FOGE на Английском - Английский перевод S

Глагол
Существительное
Наречие
foge
flees
run
executar
correr
corrida
fugir
funcionar
rodar
fazer
fuga
corra
execução
escapes
escapar
fuga
fugir
de escape
escapatória
sair
evasão
refúgio
escapada
sneaks
furtivo
entrar
esconder
surpresa
sorrateiro
roubar
infiltrar
às escondidas
esgueirar-se
socapa
gets away
fugir
escapar
safar
sair
ficar longe
ir embora
saia
fazer
livrar
ficar impune
go
ir
passar
sair
andar
seguir
continuar
entrar
ficar
correr
evades
fugir
evadir
evitar
escapar
iludir
esquivar
furtar-se
contornar
sonegar
evasão
away
embora
fora
longe
afastado
distância
ausente
fugir
distante
tirar
desaparecer
fleeth
foge
flieth
elopes
bolts
skips
Сопрягать глагол

Примеры использования Foge на Португальском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Sookie, foge agora.
Sookie, go now.
Quando puderes, foge.
When you can, go.
Então foge comigo.
Come away with me.
Vergingetórix, foge!
Vercingetorix, go!
Foge Romeu, ide-vos!
Romeo, away, be gone!
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
fugiu de casa fugir da cidade fugir do país pessoas que fogemfugiu da prisão pessoas fugiramfugir do local fugir da polícia fugir de alguma coisa mulher fugiu
Больше
Использование с наречиями
fugir juntos fugir agora fugir novamente capaz de fugirfugir assim farto de fugirfugir rapidamente fugiu ontem
Больше
Использование с глаголами
parar de fugiracabou de fugircansada de fugir
Parte de mim diz, foge.
Part of me says, run.
Sarah, foge e esconde-te!
Sarah, run and hide!
Estrangulador de Bournemouth foge.
Bournemouth strangler escapes.
Foge e esconde-te, Danny!
Run and hide, Danny!
Ninguém foge do Gold.
No-one gets away from Gold.
Foge pela tua vida, Arthur!
Run for your life, Arthur!
E Moisés foge do país.
And Moses flees the country.
Foge, Buddy! Eu encontro-te!
Run, Buddy, I will find you!
Ninguém foge desta vez.
No one gets away this time.
E foge sem deixar vestígios.
And gets away without a trace.
Ninguém foge da montanha.
No one escapes the mountain.
Foge, John." No que estava ele a pensar?
Run, John". What was he thinking?
Libardo' foge das FARC.
Libardo' escapes from the FARC.
Foge, Rau-Ru! Antes que avise o xerife.
Go quick, Rau-Ru, before he gets word to the sheriff.
Ninguém foge de Pablo Escobar.
No one escapes Pablo Escobar.
Foge para a montanha, para o bosque, e eu virei buscá-los.
Go to the hills, the woods. I will come.
Katherine, foge do teu irmão.
Katherine, run from your brother.
Com todo o respeito, Sargento,se lhe contarmos, ele foge.
All due respect, Sarge,we tell him, he bolts.
Ela foge e Joseph a segue.
She flees, and Joseph follows her.
Victor Van Dort foge com cadáver!
Victor Van Dort elopes with corpse!
Ele foge como se fosse uma sombra.
He fleeth as it were a shadow.
Ele então foge e se mata.
He however lets go and kills himself.
Foge para a fronteira e leva as tuas ilusões contigo.
Run for the border and take your illusions with you.
Ele nunca foge quando pode lutar.
He never flees when he can fight.
Então o espírito foge e diz:"Morra!
Then the spirit flees and says:"Die!
Результатов: 1897, Время: 0.0997

Как использовать "foge" в предложении

Enfim, os fãs da série Tales já conhecem o famoso padrão de qualidade e esse jogo não foge à regra.
O que eles querem dizer exatamente com “máxima” me foge completamente.
Julieta interrompe o baile e exige que todos tirem suas máscaras. 17ABR | Terça-feira Elisabeta foge com Jane.
Quando o homem foge e se esconde de Deus pelo seu pecado, Ele vai na direção do homem e o chama (Gn 3.8, 9).
Perna peru fatiada receitas - myTaste Perna peru fatiada receitas Todos gostam de assados, foge á vulgaridade dos bifes de peru, e não dá o trabalho do peru de Natal.
Combine com jeans para um look mais esporte que foge do básico.
O alentejo não só não foge à regra, como é um exemplo de pratos/história mais do 5 pratos típicos do alentejo, são 5 histórias do povo alentejano.
Cada fotograma tem assinatura e marca. "Django Livre" não foge à regra.
E isso porque esse tipo de detalhe demanda mais matéria-prima e mais tempo de confecção, o que foge da proposta de descomplicar o produto”, reforça Fátima.
Sempre imaginei como seria essa vontade, sempre achei um tanto estranho pensar nisso! É tão natural que foge de qualquer ideia que eu fazia.

Foge на разных языках мира

S

Синонимы к слову Foge

fuga correr ir embora longe executar go distância passar afastado run corrida away continuar seguir andar corra gerido funcionar
fogesfoggia

Лучшие запросы из словаря

Португальский - Английский