Примеры использования Divulgue на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Divulgue o esperanto!
Spread Esperanto!Escreva menos… divulgue mais.
Write less… promote more.Divulgue a petição.
Spread the petition.Clique aqui, conheça,utilize e divulgue.
Click here, learn,use and spread.Adplat Divulgue sua empresa!
Adplat Advertise your company!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
divulgar informações
dados divulgadosinformações divulgadascomunicado divulgadorelatório divulgadodivulgar as informações
divulgou um comunicado
divulgar informações pessoais
divulgar suas informações pessoais
direito de divulgar
Больше
Использование с наречиями
divulgado hoje
divulgada publicamente
divulgado recentemente
divulgar boas
Teste de Produto Teste,avalie e divulgue produtos!
Product Test Test,evaluate and disseminate products!Divulgue o site nas mídias sociais.
Promote on social media pages.Comece a imprimir e divulgue sua mensagem.
Start printing and spread your message.Divulgue suas promoções corretamente.
Advertise your sales clearly.Que a Isabella divulgue tudo que sabe sobre nós?
Isabella to divulge everything she knows about us?Divulgue as notícias a seus amigos.
Spread the news to your friends.Para conferir, clique no link abaixo e divulgue para seus amigos.
To check, click the link below and spread to your friends.Divulgue dados financeiros relevantes.
Disclose relevant financial data.A lei proíbe que o Dr. Malcolm divulgue o diagnóstico da Darby.
The law prohibits Dr. Malcolm from disclosing Darby's diagnosis.Divulgue as minhas mensagens para o mundo inteiro.
Disclose my messages to the whole world.Se seu Serviço usar cookies, divulgue isto em sua política de privacidade.
If your Service uses cookies, disclose in your privacy policy.Divulgue também qualquer doença hepática ou glaucoma.
Also disclose any liver disease or glaucoma.Sugerimos que você não compartilhe ou divulgue sua senha a ninguém.
We suggest that you do not share or disclose your password to anyone.Por favor divulgue o quanto você puder.
Please spread it as widely as you can.Kohaku: Acompanhe as turnês da Kohaku Music e divulgue o amor pelo Japão!
Kohaku: Follow Kohaku Music Tours and spread the love for Japan!Divulgue seu banner e comece já a receber clientes.
Promote your banner now and start receiving customers.Lançamos um chamamento para a mobilização(em anexo),por favor divulgue-o amplamente!
We have released a mobilization call(attached),please spread it as widely as possible!Divulgue a identificação do Fanning e confirme a sua morte.
Release Fanning's identity and confirm the kill.Solicitamos que você não compartilhe com terceiros, nem divulgue para tais, quaisquer vulnerabilidades não resolvidas.
We ask that you do not share or publicize an unresolved vulnerability with/to third parties.Divulgue os resultados apenas para destinatários autorizados.
Only disclose results to authorized recipients.A ideia é que o instituto produza,compile e divulgue de forma sistemática dados sobre justiça, drogas e segurança pÃoblica.
 The idea is that the institute will produce,compile and disseminate data in a systematic way on justice, drugs and public safety.Divulgue esta causa junto dos seus amigos e conhecidos.
Spread this cause among your friends and acquaintances.Os n. os1 a 3 são igualmente aplicáveis sempre que uma pessoa divulgue sem autorização um segredo que não lhe pertença, após a morte do interessado.
Paragraphs 1 to 3 are also applicable when a person divulges, without author ization, a secret which does not belong to him after the death of the person concerned.Divulgue esta iniciativa junto dos seus familiares e amigos.
Spread this initiative with your family and friends.A fim de garantirmos a segurança de nossos clientes ede suas informações, pedimos que você não divulgue informações sobre a vulnerabilidade até que tenhamos a oportunidade de corrigi-la.
For the security of our customers and their information,we ask that you not release information about the vulnerability until we have had an opportunity to address the issue.
