CUMPRE на Английском - Английский перевод

• meets
• fulfills
• complies
• must
• does
• keeps
• carries out
• follows
• delivers
• accomplishes
• performs
• serves
• satisfies
• compliant
• abides
• adheres
• compliance
• it behooveth
• conforms

Примеры использования Cumpre на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Ele cumpre.
He delivers.

E cumpre a sua palavra.
And keeps his word.

Não cumpre.
Nay. Delivers.

Ele cumpre o seu dever.
He does his duty.

DeVito cumpre.
DeVito delivers.

Cumpre o seu objectivo.
Serves its purpose.

Ninguém cumpre oito anos.
Nobody does eight years.

Cumpre com a normativa ECE 22-05.
Complies with normative ECE 22-05.

Ele sempre cumpre sua palavra.
He always keeps his word.

Cumpre fazer qualquer coisa a este respeito.
Something must be done about this.

Que acções cumpre empreender?
What actions must be taken?

Ele cumpre as suas promessas.
He keeps his promises.

E um soldado cumpre ordens.
And a soldier follows orders.

Deus cumpre Suas promessas.
God keeps His promises.

Sim, vamos lá, Sr. Cumpre Ordens.
Yeah, come on, Mr. Follows Orders.

E ele cumpre as ordens.
And he follows orders.

Metanol não mais do que 3000ppm cumpre.
Methanol not more than 3000ppm complies.

Ele cumpre tudo à letra.
He does everything by the book.

Sou a única que cumpre o sistema?
Am I the only one that adheres to the system?

Não cumpre, pequenas deficiências;
Not compliant, with minor deficiencies;

E muito solúvel no acetonitrilo Cumpre.
And very soluble in acetonitrile Complies.

Um homem que cumpre a sua palavra.
A man who keeps his word.

Cumpre ao povo de Deus ser tolerante.
It behooveth the people of God to be forbearing.

O Senhor cumpre suas promessas.
The Lord fulfills his promises.

Cumpre, agora, manter e reforçar esta tendência.
This trend must now be maintained and strengthened.

Ele sempre cumpre Suas promessas.
He always keeps his promises.

Cumpre dar essa opção aos transportadores certificados.
Certified hauliers must be given this option.

A minha mão cumpre a justiça de Deus.
My hand does God's justice.

Cumpre com todos os pontos de verificação de prioridade 1 e 2.
Meets all priority 1 and 2 checkpoints.

Este lugar cumpre o seu objectivo.
This place serves its purpose.

Как использовать "cumpre" в предложении

Ela apenas cumpre ordem da Justiça a pedido do Ministério Público.

Como mostramos antes, a casa de apostas cumpre todos os itens importantes de segurança.

Nicolás Leoz, de 89 anos, é acusado de corrupção no escândalo da Fifa e cumpre prisão domiciliar na capital Assunção.

O marketing de entrada cumpre suas promessas na Europa, gerando mais leads a um custo menor.

Mas se realmente cumpre o que promete, podemos dar uma chance, né?

Trança unicórnio Falando em dar a aparência de um moicano, a trança unicórnio cumpre bem essa função.

Esse é um refrão repetido três vezes no texto (Ef 1.6, 12, 14).Assim, a igreja cumpre o seu mandato missionário, ao buscar a glória de Deus, acima de tudo.

Ao patrocinar mostras de fotografia, artes plásticas, teatro e shows musicais de todos os gêneros, cumpre um papel fundamental que deveria ser obrigação do Estado.

Já na Argentina, a ação é liderada pelo Corpo de Investigações Judiciais (CIJ) do Ministério Público Fiscal da Cidade Autônoma de Buenos Aires, que cumpre simultaneamente 41 mandados de busca.

Se, todavia, procederes mal, eis que o pecado jaz à porta; o seu desejo será contra ti, mas a ti cumpre dominá-lo.