NÃO ATENDER на Английском - Английский перевод

• do not meet
• fail to meet
• does not meet
• don't answer
• not attending
• not suit
• i don't pick up
• doesn't cater
• not taking
• does not fit
• don't meet
• doesn't meet
• doesn't answer
• failing to meet
• fails to meet
• not attend

Примеры использования Não atender на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Posso não atender.
I might not answer.

Tentei ligar ao telemóvel do Sam mas ele não atender.
I tried Sam's cell and he didn't answer.

Continua a não atender?
Still not attending?

Se não atender, ele chamou o Ward.
If you won't answer, he asked for Ward.

E se ele não atender?
What if he doesn't answer?

Se não atender vai parecer suspeito.
If I don't pick up, it will be suspicious.

E os nossos batedores não atender a uma alma.
And our scouts did not meet a soul.

Se não atender, ela vai mandar-me procurar.
If I don't answer, she will track me down.

O mais prudente era não atender, certo?
The prudent move would be to not answer this, right?

Nós não atender a casais.
We don't cater for couples.

Crianças você ver como a mãe não atender o meu pai?
Children you see how mom does not answer my father?

E se ele não atender à porta?
What if he doesn't answer the door?

Não atender nossas necessidades mas foi um apartamento em nice.
Didn't meet our needs but it was a nice apartment.

Se o seu sistema não atender aos requisitos para….
If your system does not meet the requirements to run….

É desnecessário dizer o que sucederá se o Palmer não atender.
I trust I don't have to tell you what will happen if Palmer doesn't answer.

Se ela não atender, vai lá buscá-la!
If she don't answer, go get her!

É exibida se o arquivo de imagem não atender às normas para imagens.
Is shown if your image file doesn't meet the guidelines for images.

Jantar não atender às expectativas.
Dinner did not meet expectations.

O acesso pode ser restrito se sua roupa não atender aos requisitos.
Access may be restricted if your clothing does not meet the requirements.

E se eu não atender, vem procurar-me.
If I don't answer, come find me.

Utilize água desmineralizada/destilada se a água da torneira não atender a esses critérios.
Use demineralised water if tap water does not meet these criteria.

Se eu não atender a porta, eles nunca partirão.
If I don't answer the door, they will never leave.

Ligue-me às 23h, se não atender, espere mais 1h.
Call me at 11, but if I don't pick up, give it another hour.

Se eu não atender, ele mandará uma equipa TAC.
If I don't answer, he's sending a TAC team in here.

Se você selecionar o modelo errado pode não atender às suas necessidades específicas.
If you select the wrong model it may not suit your specific needs.

Se não atender, vão saber que alguma coisa se passa.
If I don't pick up, they will know something's going on.

Caso contrário, não é um pico se não atender a esses dois critérios.
Otherwise, it is not a peak if it does not meet these two criteria.

Ninja jogo não atender aqueles que têm medo de mãos sujas.
Game ninja not suit those who are afraid of dirty hands.

Podemos citar, em algumas situações, que a mercadoria pode não atender as especificações da compra.
For example, if the goods do not meet the technical specifications of purchase.

E que tal o papá não atender chamadas quando estamos em família?
How about Daddy not taking a call during family time, huh?

Как использовать "não atender" в предложении

O problema se arrastou pelas últimas duas temporadas e, por não renovar o elenco, não atender aos sinais e não proporcionar o estímulo adequado… O desastre chegou.

O requerimento pede qual, caso não pague, de que este ex-ministro volte a ser preso por não atender aos requisitos de modo a a progressão.

Exploração de petróleo na região Noroeste da PNY não atender às normas ambientais 3.

Digitalização: Nina|Vicky Revisão: Cynthia Lídia Cameron teve vontade de não atender quando bateram à porta de seu quarto, no hotel.

Imagine ficar de fora do maior evento esportivo do mundo, por não atender as exigências da FIFA, seria terrível e um desastre sem precedentes para a cidade mundialista.

Um sistema pode ter 100% de cobertura em testes e ainda assim não atender as necessidades do usuário.

Achei muito bacana uma canção querer ser gravada, e não vi por que não atender.

Disse que não estaria interessado e gravei o número como "Não Atender".

muito importante também e um número de contato alternativo caso você esteja fora de área ou não atender por algum motivo.

Se a expressão fornecida não atender ao evento que deu origem à solicitação, o Novell AppArmor pedirá confirmação e solicitará que você redigite a expressão. 3.5.3.7.