EMBARAÇO на Английском - Английский перевод

• embarrassment
• fix
• awkwardness
• embarrassing
• entanglement
• embarrassed
• embarrass
• embarassment

Примеры использования Embaraço на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Embaraço, tensão.
Awkwardness, tension.

Cheira o embaraço.
Smell the embarrass.

Okay, embaraço, humilhação.
Okay, embarrassing, humiliating.

Esquece o embaraço.
Forget embarrassing.

É um embaraço de riquezas.
It's an embarrassment of riches.

Eu sou um embaraço.
I'm an embarrassment.

O embaraço passa uma nuca"na fechadura.
Fix hands on a nape"in the lock.

O Hoynes é um embaraço.
Hoynes is an embarrassment.

Há um embaraço na linguagem.
There is an awkwardness to the language.

Consegues sentir embaraço?
Can you feel awkwardness?

Expressa embaraço ou insegurança.
It expresses embarrassment or insecurity.

Só não quero ser um embaraço.
I just don't want to be an embarrassment.

O embaraço aponta por um verniz transparente.
Fix points a transparent varnish.

De acima mencionado embaraço ele por pó.
From above fix it powder.

As noites são cheias de dor e embaraço.
Tonight the painful and embarrassing.

Era um embaraço para mim, a família.
It was an embarrassment for me, the family.

Ou, no nosso caso, simples embaraço.
Or in our case, simple embarrassment.

E és um embaraço para esta empresa.
And you are an embarrassment to this company.

A maior"coisa"para mim é meu embaraço social.
The biggest“thing” for me is my social awkwardness.

Embaraço por um clipe outro partido de uma manga;
Fix a clip other party of a sleeve;

E também é um embaraço para este departamento.
And he's also an embarrassment to this department.

Embaraço por meio de grampos de cabelo invisíveis.
Fix by means of invisible hairpins.

Mas este incidente, a sua detenção, é um embaraço.
But this incident, your capture, is embarrassing.

Em números me embaraço e perco sempre a medida….
In numbers embarrass me and always miss the measure….

E estou a encorajar-te para evitares o embaraço.
And I'm encouraging you to avoid the embarrassment.

Sem mencionar o embaraço que causam ao governador.
Not to mention the embarrassment it causes the Governor.

Espero que a minha vinda à sua loja não tenha causado embaraço.
I hope my coming to your store caused no awkwardness.

Salvá-la do embaraço de descobri-lo pelos media.
Save her the embarrassment From finding out from the media.

Dobre cada tira dupla a núcleo e embaraço por alfinetes.
Fold each strip double to core, and fix pins.

Grande embaraço para ambos os estudiosos antigos e modernos.
Great embarrassment to both ancient and modern scholars.

Как использовать "embaraço" в предложении

Muitas vezes, a exposição ao sol, por exemplo, pode penetrar na cutícula do cabelo, promovendo embaraço, mais quebra e pouco brilho.

A falta de corte também ocasiona o embaraço por conta da formação de pontas duplas.

Sinto o embaraço da palavra, ruas de sentido único, a inexatidão do momento, o candeeiro que se apaga na passagem, como um cumprimento.

Desentupimento de pias em abrunheira 2714 Baseado no mesmo será realizado conduzida uma intervenção focada integralmente na resolução do embaraço evitando dano grande colaterais em abrunheira 2714.

Procuram uma resposta rápida para desatar esse embaraço Não precisa de solicitaçãor mais!

Na surdina, senadores de legendas amigas pretendiam atacar o candidato com uma ação orquestrada para criar embaraço.

Deste modo, o embaraço ocasionado por uma agulha suplementar não ocorre mais e os pontos não podem perder-se. .

A partir daí, foram ataques sem embaraço.

Contando também com a nova tecnologia Bluetooth o playstation 3 suportará a ligação de até 7 controles simultaneamente sem o embaraço de vários cabos.

Depois o embaraço ou simplesmente a vergonha leva-nos a mentir para ocultar uma anterior mentira.