Köpfe, kein Gesicht. Ganz egal. Immer noch ein Teil von dir.
Отсталый, две головы, без лица, не важно- он все равно твой.
Vielleicht wundern Sie sich, warum Sie zwei Köpfe haben?
Возможно, вы удивлены, что у вас две головы?
Ich hörte, es hätte zwei Köpfe und sein Blick verwandele einen in Stein.
Я слышал, у него две головы, и он может обратить вас в камень, лишь только взглянув на вас.
Glaubst du, dass das bedeutet, dass uns allen zwei Köpfe wachsen werden?
Думаешь из-за этого у всех нас вырастет вторая голова?
Ja, ich versuche, hier zu arbeiten, und Sie starren mich an, als hätte ich zwei Köpfe.
Что? Я пытаюсь здесь работать, а вы уставились на меня, будто у меня 2 головы.
Haben Sie noch nie das Sprichwort gehört"zwei Köpfe sind besser als einer"?
А ты не слышал выражения" Две головы лучше"?
Ich finde es toll, dass du diese Person so magst obwohldu nicht weißt, ob sie 90 Jahre alt ist oder zwei Köpfe hat.
Я думаю, что это здорово, что ты увлечен этой персоной хотя все,что ты о ней знаешь… Ей может быть уже 90 или две головы.
Wenn man den Kerlen eine Nachricht schickt, sind zwei Köpfe besser als einer.
Когда доходит до отправления этим ребятам посланий, две головы лучше, чем одна.
Versuchen Sie Ihr Problem durch denken und Fragen einen Freund oder verwandten helfen Ihnen bei Bedarf. Versuchen Sie alle Tests, die Sie sich vorstellen können um zu bestimmen, wo der Fehlerist- Sie sind viel eher das Problem herauszufinden, wenn Sie es geht ein bisschen, und wie das alte Sprichwort sagt denken,"zwei Köpfe sind besser als einer.
Попробуйте любые тесты, вы можете думать о, чтобы определить, где именно находится ошибка- вы гораздо более вероятно выяснить проблемы,если вы думаете об этом немного и как старое высказывание идет,« две головы лучше, чем одна».
Abby Brittany, die Show über die beiden siamesischen Zwillinge mit zwei Köpfen, aber nur einem Körper?
Это Эбби и Бритни, шоу про тех милых сиамсих близнецах с двумя головами и одним туловищем?
Zwei helle Köpfe bei der Arbeit.
Два великих разума за работой.
Ihr müsst zugeben, dass drei Köpfe besser als zwei sein werden.
Ты должна признать, три головы лучше, чем две.
Результатов: 56, Время: 0.0362

Как использовать "zwei köpfe" в предложении

Nicht nur weil er alle fast um zwei Köpfe überragt.
Siamesischen Zwillingen, da teilten sich quasi zwei Köpfe einen Körper.
Der Akku lässt sich ganz leicht über zwei Köpfe bedienen.
Dabei waren vor allem zwei Köpfe federführend: Popow und Marconi.
Es gibt zwei Köpfe zum wechseln und insgesamt 4 Waffen.
Es wären problemlos zwei Köpfe Mangold in der Lasagne verschwunden.
Yul war kein großgewachsener Mann, zwei Köpfe kleiner als ich.
Am Ende sind zwei Köpfe immer schlauer, als einer allein.
Und denkt immer daran: Zwei Köpfe sind besser als einer!
Am auffälligsten war aber, dass er nun zwei Köpfe besaß.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский