CONSTITUÍDO на Английском - Английский перевод

• consisting
• constituted
• comprised
• composed
• made up
• formed
• established
• been
• provided
• represented
• lodged

Примеры использования Constituído на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Era constituído.
Was comprised.

Um ministério liberal foi constituído.
A liberal cabinet was formed.

Constituído pelo conjunto de partes….
Composed of all the parts….

Desembaraçar o nó constituído por lasers.
Untangle the knot consisting of lasers.

Que é constituído pelo meu dinheiro.
Which is comprised of my money.

Os últimos meses têm constituído um desafio.
The past few months have been a challenge.

Constituído do Distrito Sede.
Constituted of the district headquarters.

Isso não tem constituído grande dificuldade.
That has not been a great difficulty.

Constituído por dois elementos:« host» e« id».
Comprised of two parts:« host» and« id.

Foi especialmente constituído e preparado.
It was especially constituted and prepared.

É constituído por objectos rectangulares.
It is comprised of rectangular objects.

O exército egípcio é constituído de recrutas.
The Egyptian army is made up of conscripts.

Este é constituído, hoje, por quatro grupos.
This is nowadays made up of four groups.

O seu contrato com a SCEE é constituído em Inglaterra.
The contract between you and SCEE is formed in England.

Foi constituído como um município em 1887.
It was constituted as a municipality in 1887.

Os baixos rendimentos têm constituído um problema tremendo.
Low income has been a tremendous problem.

É constituído principalmente por terpenos.
It is primarily made up of Skärholmen parish.

Ligaduras de gaze, constituído de várias camadas;
Gauze bandages, consisting of several layers;

É constituído pelos seguintes órgãos principais.
It is composed by the following main components.

O Exército seria constituído de 100.000 homens.
The force would be composed of about 100,000 men.

É constituído de lipídios 80-90% e proteínas 10-15.
It is composed of lipids 80-90% and proteins 10-15.

O valor para esta variável é constituído por« mfi_ ref».
The value for this variable is comprised of« mfi_ref».

O corpo é constituído por cerca de 70% de água.
The body is comprised of about 70% of water.

Apartamento usado em óptimo estado de conservação constituído por.
Apartment used in great condition consisting of.

O país foi constituído em 9 de setembro de 1948.
The country was established September 9, 1948.

Cada um dos sete superuniversos é constituído, aproximadamente, como se segue.
Each of the seven superuniverses is constituted, approximately, as follows.

Sistema constituído de poucos componentes modulares.
System constituted of few modular components.

O enquadramento para esta legislação é constituído pelos diversos programas de acção.
The framework for this legislation is provided by the various action programmes.

O Zopp é constituído de duas etapas interdependentes.
The ZOPP is constituted by two interdependent stages.

Calcite Mineral cristalino constituído por carbonatos de cálcio.
Calcite is the crystalline mineral consisting of calcium carbonates.

Как использовать "constituído" в предложении

Todo o interior era constituído por material necrótico, que continha abundantes fungos nas colorações especiais.

Constituído por mulheres e crianças que eram ensaiadas pela sua fundadora.

Foi feita uma análise paramétrica em base a um modelo constituído por um pilar e uma mola axial em uma das suas extremidades.

Art. 9º - O efetivo da Guarda Municipal será regulado em Decreto do Poder Executivo Municipal, devendo ser constituído de no mínimo 40 (quarenta) e, no máximo 100 (cem) integrantes.

Entretanto, existe algumas controvérsias quanto ao fato deste telúrio ser realmente amorfo ou constituído de minúsculos cristais.

Considere o ar atmosférico constituído somente por [tex3]N_2[/tex3] e o trabalho de expansão desprezível.

O seu método era praticamente desconhecido fora do grupo restrito constituído por dançarinos, atores, e clientes ricos que tinham treinado no seu estúdio.

E um homem solidamente constituído, de ombros largos e porte ereto.

Na inflamação purulenta há grande produção de pus ou exsudato purulento, constituído de neutrófilos, células necróticas, fluido, edema e.

No dia 10 de Janeiro a TVI passou uma reportagem da jornalista Ana Leal (AL) que, segundo a própria, revelava um grupo secreto, constituído por... 1.