REALIZANDO на Английском - Английский перевод

• performing
• conducting
• carrying out
• doing
• making
• realizing
• holding
• undertaking
• accomplishing
• fulfilling
• achieving
• realising
• taking
• undergoing
• executing

Примеры использования Realizando на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Anos realizando sonhos.
Years making dreams.”.

Eu estou sempre praticando ou realizando.
I am always practicing or performing.

Quem está realizando as auditorias?
Who is doing the audits?

Realizando uma rotação no hospital.
Doing a rotation at the hospital.

Já estão realizando inúmeras tarefas.
They are already accomplishing many tasks.

Tenha orgulho do que você está realizando.
Be proud of what you are accomplishing.

Oh, realizando aquela coisa passiva.
Oh, doing that whole passive thing.

Dilma já estava realizando a austeridade.
Dilma was already carrying out austerity.

Ou, realizando a divisão indicada.
Or, carrying out the indicated division.

Ele tornou-se um juiz, realizando um sonho de criança.
He became a judge, fulfilling a childhood dream.

E realizando o desafio da mídia social.
E performing the social media challenge.

Porém, estamos realizando todos os esforços.
However, we are making every effort.

Realizando um eletrocardiograma duas vezes por ano.
Carrying out an ECG twice a year.

Duas garotas estão realizando coisas gostosas em um trio.
Two girls are doing hot things in a threesome.

Realizando o procedimento com um parceiro.
Carrying out the procedure with a partner.

Nós ainda estamos, esta noite, realizando essa profecia!
This evening, we are still fulfilling that prophecy!

Estamos realizando uma varredura na cidade.
We are conducting a sweep in the city.

Alguns levam seus estudos adiante, realizando um doutorado.
Some take their studies further, undertaking a PhD.

Eu estou realizando a fusão dos quatro elementos!
I'm doing a fusion of the four elements!

No entanto, você pode evitar isso realizando ações efetivas.
However, you can prevent this by taking effective action.

Realizando o sonho de um mundo conectado.
Making the dream of a connected world a reality.

Morreram, com a honra realizando a dívida internacional.
They died, with honor executing the international debt.

Realizando economias com monitoramento contínuo.
Making savings with continuous monitoring.

Roselle Park estará realizando sua segunda fogueira anual.
Roselle Park will be holding its second annual bonfire.

Realizando projetos com equipamentos inteligentes?
Realizing projects with intelligent devices?

Estudante e professor, realizando experiências científicas.
Schoolgirl and teacher conducting scientific experiments.

Realizando novos projetos com maquinários existentes.
Realising new projects with existing machinery.

Os Hirogen estiveram realizando sondagens encobertos da Voyager.
The Hirogen have been performing covert scans of Voyager.

Realizando regulares serviço entre Praga e Decin?
Performing regular service between Prague and Decin?

Obviamente, não estamos realizando essas atividades sozinhos;
Obviously, we are not conducting these activities on our own;

Как использовать "realizando" в предложении

Os índices de peso em Wall Street fecharam no negativo nesta quinta-feira, com os investidores realizando os lucros, depois dos recordes registrados nas últimas semanas.

Passei 6 meses realizando terapia e tomando ansiolíticos, porém não surtiram efeito saiba como o desejado.

Hoje, são mais de 22 mil universitários espalhados em cerca de 700 empresas juniores e realizando mais de 2 mil projetos por ano.

As Varas Judiciais (Cíveis, Criminais, Família e Juizados Especiais) vem funcionando remotamente, dando impulso aos processos respectivos, além de realizando também audiência virtuais.

Para atender a crescente demanda por produtos da empresa, a Amway está realizando uma expansão global de US$ 375 milhões em fabricação e P&D.

Outras doencas causadas por bacterias tambem podem vir a ser tratadas utilizando sucesso realizando o emprego do propolis.

Tenho a foto do o avô Apolinário e sua carteira profissional onde é a partir deste estudo que sou realizando este levantamento da árvore genealógica.

São oferecidos cursos técnicos em manaus e em regiões do interior do estado o centro de educação tecnológica do amazonas (cetam) está realizando uma seleção.

Também vem realizando audiências nos processos envolvendo menores infratores que se encontram na Fundação Casa.

O que, posteriormente, os permitem, se passando por terceiros, adquirem bens e serviços, ou seja, realizando contratos.