FAVORECE на Английском - Английский перевод

• favors
• promotes
• favours
• encourages
• fosters
• helps
• supports
• facilitates
• benefits
• is conducive

Примеры использования Favorece на Португальском языке и их переводы на Английский язык

A fortuna favorece o norte.
Fortune favours the North.

Favorece a sua regeneração e mobilidade.
Helps regeneration and mobility.

A disposição favorece o Rossi.
The layout helps Rossi.

Favorece a flora intestinal e a digestão.
Promotes intestinal flora and digestion.

Um valor< 1 favorece olaparib.
A value< 1 favours olaparib.

Favorece a absorção da humidade residual;
Promotes absorption of residual moisture;

Abra o baú e favorece a entrada de ar.
Open the chest and favours the air inlet.

Favorece a eliminação de toxinas e gases.
Favors the Elimination of toxins and gases.

A proteína de ovo favorece o sistema imune.
Egg protein favors the immune system.

Favorece a recuperação e regeneração muscular.
Promotes recovery and muscle regeneration.

Ele sabe que Deus favorece o povo de Deus.
He knows that God favors the people of God.

Favorece as funções fisiológicas do cabelo.
Promotes the physiological functions of hair.

A inovação tecnológica favorece a produtividade.
Technological innovation favours productivity.

Favorece os processos de metabolismo celular;
Favors the processes of cellular metabolism;

O status socioeconômico favorece a infecção com HIV.
Socio-economic status favors HIV infections.

O Yii favorece convenções sobre configurações.
Yii favors conventions over configurations.

Garante a liberdade moral e favorece o respeito mútuo.
It safeguards moral freedom and fosters mutual respect.

Favorece o desenvolvimento de massa magra pura.
Promotes the development of pure lean mass.

A leitura literária favorece o exercício da alteridade.
Literary reading favors the exercise of alterity.

Favorece a preservação da estrutura dos tecidos cutâneos.
Helps preserve the structure of skin tissues.

Por outro lado, clima quente favorece o ataque de doenças.
On the other hand, warm weather fosters pest attacks.

Favorece a hidratação e regeneração das fibras de elastina.
Promotes hydration and regeneration of elastin fibers.

Porque há uma economia líquida, que favorece a corrupção.
Because of a liquid economy that encourages corruption.

Esta unidade favorece a comunhão fraternal entre vós.
This unity fosters among you fraternal communion.

Isto restringe o preconceito e a discriminação e favorece a inclusão.
This reduces prejudice and discrimination and encourages inclusion.

A recepção favorece uma atmosfera acolhedora e íntima.
The reception favours a cosy and intimate atmosphere.

O comprometimento das estruturas corporais favorece riscos para quedas.
The compromise of the body structures facilitates risks for falls.

A iluminação favorece o bem-estar dos anfíbios e répteis.
Lighting supports amphibians and reptiles doing well.

É através deste valor que o cuidado de enfermagem favorece a integralidade da pessoa-humana.
It is through this value that nursing care encourages the completeness of the human-person.

Favorece a recuperação de vitalidade e elasticidade da pele.
Promotes recovery of vitality and elasticity of the skin.

Как использовать "favorece" в предложении

Há alguns programas que são exibidos ao vivo através do aplicativo e desse modo, favorece ainda mais aqueles que possuem o aplicativo instalado no smartphone.

Alguns alimentos tendem a tornar o pH dos fluídos do corpo mais ácido do que alcalino e isso favorece a reproducão de fungos.

E AGORA, GOVERNADORA decisão que favorece os engenheiros do DER tem a digital do desembargador Erivan Lopes já para execução com transito em julgado.

Vênus ama este signo e isto muito favorece nossos relacionamentos afetivos, finanças e beleza num geral.

O histórico de confrontos entre as duas formações favorece a equipe do Deportivo la Corunã: 3 vitórias, 4 empate e 1 derrota.

Disfarçar pequenas imperfeições e destacar aquilo que nos favorece mais, é essencial na nossa vida.

Melhor Relacionamento com Fornecedores: praticar o Marketing de Relacionamento com fornecedores favorece uma relação mais amigável e de ganha-a-ganha.

Além dos alunos se beneficiarem com a presença de uma empresa junior na universidade, esta também se favorece.

Saúde tranquila.VIRGEM Dia que favorece muito a realização de alguns de seus mais legítimos desejos e empreendimentos.

Além disso é um lugar que favorece o brincar e auxilia questões de respeito de limites e do compartilhar espaço.